Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kyr/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 expensive, miserly 2 to wish, envy, be miserly face="Times New Roman Star"1 äîðîãîé, ñêóïîé 2 æåëàòü, çàâèäîâàòü, ñêóïèòüñÿ face="Times New Roman Star"qyz 1 (MK ) face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyz 1 (Ettuhf. , AH ) face="Times New Roman Star"qizg|an- 2 face="Times New Roman Star"qizg|an- 2 face="Times New Roman Star"qysqan- 2 face="Times New Roman Star"x@rg|en- 2 face="Times New Roman Star"kysan- 'íóæäàòüñÿ, èìåòü íàäîáíîñòü' face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 269, EDT 680, Ëåêñèêà 339, ÝÑÒß 6, 248-249. The root is also attested as kyrs in Tur. dialects, and as qyrzan- in Tuva The verbal form *Kyr/-gan- is sometimes attested as qysg|an- due to a contamination with *Kys-ga- 'short, narrow' (v. sub *ki/so ). face="Times New Roman Star"*Kyr/ak, *Kyr/agu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sledge face="Times New Roman Star"ñàíè face="Times New Roman Star"kyzak face="Times New Roman Star"qyzaw 'êóçîâ' face="Times New Roman Star"qyzaq (AH ) face="Times New Roman Star"quzuq 'êðîâàòü' face="Times New Roman Star"xiza"k face="Times New Roman Star"qud|y 'ëóêîøêî' face="Times New Roman Star"VEWT 269. face="Times New Roman Star"*Ky:r/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"red face="Times New Roman Star"êðàñíûé face="Times New Roman Star"qyzyl (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qyzyl (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl (MA ) face="Times New Roman Star"qizil face="Times New Roman Star"qizil face="Times New Roman Star"qizil face="Times New Roman Star"Gyzyl face="Times New Roman Star"Gyzyl face="Times New Roman Star"xyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"x@rl@ face="Times New Roman Star"kyhyl face="Times New Roman Star"kyhyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyd|yl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"Gyzil face="Times New Roman Star"qyzyl face="Times New Roman Star"PT *Kyr/-yl 'red' is derived from *Ky:r/- 'to redden; glow' (Turkm. Gyz-, Tur. kyz- etc.), where length is witnessed by Yak. ky:s-. One has to assume shortening in polysyllabic derivatives (besides *Kyr/yl also *Kyr/-yk-, *Kyr/l-ar-), with secondary analogical shortening in Turkm. Gyz-; see VEWT 269, EDT 681, 683-4, TMN 3, 469, Ëåêñèêà 602-603, ÝÑÒß 6, 187-189, 194-196, Stachowski 167. Cf. also *Ky:r 'grey' (VEWT 265, TMN 3, 567, ÝÑÒß 6, 229-230). face="Times New Roman Star"*Ko- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to put face="Times New Roman Star"êëàñòü face="Times New Roman Star"ko- face="Times New Roman Star"qo- (Pav. C. , IM ) face="Times New Roman Star"xyv-, xu- face="Times New Roman Star"qo- face="Times New Roman Star"VEWT 273, ÝÑÒß 6, 27-29. The root seems archaic, but in most languages (beginning with OT) was substituted by the synonymous *Kod- (v. sub *k`o>da ), being preserved only in Chag., Osm. and Chuv. face="Times New Roman Star"*Koc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ram face="Times New Roman Star"áàðàí face="Times New Roman Star"qoc?qar, qoc?un|ar (OUygh.) face="Times New Roman Star"qoc?n|ar (MK ) face="Times New Roman Star"koc?, koc?kar face="Times New Roman Star"quc?qar (dial.) face="Times New Roman Star"qoc?, qoc?qar (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"g|o|c? (dial.), qo.c?qar face="Times New Roman Star"qoc?qa(r), qos?qa(r) face="Times New Roman Star"quz?g|ar face="Times New Roman Star"Goc? face="Times New Roman Star"Goc?, Goc?Gar face="Times New Roman Star"qoc?qor face="Times New Roman Star"Goc? face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qoc?qor face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qus?qar face="Times New Roman Star"qocxar face="Times New Roman Star"qoc? face="Times New Roman Star"qoc?, qoc?qar, qoc?xar face="Times New Roman Star"g|os?, qos?qar face="Times New Roman Star"qos?qor, qos?qur face="Times New Roman Star"qoc?qar face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 432, TMN 3, 539, 