Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Ky:jnface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 punishment, fine, guilt 2 to punish 3 cruelty, tyranny 4 to condemn 5 hard, difficult 6 to torture 7 insult, offence 8 to offend 9 harm, torture 10 sin 11 to annoy, anger 12 to beatface="Times New Roman Star"1 íàêàçàíèå, øòðàô, âèíà 2 íàêàçûâàòü 3 æåñòîêîñòü, òèðàíèÿ 4 îñóæäàòü, ïîðèöàòü 5 òðóäíûé, òÿæåëûé 6 ìó÷èòü 7 îáèäà 8 îáèæàòü 9 áåäà, ìó÷åíèå 10 ãðåõ 11 ñåðäèòü, ðàçäðàæàòü 12 áèòüface="Times New Roman Star"qyjnyg| (acc.) (Orkh.), qyjn, qyn (OUygh.) 1, qyna- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyn, qyjyn (KB) 1, qyna- 2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kyjyn, kyjync? 3, kyna- 4face="Times New Roman Star"qyjyn 5, qyjyna- 'to make difficult, hard'face="Times New Roman Star"qyjyn (Abush., Áîð. Áàä., MA), qyn (Pav. C.), qyna- 2 (Sangl.)face="Times New Roman Star"qijin 5, qijna- 6face="Times New Roman Star"qijin 5, qijna- 6face="Times New Roman Star"qyn 1face="Times New Roman Star"Gyna- 4face="Times New Roman Star"qy:n 5, qy:na- 'to make difficult, torture'face="Times New Roman Star"xyjyx 7, xyjal 9face="Times New Roman Star"qyjal 9, 10, qyjyq-ta- 8, qyjnag| 9 (*qyn/-lag|)face="Times New Roman Star"qyjyn, qyjna- 6, qyjal 10, dial. (Áàñê. Òóáà) qyj- 6
face="Times New Roman Star"x@n 1face="Times New Roman Star"ky:nn/a:-, kyjaxa:- 11, kyj- 'to pain, ache'face="Times New Roman Star"kyjn|a- 11, kyj- 'to kill'face="Times New Roman Star"xyjna- 6
face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjyt- 'to make difficult, troublesome', qyjna- 6face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6, qynz?-yl- 'to be distressed'face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 12face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 12
face="Times New Roman Star"qyjyn, qejin 1, qyjna- 6face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6
face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6face="Times New Roman Star"VEWT 264. EDT 631, ÝÑÒß 6, 218-219, Stachowski 168. Turk. *Ky:jna- > MMong. qina- 'to torture' (Ùåðáàê 1997, 165). Nasalless forms (like Yak. kyjaxa:- etc.) may result from a reanalysis of the form *Ky:jn as *Kyjyn, interpreted as a deverbative noun. Turk. > Hung. ki/n 'torture, suffering' (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*Kyl(k)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hairface="Times New Roman Star"âîëîñface="Times New Roman Star"qyl (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyl (MK, KB)face="Times New Roman Star"kylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qyl (IM)face="Times New Roman Star"qilface="Times New Roman Star"qilface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"Gylface="Times New Roman Star"Gylface="Times New Roman Star"xylface="Times New Roman Star"qyl (R.)face="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"x@l@xface="Times New Roman Star"kylface="Times New Roman Star"kyl 'sealine'face="Times New Roman Star"xylface="Times New Roman Star"xylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qyl
face="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"VEWT 262, TMN 3, 574-5, EDT 614, Ëåêñèêà 196, ÝÑÒß 6, 204-205, Stachowski 168.
face="Times New Roman Star"*KAlbaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild garlic, leekface="Times New Roman Star"÷åðåìøàface="Times New Roman Star"? qalma 'a k. of food' (Rach.)








face="Times New Roman Star"xalbaface="Times New Roman Star"qalbaface="Times New Roman Star"qalma



face="Times New Roman Star"xylba










face="Times New Roman Star"VEWT 227. Cf. an OT (MK) Hapax keleb 'a tender plant which grows in the Turk's summer pastures and fattens livestock quickly' (EDT 716), keleb-le- 'to be covered by this plant (of a mountain)', for which cf. also Sak. kalarba" 'a k. of plant, whose root is used in medicine' (Bailey 35). See also Ñòåáëèí-Êàìåíñêèé 1982, 77, comparing the Sak. form with Pers., Tadzh. kalam 'cabbage' (> Turkm. kelem) - these all may be variously transformed substratum loanwords, cf. also Greek kramba": 'cabbage, radish, rutabaga' - according to Frisk possibly < Pelasg.
face="Times New Roman Star"*Kalymface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 ransom for bride 2 feeface="Times New Roman Star"1 âûêóï çà íåâåñòó 2 øòðàô, ïîäàòüface="Times New Roman Star"qalan (OUygh.) 2face="Times New Roman Star"qalyn| (MK) 1face="Times New Roman Star"kalyn 1face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"qalyn (Houts., Pav. C., Áóä.) 1face="Times New Roman Star"qalin


