Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*KAk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dry face="Times New Roman Star"ñóõîé face="Times New Roman Star"qaq (MK ) face="Times New Roman Star"dial. kak, kah face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"qo|q face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"Gax face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 218-220, EDT 608. face="Times New Roman Star"*o"mu"l-du"ru"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"breastplate face="Times New Roman Star"íàãðóäíèê face="Times New Roman Star"o.mildiriq face="Times New Roman Star"o"mu"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"o"mu"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"o"mildirik face="Times New Roman Star"u"melderek face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 530, Ëåêñèêà 553. face="Times New Roman Star"*amac? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"plough face="Times New Roman Star"ïëóã face="Times New Roman Star"amac? (MK ) face="Times New Roman Star"Osm. amac? face="Times New Roman Star"amac? (Sangl. ) face="Times New Roman Star"o|mo|c? face="Times New Roman Star"amac? face="Times New Roman Star"omac? face="Times New Roman Star"amac? face="Times New Roman Star"EDT 156, TMN 2, 124. Turk. > Pers. a:ma:z?| (see Horn 11 on the lack of Iranian etymology of the Persian word; the derivation in Bailey 326: a:ma:z?| < *ma:tac? is hardly credible), despite Molna/r 2001 (suggesting a different direction); but Chag. (Sangl. ) amaz?| is certainly a backloan < Persian. The word is also present in Armen. mac? 'plough handle', where it is most probably < Iranian. face="Times New Roman Star"*sa:b face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"word, speech face="Times New Roman Star"ñëîâî, ðå÷ü face="Times New Roman Star"sab (Orkh.), sav (OUygh.) face="Times New Roman Star"sav (MK ) face="Times New Roman Star"sav face="Times New Roman Star"sav (AH ) face="Times New Roman Star"sa:v-c?y 'matchmaker', dial. sa:w face="Times New Roman Star"sabyr (bic?ig) 'áîãàòûðñêîå ïèñüìî' face="Times New Roman Star"súw|vúw| 'verse, poem' face="Times New Roman Star"so:z?|i 'matchmaker' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 782-783, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 20. face="Times New Roman Star"*saja- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be rare, thinned out face="Times New Roman Star"áûòü ðåäêèì, ïðîðåæåííûì face="Times New Roman Star"sajyq- (dial.) 'to become rare', sajaq 'rare' face="Times New Roman Star"saja- face="Times New Roman Star"saja- face="Times New Roman Star"sojak (dial.) 'bastard' face="Times New Roman Star"hajaq 'rare' (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 395, TMN 3, 306, ÝÑÒß 7. The root is not widely attested, but its likely derivative is *saja-k 'young male horses separated from the herd; lonely man, wanderer', spread much wider (see ÝÑÒß 7). Chuv. sojak definitely reflects the same form and is not borrowed from Mar. sajak, but rather vice versa, despite Ôåäîòîâ 2, 53. face="Times New Roman Star"*sag- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to milk face="Times New Roman Star"äîèòü face="Times New Roman Star"sag|- (OUygh.) face="Times New Roman Star"sag|- (MK ) face="Times New Roman Star"sa:-, dial. sag|- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"sag|- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"so|g|- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"saG- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sa:- face="Times New Roman Star"sa:g|- face="Times New Roman Star"súw|v- face="Times New Roman Star"ya- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sa:- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"sa:- face="Times New Roman Star"sav- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"sax- face="Times New Roman Star"sav- face="Times New Roman Star"VEWT 393, EDT 804, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*so:l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"left face="Times New Roman Star"ëåâûé face="Times New Roman Star"sol (OUygh.) face="Times New Roman Star"sol (MK ) face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sul face="Times New Roman Star"sol (Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"so.l face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol, so"l face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"so:l face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"hul face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"EDT 824, VEWT 426, ÝÑÒß 7. Also *so:lak, whence WMong. solag|ai, Kalm. solg|a": (KW 330, Ùåðáàê 1997 , 166), whence again Kaz. solaqaj etc. (VEWT 427). face="Times New Roman Star"*sapak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"branch, bunch face="Times New Roman Star"âåòâü, êèñòü face="Times New Roman Star"sapaq face="Times New Roman Star"sabaq face="Times New Roman Star"sabaq face="Times New Roman Star"VEWT 391. The stem is