540-541, EDT 592, ÝÑÒß 6, 87-88. Turk. > Hung. kos, see Gombocz 1912 ; Russ. dial. koc?ko/r, koc?ka/r/, see Àíèêèí 308, 309. face="Times New Roman Star"*Kok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dust, ashes face="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåë face="Times New Roman Star"qog| (OUygh.) face="Times New Roman Star"qog| (MK ) face="Times New Roman Star"qog| (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"xox face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"xog|oso face="Times New Roman Star"xoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997 , 165). face="Times New Roman Star"*Kogul/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gutter, cavity, hollow face="Times New Roman Star"æåëîá, âïàäèíà, ïîëîñòü face="Times New Roman Star"qog|us? (MK ) face="Times New Roman Star"kovus? face="Times New Roman Star"quwys? face="Times New Roman Star"qog|us? (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.) face="Times New Roman Star"Gog|us? face="Times New Roman Star"xo:s face="Times New Roman Star"xúw|vúw|l face="Times New Roman Star"kuoha:x face="Times New Roman Star"quwys face="Times New Roman Star"quwys face="Times New Roman Star"qywys? face="Times New Roman Star"qowus?, quwus? face="Times New Roman Star"quwys face="Times New Roman Star"quwus? face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively). face="Times New Roman Star"*Kod- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to put, leave, abandon face="Times New Roman Star"êëàñòü, îñòàâëÿòü, ïîêèäàòü face="Times New Roman Star"qod- (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qod|- (MK ) face="Times New Roman Star"koj- face="Times New Roman Star"quj- face="Times New Roman Star"qoj- (AH , Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"qo.j- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"quz- face="Times New Roman Star"Goj- face="Times New Roman Star"Goj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"xor- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"quj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"VEWT 274, EDT 595-596, ÝÑÒß 6, 27-28, Ôåäîòîâ 2, 361. The original meaning (observable in most ancient occurrences, see EDT 595) must have been 'to put aside, leave, abandon'; the meaning 'put' appears somewhat later and is probably due to a merger with *Ko- 'to put' (v. sub *ga), not attested before the XIVth century. face="Times New Roman Star"*Kodan **AD íî ÷óâ íåò face="Times New Roman Star"hare face="Times New Roman Star"çàÿö face="Times New Roman Star"kujan face="Times New Roman Star"qojan (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qujo|n face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"Gojan (dial.) face="Times New Roman Star"xozan face="Times New Roman Star"kojon face="Times New Roman Star"(kujan dial. < Tat.) xor/an, xoren (dial.) **AD íåò â Àøì. è ñòàíäàðòíûõ ñëîâàðÿõ; îòêóäà? È Ëåâèòñêàÿ â ñëîâàðå íå íàøëà. face="Times New Roman Star"xotonox face="Times New Roman Star"kodan (kojg|un from some j-language?) face="Times New Roman Star"xodan face="Times New Roman Star"kojon face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"qujan face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"qojan face="Times New Roman Star"VEWT 274-275, Ëåêñèêà 164, ÝÑÒß VI 29-30. Ïðåäïîëàãàåòñÿ ÷óâ *xoran > ìàðèéñê. *oren â ñîñòàâå moren 'çàÿö' Åãîðîâ 122 - ñêîðåå ìàðàçì. face="Times New Roman Star"*Ko:jn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"armpit, bosom face="Times New Roman Star"ïîäìûøêà, ïàçóõà face="Times New Roman Star"qojyn (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qoj (MK ) face="Times New Roman Star"kojyn face="Times New Roman Star"qujyn face="Times New Roman Star"qojyn (AH ) face="Times New Roman Star"qo.jyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qoin face="Times New Roman Star"Gojun face="Times New Roman Star"Gojun face="Times New Roman Star"xojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qo:n face="Times New Roman Star"x@w|v, xu", dial. xu"m face="Times New Roman Star"xo:j (xon/n/-) face="Times