face="Times New Roman Star"Galyn| 2face="Times New Roman Star"xalym 1
face="Times New Roman Star"qalym, qalyn| 1
face="Times New Roman Star"xolúm 1face="Times New Roman Star"xalym, xaly:m 1
face="Times New Roman Star"xylyn| 1 (dial. Todzh.)face="Times New Roman Star"xylym 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"qalyn 1

face="Times New Roman Star"qalyn| 1
face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"VEWT 226, TMN 3, 399, 488, ÝÑÒß 5, 239-240, Ôåäîòîâ 2, 354. Turk. > Mong. qalan 'fee, tax' (Ùåðáàê 1997, 197).
face="Times New Roman Star"*Kyly:c?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"swordface="Times New Roman Star"ìå÷face="Times New Roman Star"qylyc? (OUygh.)face="Times New Roman Star"qylyc? (MK)face="Times New Roman Star"kylyc?, kylyz?|face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylyc? (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qilic?face="Times New Roman Star"qilic?face="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"Gylyz?|face="Times New Roman Star"Gylyc?face="Times New Roman Star"xylysface="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"Gyli:c?face="Times New Roman Star"x@s/face="Times New Roman Star"kylys, kyly:s
face="Times New Roman Star"xylys?
face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"qylysface="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylys?
face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"EDT 618, VEWT 263, Ëåêñèêà 570, ÝÑÒß 6, 212-214. Cf. also *Kyla-gu 'blade' (VEWT 263, ÝÑÒß 6, 207-208).
face="Times New Roman Star"*Kumyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fermented milkface="Times New Roman Star"ìîëî÷íûé ñïèðòíîé íàïèòîê
face="Times New Roman Star"qymyz (MK, KB)face="Times New Roman Star"kymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qimizface="Times New Roman Star"qimiz
face="Times New Roman Star"Gymyzface="Times New Roman Star"Gymyzface="Times New Roman Star"xymys, Sag., Koib. xumys
face="Times New Roman Star"qymys
face="Times New Roman Star"kúw|múw|s < Qypch.face="Times New Roman Star"kymys
face="Times New Roman Star"xymys
face="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qomod|, qymyd|


face="Times New Roman Star"qymyz

face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 629, Ëåêñèêà 450-451, ÝÑÒß 6, 219.
face="Times New Roman Star"*Kamyc?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"scoop, ladleface="Times New Roman Star"÷åðïàêface="Times New Roman Star"qamyc? (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamyc? (MK)

face="Times New Roman Star"qamyc? (IM)
face="Times New Roman Star"qemic?


face="Times New Roman Star"xamys


face="Times New Roman Star"(Bulg.) xumz?|a (< *kamc?a(h))face="Times New Roman Star"xamyas, xomuosface="Times New Roman Star"komuosface="Times New Roman Star"xymys?