usually regarded as derived from *sa.p 'handle' (see e.g. ÝÑÒß 7); the latter indeed also means 'stalk' and has a derivative *sa.pak 'handle, stalk'. face="Times New Roman Star"*sa.r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to wind around face="Times New Roman Star"îáìàòûâàòü, çàâåðòûâàòü face="Times New Roman Star"saru- (MK ) face="Times New Roman Star"sar- face="Times New Roman Star"sar- face="Times New Roman Star"sar- (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sary- face="Times New Roman Star"sara- face="Times New Roman Star"sary- face="Times New Roman Star"syr- face="Times New Roman Star"sar- face="Times New Roman Star"sar-, sary- face="Times New Roman Star"EDT 844, VEWT 402, ÝÑÒß 7. Turk. *sary-k > WMong. sarig|, Kalm. sa"rig| 'ring for binding a horse' (cf. Chag. sar-c?a, Khak. sar-c?yn id.), see KW 318-319, VEWT 403. face="Times New Roman Star"*sel/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to untie face="Times New Roman Star"ðàçâÿçûâàòü face="Times New Roman Star"sa"s?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"sa"s?- (MK ) face="Times New Roman Star"c?is?- face="Times New Roman Star"ja"s?- (Sangl. ), sa"s?- (MKypch. - Houts. ) face="Times New Roman Star"sis- face="Times New Roman Star"s?es?- face="Times New Roman Star"c?ec?- face="Times New Roman Star"sal-t- face="Times New Roman Star"es- face="Times New Roman Star"c?es?- face="Times New Roman Star"c?e's?- face="Times New Roman Star"c?ec?- face="Times New Roman Star"s?es?- face="Times New Roman Star"s?es?- face="Times New Roman Star"sis- face="Times New Roman Star"s?es?- face="Times New Roman Star"c?ec?- face="Times New Roman Star"VEWT 413, EDT 857, Åãîðîâ 177, Ôåäîòîâ 2, 10. face="Times New Roman Star"*sia:n/- (?-j-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 poor, distressed 2 to be distressed, anxious, fearful 3 to squander 4 to pain, be sore (of a foot) 5 distress 6 beggar face="Times New Roman Star"1 áåäíûé, íåñ÷àñòíûé 2 áûòü ðàññòðîåííûì, ïîäàâëåííûì, èñïóãàííûì 3 ðàñòðà÷èâàòü (èìóùåñòâî) 4 íûòü (î íîãå) 5 ðàññòðîéñòâî 6 ñòðàííèê, íèùèé face="Times New Roman Star"saj-pa- 3 face="Times New Roman Star"saj-pa- 3 face="Times New Roman Star"saj- 4 face="Times New Roman Star"sa:jyl 1 face="Times New Roman Star"sajlyg| 1 (dial.), sajaq 5 (dial., R - Kumd.) face="Times New Roman Star"s?ujg|an- 2 face="Times New Roman Star"sajmaara- 2 face="Times New Roman Star"sajyl 6 face="Times New Roman Star"EDT 859, Àøì. XVII, 111. face="Times New Roman Star"*seb- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to love, like face="Times New Roman Star"ëþáèòü face="Times New Roman Star"sev- (OUygh.) face="Times New Roman Star"sev- (MK ) face="Times New Roman Star"sev- face="Times New Roman Star"su">j- face="Times New Roman Star"sev- (IM , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sev-, so|j- face="Times New Roman Star"so"j- face="Times New Roman Star"sev- face="Times New Roman Star"so"j- face="Times New Roman Star"su":- face="Times New Roman Star"sa"v- face="Times New Roman Star"sav- face="Times New Roman Star"ia"j- face="Times New Roman Star"su"j- face="Times New Roman Star"su"j- face="Times New Roman Star"su"j- face="Times New Roman Star"hu">j- face="Times New Roman Star"su"j- face="Times New Roman Star"sev- face="Times New Roman Star"sev-, su"j- face="Times New Roman Star"su"j- face="Times New Roman Star"su"j- face="Times New Roman Star"EDT 784, VEWT 406-407, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*sal- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to quarrel, dislike, swear 2 bad influence, bad consequence face="Times New Roman Star"1 ññîðèòüñÿ, ðóãàòüñÿ 2 äóðíîå âëèÿíèå, ïëîõèå ïîñëåäñòâèÿ face="Times New Roman Star"salg|a 'a restive horse' (MK ) face="Times New Roman Star"salc?y- 1 face="Times New Roman Star"sol- 'to damn' face="Times New Roman Star"saldar 2 face="Times New Roman Star"saldar 2 face="Times New Roman Star"sal 'a quarrelsome person', salys- 1, saldar 2 face="Times New Roman Star"saldar 2 face="Times New Roman Star"EDT 826, Ôåäîòîâ 2, 57, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*sen| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"frazil face="Times New Roman Star"øóãà, ëåäÿíîå ñàëî face="Times New Roman Star"sen| (B) face="Times New Roman Star"sa"n| (dial.) face="Times New Roman Star"sen| (dial.) face="Times New Roman Star"san face="Times New Roman Star"sen| face="Times New Roman Star"sen| face="Times New Roman Star"sen| face="Times New Roman Star"VEWT 410 (without Chuv.; the Kypch. forms may be borrowed from Mong.), ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*jap- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to lap 2 greedy 3 lickerish face="Times New Roman Star"1 ëàêàòü, æàäíî ïèòü 2 æàäíûé 3 ëàêîìûé face="Times New Roman Star"jabylyg| 2 R 3, 281 (Koib., Kach.); c?apla-t- 1, c?apsyx 3 face="Times New Roman Star"japla-t- 1 face="Times New Roman Star"sabyrg|a:- 1 face="Times New Roman Star"A local Siberian root. face="Times New Roman Star"*sy:ruk / *su:ryk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"stake, pole face="Times New Roman Star"øåñò face="Times New Roman Star"syruq (OUygh.) face="Times New Roman Star"syruq (MK ) face="Times New Roman Star"syryk face="Times New Roman Star"syryq, suruq (Pav. C. ), syruq (AH ) face="Times New Roman Star"suruq face="Times New Roman Star"syryg| (dial.) face="Times New Roman Star"sy:ryq face="Times New Roman Star"syra face="Times New Roman Star"syryq, syra face="Times New Roman Star"syryq face="Times New Roman Star"urag|as face="Times New Roman Star"syra face="Times New Roman Star"syryq face="Times New Roman Star"hyryq (dial.) face="Times New Roman Star"syryq face="Times New Roman Star"syryq face="Times New Roman Star"syryq face="Times New Roman Star"EDT 848, VEWT 420, ÝÑÒß 7. Turk. > Mong. s?irug (KW 369; TMN 3, 311-312), whence again Kirgh. s?yryq. face="Times New Roman Star"*silk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to shake face="Times New Roman Star"òðÿñòè, âñòðÿõèâàòü face="Times New Roman Star"silk- (OUygh.) face="Times New Roman Star"silk- (MK ) face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"si>lk- face="Times New Roman Star"silk- (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"silki- face="Times New Roman Star"silki- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"si>li>k- face="Times New Roman Star"silki- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"ilk- face="Times New Roman Star"silki- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"silki- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"hi>lk- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"silki- face="Times New Roman Star"silk- face="Times New Roman Star"EDT 826, VEWT 422, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*su"r/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to strain, filter 2 to swim, float 3 to walk in water face="Times New Roman Star"1 öåäèòü, ôèëüòðîâàòü 2 ïëàâàòü 3 õîäèòü â âîäå face="Times New Roman Star"su"z- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"su"z- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"su"z- 1, su"zu"l- 2 face="Times New Roman Star"so"z- 1, (dial.) 2 face="Times New Roman Star"su"z- 1 (AH , Pav. C. ), 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"suz- 2 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"su"z- 1, 2 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"si:z- 1 face="Times New Roman Star"s@r- 1, "to catch fish by a drag-net" face="Times New Roman Star"su"s- 3 face="Times New Roman Star"su"z- 1, 2 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"hu">d|- 1 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"su"z- 1 face="Times New Roman Star"EDT 861, ÝÑÒß 4, 261; 7; VEWT 420 (the root should be distinguished from *syr/- 'to ooze', q. v. sub *s?i_u>r/u ), Ëåêñèêà 411, Àøì. XI, 311-312, 314, Ôåäîòîâ 2, 44-45. The meanings 'to strain, filter' and 'to swim, float' go back to a common meaning '*to flow' (additionally the semantic development > 'swim' could have been influenced by *ju"r/- 'to swim' q. v. sub *ni_u/r/e ). Bulg. > Hung. szu?r- 'to ooze', see Gombocz 1912 , MNyTESz 3, 812-813. face="Times New Roman Star"*su"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"leech face="Times New Roman Star"ïèÿâêà face="Times New Roman Star"su"lu"k, dial. su"lu"men, su"len face="Times New Roman Star"su">li>k face="Times New Roman Star"su"lu"k (AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"zuluk face="Times New Roman Star"zu"lu"k face="Times New Roman Star"su"lu"x (dial.) face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"s?u"lu"k face="Times New Roman Star"s@w|l@w|k face="Times New Roman Star"su"lu"k, zu"lu"k face="Times New Roman Star"su"li>k face="Times New Roman Star"su"li>k face="Times New Roman Star"hu">lu">k face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"su"li>k face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"VEWT 436, 425, Ëåêñèêà 185, ÝÑÒß 7. Initial z- in some forms may be due to the influence of Pers. zalu 'leech' (> Az. za"li). face="Times New Roman Star"*sogan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"onion face="Times New Roman Star"ëóê face="Times New Roman Star"sog|un (OUygh.) face="Times New Roman Star"sog|un (MK ) face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sug|an face="Times New Roman Star"sog|an (AH , IM , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"soxan face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sog|an, sog|on face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"hug|an face="Times New Roman Star"soxan face="Times New Roman Star"suvan, suan face="Times New Roman Star"sog|an, sog|a"n face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"EDT 812, VEWT 425, Ëåêñèêà 141, 465, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 69-70. Forms like Oyr. sog|ono, so:no, Tuva sog|una may be < Mong.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1581082 14227764
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