New Roman Star"konnok face="Times New Roman Star"xoj face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qujyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojnu face="Times New Roman Star"qojun, qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"VEWT 280, EDT 631, Ëåêñèêà 243-244, ÝÑÒß 6, 26-27, Stachowski 152. face="Times New Roman Star"*Ko:l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"valley face="Times New Roman Star"äîëèíà face="Times New Roman Star"qol (MK ) face="Times New Roman Star"kol (dial.) face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qol (B) face="Times New Roman Star"qol (dial.) face="Times New Roman Star"qol 'gutter' face="Times New Roman Star"Go:l face="Times New Roman Star"xol face="Times New Roman Star"xol face="Times New Roman Star"qol face="Times New Roman Star"qul (dial.) face="Times New Roman Star"qol face="Times New Roman Star"qol face="Times New Roman Star"VEWT 277, Ëåêñèêà 90-91, EDT 615 (confused with *Kol 'arm'), ÝÑÒß 6, 43-46. face="Times New Roman Star"*Kol face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 arm 2 hand face="Times New Roman Star"1 ðóêà (îò ëîêòÿ äî ïëå÷à) 2 ðóêà (êèñòü) face="Times New Roman Star"qol 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qol 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kol 1 face="Times New Roman Star"qul 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 (Abush. , Sangl. , MA , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qu.l 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"Gol 1 face="Times New Roman Star"Gol 1 face="Times New Roman Star"xol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"xol 'shoulder' face="Times New Roman Star"xol 1 face="Times New Roman Star"kol 'shoulder' face="Times New Roman Star"xol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qul 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"VEWT 276, EDT 614-5, TMN 3, 556, Äûáî 146-153, Ôåäîòîâ 2, 353, Ëåêñèêà 244-245, ÝÑÒß 6, 37-43, Stachowski 150. face="Times New Roman Star"*Kol- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to beg face="Times New Roman Star"ïðîñèòü (ìèëîñòûíþ), óìîëÿòü face="Times New Roman Star"qol- (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qol- (MK ) face="Times New Roman Star"qol- (Pav. C. , Abush. ), qol-c?i 'beggar' face="Times New Roman Star"qo|lc?ir 'Verleumder' (KW 183) face="Times New Roman Star"qol- face="Times New Roman Star"kulu 'give (imper.)' face="Times New Roman Star"qol- face="Times New Roman Star"VEWT 277, EDT 616, ÝÑÒß 6, 36-37. Turk. > WMong. qolc?ir, KW xol/c?r 'verschwenderisch, leichtsinnig' (KW 183). face="Times New Roman Star"*Kolan| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"saddlegirth face="Times New Roman Star"ïîäïðóãà face="Times New Roman Star"qolan (MK ) face="Times New Roman Star"kolan face="Times New Roman Star"qolan, qolag| (Pav. C. ), qulan (AH ) face="Times New Roman Star"Golan| face="Times New Roman Star"xolag| face="Times New Roman Star"qolag| face="Times New Roman Star"qolon| face="Times New Roman Star"xolun face="Times New Roman Star"xolaq face="Times New Roman Star"qolan face="Times New Roman Star"VEWT 277, Ëåêñèêà 549-550, EDT 622, ÝÑÒß 6, 47-49. face="Times New Roman Star"*Ko:m face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"camel's pack-saddle face="Times New Roman Star"âåðáëþæüå âüþ÷íîå ñåäëî face="Times New Roman Star"qom (MK ) face="Times New Roman Star"qom (MA ) face="Times New Roman Star"qu.m face="Times New Roman Star"Go:m face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"xom face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"VEWT 278, Ëåêñèêà 541, ÝÑÒß 6, 55, Clark 1977 , 149. Turk. > WMong. qom (KW 184, Ùåðáàê 1997 , 139), whence Evk. ko:m, Man. qomo (see ÒÌÑ 1, 408, Doerfer MT 61). face="Times New Roman Star"*Konak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 millet 2 Timothy grass face="Times New Roman Star"1 ïðîñî 2 òèìîôååâêà, ùåòèííèê çåëåíîêîëîñûé face="Times New Roman Star"qonaq 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qonaq 1 (MK ) face="Times