face="Times New Roman Star"EDT 626, VEWT 229, ÝÑÒß 5, 248-249, Stachowski 152.
face="Times New Roman Star"*Ky:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sheath, scabbardface="Times New Roman Star"íîæíû, ÷åõîë
face="Times New Roman Star"qyn (MK, KB)face="Times New Roman Star"kynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qyn (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qin, (Khorazm dial.) qyjnface="Times New Roman Star"qinface="Times New Roman Star"qyn (ßÆÓ)face="Times New Roman Star"Gynface="Times New Roman Star"Gy:nface="Times New Roman Star"xynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qyn
face="Times New Roman Star"j@n@, dial. @n@face="Times New Roman Star"ky:n
face="Times New Roman Star"xyn
face="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qyn
face="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 630-631, Åãîðîâ 79, Ëåêñèêà 571, ÝÑÒß 6, 217-218.
face="Times New Roman Star"*Kyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 thin snowface="Times New Roman Star"1 èíåé 2 òîíêèé ñíåãface="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (MK)face="Times New Roman Star"kyrag|u 1face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qyraw (Áîð. Áàä., Abush.), qirau, qirag|u (Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"qiro|w 1face="Times New Roman Star"qija, qira, qiro 1
face="Times New Roman Star"Gyrow 1face="Times New Roman Star"Gyraw 1, Gyrpaq 2face="Times New Roman Star"xro 1, xyrbyx 2face="Times New Roman Star"qyra: 1face="Times New Roman Star"quru 1face="Times New Roman Star"qyraw 1face="Times New Roman Star"x@rb@x 2face="Times New Roman Star"kyrya 1, ky:rpax, kyrpaj 2face="Times New Roman Star"kyrya 1face="Times New Roman Star"xyra: 1
face="Times New Roman Star"qyro: 1face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qrau 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qra: 1face="Times New Roman Star"qyraw, qoruw 1face="Times New Roman Star"qyraw 1
face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"VEWT 265-266, 267, EDT 656, ÝÑÒß 6, 230-231, 241, Stachowski 169. Turk. > MMong. (HY) kira'u, WMong. kirag|u, Khalkha x/aru: 'hoar-frost' etc. (see Doerfer TMN 3, 569, Ùåðáàê 1997, 138, Clark 1977, 147, although the latter's derivation of *kyragu < *kyr 'grey' is hardly acceptable). Cf. also PT *Kyr-lac? 'the coldest time of winter' (see ÝÑÒß 6, 237-238).
face="Times New Roman Star"*Ka.rynface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bellyface="Times New Roman Star"æèâîòface="Times New Roman Star"qaryn (OUygh.)face="Times New Roman Star"qaryn (MK, KB)face="Times New Roman Star"karynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qaryn (Sangl., Houts., AH, MA, IM)face="Times New Roman Star"qo|rinface="Times New Roman Star"qerinface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"Garynface="Times New Roman Star"Garynface="Times New Roman Star"xarynface="Times New Roman Star"qarnyface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qa:rynface="Times New Roman Star"xyrúmface="Times New Roman Star"xaryn 'rumen; belly'
face="Times New Roman Star"xyrynface="Times New Roman Star"xyrynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"qaryn-tas? 'a relative' (ÑÑß)face="Times New Roman Star"qarynface="Times New Roman Star"VEWT 238, EDT 661, ÝÑÒß 5, 321-322, Ëåêñèêà 277.
face="Times New Roman Star"*Ko:jnface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"armpit, bosomface="Times New Roman Star"ïîäìûøêà, ïàçóõàface="Times New Roman Star"qojyn (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qoj (MK)face="Times New Roman Star"kojynface="Times New Roman Star"qujynface="Times New Roman Star"qojyn (AH)face="Times New Roman Star"qo.jynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qoinface="Times New Roman Star"Gojunface="Times New Roman Star"Gojunface="Times New Roman Star"xojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qo:nface="Times New Roman Star"x@w|v, xu", dial. xu"mface="Times New Roman Star"xo:j (xon/n/-)face="Times New Roman Star"konnokface="Times New Roman Star"xoj
face="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qujynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojnuface="Times New Roman Star"qojun, qojynface="Times New Roman Star"qojyn
face="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"VEWT 280, EDT 631, Ëåêñèêà 243-244, ÝÑÒß 6, 26-27, Stachowski 152.
face="Times New Roman Star"*Koju-gface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thick, saturatedface="Times New Roman Star"òîëñòûé, ãóñòîéface="Times New Roman Star"qojug| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qojug| (MK)face="Times New Roman Star"kojuface="Times New Roman Star"qujy
face="Times New Roman Star"qujuqface="Times New Roman Star"qojuq

face="Times New Roman Star"Gojyface="Times New Roman Star"xojyg|face="Times New Roman Star"qojyg|face="Times New Roman Star"qoju

face="Times New Roman Star"xoju:face="Times New Roman Star"koju:face="Times New Roman Star"xojug|face="Times New Roman Star"xojug|face="Times New Roman Star"quju:face="Times New Roman Star"qojuface="Times New Roman Star"qojyface="Times New Roman Star"qujy
face="Times New Roman Star"qojuface="Times New Roman Star"qoju, quju


face="Times New Roman Star"EDT 676, TMN 3, 562, ÝÑÒß 6, 32-33, Stachowski 150. The deriving stem *Koj(u)- 'to become viscous, thick' is attested in Oyr. qoj-, KKalp. qojy-, Khak. xojy-, Tuva xoju- (see ibid.). The reconstruction *Kon/- is proposed in VEWT 276, but is based only on the not quite reliable Tofalar nasalization; the Yakut and OT evidence does not support it.
face="Times New Roman Star"*Ko:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"valleyface="Times New Roman Star"äîëèíà
face="Times New Roman Star"qol (MK)face="Times New Roman Star"kol (dial.)face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qol (B)
face="Times New Roman Star"qol (dial.)face="Times New Roman Star"qol 'gutter'
face="Times New Roman Star"Go:lface="Times New Roman Star"xol





face="Times New Roman Star"xol
face="Times New Roman Star"qol

face="Times New Roman Star"qul (dial.)face="Times New Roman Star"qol



face="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"VEWT 277, Ëåêñèêà 90-91, EDT 615 (confused with *Kol 'arm'), ÝÑÒß 6, 43-46.
face="Times New Roman Star"*terface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hired labour 2 wagesface="Times New Roman Star"1 ðàáîòà ïî íàéìó 2 çàðïëàòà
face="Times New Roman Star"ter 1, 2 (MK, IM)face="Times New Roman Star"ter og|lan 'hired worker'
face="Times New Roman Star"ter 2 (MA)