New Roman Star"qonaq 1 (AH , MA ), qonag| 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qu.no|q 1 face="Times New Roman Star"qonaq 1 face="Times New Roman Star"xonaq 2 face="Times New Roman Star"qonaqaj 1 face="Times New Roman Star"qonaq face="Times New Roman Star"qonax face="Times New Roman Star"EDT 637, Ëåêñèêà 458-459, ÝÑÒß 6, 57. OT qojaq is a ghost-word. Turk. > WMong. qonag|, qonug| 'millet'. face="Times New Roman Star"*Konc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"top(s) of boots face="Times New Roman Star"ãîëåíèùå face="Times New Roman Star"konc? face="Times New Roman Star"qunyc? face="Times New Roman Star"qonc? (AH ) face="Times New Roman Star"qu.nz?| face="Times New Roman Star"qonz?|a face="Times New Roman Star"qan|c? face="Times New Roman Star"Gunz?| face="Times New Roman Star"Gonc? face="Times New Roman Star"qos? face="Times New Roman Star"qonc?, qonyc? face="Times New Roman Star"konz?|a face="Times New Roman Star"xonc?u face="Times New Roman Star"qonc? face="Times New Roman Star"qonys? face="Times New Roman Star"qonys? face="Times New Roman Star"qonc? face="Times New Roman Star"qonc? face="Times New Roman Star"qonys? face="Times New Roman Star"xonc? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 58-59, Ôåäîòîâ 1, 308. face="Times New Roman Star"*Kun-da- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to swaddle 2 swaddlingclothes face="Times New Roman Star"1 ïåëåíàòü 2 ïåëåíêè face="Times New Roman Star"kundak 2 face="Times New Roman Star"qontyq 2 (dial.) face="Times New Roman Star"qondaq 2 (R.) face="Times New Roman Star"qu.ndo|q 2 face="Times New Roman Star"qondaq 2 face="Times New Roman Star"GundaG 2 face="Times New Roman Star"Gunda- 1, Gundaq 2 face="Times New Roman Star"qyndaq 2 face="Times New Roman Star"qundaq 2 face="Times New Roman Star"qundaq 2 face="Times New Roman Star"qundaq 2 face="Times New Roman Star"qundaq 2 face="Times New Roman Star"qyndaq 2 face="Times New Roman Star"qundaq 2 face="Times New Roman Star"qunnaq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 301, ÝÑÒß 6, 144-146. face="Times New Roman Star"*Kon- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 neighbour 2 friend, guest face="Times New Roman Star"1 ñîñåä 2 äðóã, ãîñòü face="Times New Roman Star"qons?y 1, qonaq 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qos?ny, qons?y 'neighbour', qonuq 'guest' (MK ) face="Times New Roman Star"koms?u 1 face="Times New Roman Star"qons?y (AH ), qos?ny (MA ) 1 face="Times New Roman Star"qu.s?ni, qo|s?ni 1 face="Times New Roman Star"qos?na, xos?na 1 face="Times New Roman Star"Gons?u 1 face="Times New Roman Star"Gon|s?y 1, Gonaq 2 face="Times New Roman Star"xonz?|yx 1 face="Times New Roman Star"xúw|na face="Times New Roman Star"qon|s?u 1 face="Times New Roman Star"qon|sy 1 face="Times New Roman Star"qons?u 1 face="Times New Roman Star"qoms?u 1 face="Times New Roman Star"qons?y 1 face="Times New Roman Star"qon|sy 1 face="Times New Roman Star"xons?u 1 face="Times New Roman Star"VEWT 279, EDT 637, 640, ÝÑÒß 6, 56, 66-68. The word is considered to be derived from *Kon- 'to spend a night' ( > Mong. qonu- id., KW 185; see Ùåðáàê 1997 , 139, TMN 1, 420, 3, 530, ÝÑÒß 6, 55-56, EDT 632, Stachowski 152). However, further derivation of *Kon- from *Ko- 'to put' (see TMN ibid.) seems highly improbable. External evidence speaks rather in favour of the original meaning "guest, to visit (as a guest)' ( < *'friend, match'), whence "to spend a night, visit, stay" ( = Russ. ãîñòèòü). face="Times New Roman Star"*Kon|ur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to tear out, uproot face="Times New Roman Star"âûäèðàòü, âûðûâàòü face="Times New Roman Star"qon|ur- (MK ) face="Times New Roman Star"qon|ar- (Abush. , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"xon|un-, xon|nor- face="Times New Roman Star"kon|or- face="Times New Roman Star"xuna- face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 640, ÝÑÒß 6, 65, Stachowski 152.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1345013 14044950
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