face="Times New Roman Star"tar(a) 1face="Times New Roman Star"terij- 'to organize'
face="Times New Roman Star"xol deri 2 (contamination: lit. 'arm sweat')
face="Times New Roman Star"man|daj teri 2 (contamination: lit. 'forehead sweat')








face="Times New Roman Star"VEWT 474, EDT 528, Ëåêñèêà 353, Ôåäîòîâ 2, 176 (the root should be kept distinct from *der 'sweat'.
face="Times New Roman Star"*Kolface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 arm 2 handface="Times New Roman Star"1 ðóêà (îò ëîêòÿ äî ïëå÷à) 2 ðóêà (êèñòü)face="Times New Roman Star"qol 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qol 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kol 1face="Times New Roman Star"qul 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2 (Abush., Sangl., MA, Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"qu.l 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"Gol 1face="Times New Roman Star"Gol 1face="Times New Roman Star"xol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"xol 'shoulder'face="Times New Roman Star"xol 1face="Times New Roman Star"kol 'shoulder'face="Times New Roman Star"xol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qul 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 276, EDT 614-5, TMN 3, 556, Äûáî 146-153, Ôåäîòîâ 2, 353, Ëåêñèêà 244-245, ÝÑÒß 6, 37-43, Stachowski 150.
face="Times New Roman Star"*Kolan|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saddlegirthface="Times New Roman Star"ïîäïðóãà
face="Times New Roman Star"qolan (MK)face="Times New Roman Star"kolan
face="Times New Roman Star"qolan, qolag| (Pav. C.), qulan (AH)



face="Times New Roman Star"Golan|face="Times New Roman Star"xolag|face="Times New Roman Star"qolag|face="Times New Roman Star"qolon|

face="Times New Roman Star"xolun
face="Times New Roman Star"xolaq





face="Times New Roman Star"qolan



face="Times New Roman Star"VEWT 277, Ëåêñèêà 549-550, EDT 622, ÝÑÒß 6, 47-49.
face="Times New Roman Star"*Komur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"musical instrumentface="Times New Roman Star"ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò






face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys

face="Times New Roman Star"xomys
face="Times New Roman Star"qomus

face="Times New Roman Star"qomus, qamys
face="Times New Roman Star"xomus
face="Times New Roman Star"qomuz







face="Times New Roman Star"qomuzface="Times New Roman Star"VEWT 281, ÝÑÒß 6, 69-71.
face="Times New Roman Star"*Konakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 millet 2 Timothy grassface="Times New Roman Star"1 ïðîñî 2 òèìîôååâêà, ùåòèííèê çåëåíîêîëîñûéface="Times New Roman Star"qonaq 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qonaq 1 (MK)

face="Times New Roman Star"qonaq 1 (AH, MA), qonag| 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qu.no|q 1face="Times New Roman Star"qonaq 1









face="Times New Roman Star"xonaq 2


face="Times New Roman Star"qonaqaj 1



face="Times New Roman Star"qonaqface="Times New Roman Star"qonax
face="Times New Roman Star"EDT 637, Ëåêñèêà 458-459, ÝÑÒß 6, 57. OT qojaq is a ghost-word. Turk. > WMong. qonag|, qonug| 'millet'.
face="Times New Roman Star"*Konc?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"top(s) of bootsface="Times New Roman Star"ãîëåíèùå

face="Times New Roman Star"konc?face="Times New Roman Star"qunyc?face="Times New Roman Star"qonc? (AH)face="Times New Roman Star"qu.nz?|face="Times New Roman Star"qonz?|aface="Times New Roman Star"qan|c?face="Times New Roman Star"Gunz?|face="Times New Roman Star"Gonc?
face="Times New Roman Star"qos?face="Times New Roman Star"qonc?, qonyc?
face="Times New Roman Star"konz?|a

face="Times New Roman Star"xonc?u
face="Times New Roman Star"qonc?face="Times New Roman Star"qonys?face="Times New Roman Star"qonys?

face="Times New Roman Star"qonc?face="Times New Roman Star"qonc?face="Times New Roman Star"qonys?
face="Times New Roman Star"xonc?face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 58-59, Ôåäîòîâ 1, 308.
face="Times New Roman Star"*Kokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dust, ashesface="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåëface="Times New Roman Star"qog| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qog| (MK)

face="Times New Roman Star"qog| (AH, Pav. C.)




face="Times New Roman Star"xox
face="Times New Roman Star"qoq

face="Times New Roman Star"xog|oso
face="Times New Roman Star"xoq
face="Times New Roman Star"qoq
face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997, 165).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
85573513654458
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov