Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Ka.maface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 beaver 2 otterface="Times New Roman Star"1 áîáåð 2 âûäðà


face="Times New Roman Star"qama 2

face="Times New Roman Star"qama 2


face="Times New Roman Star"xam-nos, xam c?at (Âåðá.) 1face="Times New Roman Star"qamna(g|y) 2face="Times New Roman Star"qamdu 2
face="Times New Roman Star"xúw|ma 'beaver, marten'






face="Times New Roman Star"qama 2


face="Times New Roman Star"qama 2

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 242, Ëåêñèêà 162, Ìóäðàê Äèññ. 145. Also PT *Kam-tur/ 'beaver, otter' (VEWT 228, Ëåêñèêà 162) (*Kam-tur/ may be a compound < *Kama + *utyr/ 'otter' q. v. sub *o/n|du; Ëåêñèêà ibid., however, suggests rather *Kam-luc?, with a diminutive *-luc?. There is also a variant *Kun-tur/ (with *Kunu 'wolverine'? - see, however, TMN 3, 524, with a suggestion of Turk. < Pers.).
face="Times New Roman Star"*Kumlakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hopface="Times New Roman Star"õìåëü
face="Times New Roman Star"qumlaq (MK)
face="Times New Roman Star"qolmaq, dial. qomlaq, qomalaq





face="Times New Roman Star"xumnaxface="Times New Roman Star"qymnaqface="Times New Roman Star"qumdaq, qumanaq
face="Times New Roman Star"xúw|mla



face="Times New Roman Star"qulmaqface="Times New Roman Star"qulmaqface="Times New Roman Star"qylmaq


face="Times New Roman Star"qumlaq, qumlax


face="Times New Roman Star"VEWT 299, EDT 628, ÝÑÒß 6, 138-139. Turk. > Hung. komlo/, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Komyl/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 become drowsy, dry 2 become lean 3 greedyface="Times New Roman Star"1 âÿíóòü, çàñûõàòü, ñòàíîâèòüñÿ âÿëûì 2 õóäåòü, îñóíóòüñÿ 3 æàäíûé


face="Times New Roman Star"qomsyz, dial. qomsyq 3









face="Times New Roman Star"xúw|ms?úw|l- 1face="Times New Roman Star"xomn/uj- 2





face="Times New Roman Star"qomxod| 3





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 147-148.
face="Times New Roman Star"*Ka.m-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bed-bug 2 beetleface="Times New Roman Star"1 êëîï 2 æóê

face="Times New Roman Star"kandalaj 1 (dial.)face="Times New Roman Star"qandala 1face="Times New Roman Star"qandala (Houts., Áóä.) 1, qandala (Qum.) 1face="Times New Roman Star"qe|nde|lo| 1


face="Times New Roman Star"Gandala 1face="Times New Roman Star"xandala 1
face="Times New Roman Star"qandryjaq 'cochlea' (Âåðá.)
face="Times New Roman Star"xúw|mtla, xúw|mdúw|la, xúw|mgúw|la ? xúw|ngúw|la 1



face="Times New Roman Star"qantala 1face="Times New Roman Star"qandala 1face="Times New Roman Star"qandalajface="Times New Roman Star"qandala 1face="Times New Roman Star"qandag|aj 1, qamaz?aq 2

face="Times New Roman Star"qandala 1
face="Times New Roman Star"qandala 1face="Times New Roman Star"VEWT 229, ÝÑÒß 5, 253-254, Ëåêñèêà 183.
face="Times New Roman Star"*Kamyl/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"reedface="Times New Roman Star"òðîñòíèêface="Times New Roman Star"qamus?, qamys? (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamys? (MK, IM)face="Times New Roman Star"kamys?face="Times New Roman Star"qamys?face="Times New Roman Star"qamys? (Qutb, MA)face="Times New Roman Star"qe|mis?face="Times New Roman Star"qomus?
face="Times New Roman Star"Gamys?face="Times New Roman Star"Gamys?face="Times New Roman Star"xamys
face="Times New Roman Star"qamys?
face="Times New Roman Star"xúw|múw|l 'stalk of cereals'face="Times New Roman Star"xamys, xomus


face="Times New Roman Star"qamys?face="Times New Roman Star"qamysface="Times New Roman Star"qamysface="Times New Roman Star"qamys?face="Times New Roman Star"qamis?

face="Times New Roman Star"qamys
face="Times New Roman Star"qamus?face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 249-250, TMN 3, 517.
face="Times New Roman Star"*Kon|urface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red-brown, dark brownface="Times New Roman Star"ðûæåâàòî-áóðûé, òåìíîêîðè÷íåâûé
face="Times New Roman Star"qon|ur (MK)face="Times New Roman Star"kon|gur , gog|ur (dial.)face="Times New Roman Star"qon|g|yrface="Times New Roman Star"qon|ur (IM), qon|g|ur (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qu.n|g|ir
face="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"Gonurface="Times New Roman Star"Gon|urface="Times New Roman Star"xo:r
face="Times New Roman Star"qon|yr
face="Times New Roman Star"xúw|múw|rface="Times New Roman Star"qon|or
face="Times New Roman Star"xo:r
face="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"qun|yrface="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"qomur
face="Times New Roman Star"qon|yr
face="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"VEWT 280-1, TMN 3, 525, EDT 639, ÝÑÒß 6, 62-65.
face="Times New Roman Star"*Kon|ur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"beetleface="Times New Roman Star"æóêface="Times New Roman Star"qon|uz (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qon|uz (MK)
face="Times New Roman Star"qon|g|yz
face="Times New Roman Star"qu.n|gizface="Times New Roman Star"qon|Guz


face="Times New Roman Star"xo:s (dial.)
face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys, qomys
face="Times New Roman Star"xúw|múw|r 'drone'face="Times New Roman Star"xomurduosface="Times New Roman Star"komurduos

face="Times New Roman Star"qon|uzface="Times New Roman Star"qon|yzface="Times New Roman Star"qon|yzface="Times New Roman Star"qun|yd|

face="Times New Roman Star"qomuzface="Times New Roman Star"qon|yz

face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 641, Ëåêñèêà 187, ÝÑÒß 6, 61-62, Stachowski 152. Turkic > MMong. (MA) qonquz. A hardly plausible explanation of the Yak. form as "brown pig" see in Ùåðáàê 1997, 140-141.
face="Times New Roman Star"*Kon-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 neighbour 2 friend, guestface="Times New Roman Star"1 ñîñåä 2 äðóã, ãîñòüface="Times New Roman Star"qons?y 1, qonaq 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qos?ny, qons?y 'neighbour', qonuq 'guest' (MK)face="Times New Roman Star"koms?u 1
face="Times New Roman Star"qons?y (AH), qos?ny (MA) 1face="Times New Roman Star"qu.s?ni, qo|s?ni 1face="Times New Roman Star"qos?na, xos?na 1
face="Times New Roman Star"Gons?u 1face="Times New Roman Star"Gon|s?y 1, Gonaq 2face="Times New Roman Star"xonz?|yx 1


face="Times New Roman Star"xúw|na



face="Times New Roman Star"qon|s?u 1
face="Times New Roman Star"qon|sy 1
face="Times New Roman Star"qons?u 1face="Times New Roman Star"qoms?u 1face="Times New Roman Star"qons?y 1face="Times New Roman Star"qon|sy 1
face="Times New Roman Star"xons?u 1face="Times New Roman Star"VEWT 279, EDT 637, 640, ÝÑÒß 6, 56, 66-68. The word is considered to be derived from *Kon- 'to spend a night' ( > Mong. qonu- id., KW 185; see Ùåðáàê 1997, 139, TMN 1, 420, 3, 530, ÝÑÒß 6, 55-56, EDT 632, Stachowski 152). However, further derivation of *Kon- from *Ko- 'to put' (see TMN ibid.) seems highly improbable. External evidence speaks rather in favour of the original meaning "guest, to visit (as a guest)' ( < *'friend, match'), whence "to spend a night, visit, stay" ( = Russ. ãîñòèòü).
face="Times New Roman Star"*Ku:ry-k,-gakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 dry 2 dry (crumbs, bread)face="Times New Roman Star"1 ñóõîé 2 ÷åðñòâûéface="Times New Roman Star"qury- 'to dry' (OUygh.)face="Times New Roman Star"qurug|, qur 1 (MK)face="Times New Roman Star"kuru 1face="Times New Roman Star"qory 1face="Times New Roman Star"qury- 'to dry' (MA)face="Times New Roman Star"quruq 1face="Times New Roman Star"quruq, qurg|aq 1face="Times New Roman Star"qurug|, quruq 2face="Times New Roman Star"Guru 1face="Times New Roman Star"Gu:ry 1face="Times New Roman Star"xurug| 1face="Times New Roman Star"quru- 'to dry' (R.)face="Times New Roman Star"quru- 'to dry'face="Times New Roman Star"qurru- 'to dry'face="Times New Roman Star"xúw|rúw|k 2face="Times New Roman Star"kura:naq 1face="Times New Roman Star"kura:nak 1face="Times New Roman Star"qurg|ag| 1face="Times New Roman Star"qurg|ag| 1face="Times New Roman Star"qurg|aq 1face="Times New Roman Star"qu_rg|aq 1face="Times New Roman Star"qury, qurlaj 1face="Times New Roman Star"qoro 1face="Times New Roman Star"quru 1face="Times New Roman Star"quru 1face="Times New Roman Star"quru 1face="Times New Roman Star"qurg|aq 1face="Times New Roman Star"Guru, Gury 1face="Times New Roman Star"quru- 'to dry'face="Times New Roman Star"Derived from PT *Ku:r(y)- 'to dry up'. See VEWT 302, 303; EDT 652-3, 646, 658, ÝÑÒß 6, 154-155, Stachowski 162, 163. Turk. qu:rut 'dry cheese' > Mong. qurud > Manchu kuru etc., see Doerfer MT 131; Turk. > Hung. ko/ro/ 'dry stalk', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kutface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"luck, good fortuneface="Times New Roman Star"ñ÷àñòüå, õîðîøàÿ ñóäüáàface="Times New Roman Star"qut (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qut (MK)face="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qotface="Times New Roman Star"qut (AH)face="Times New Roman Star"qut


face="Times New Roman Star"Gutface="Times New Roman Star"xut
face="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"xúw|tface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qot

face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qut

face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 594, ÝÑÒß 6, 175-177, Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*Kybface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 luck, happiness 2 to be happy, enjoyface="Times New Roman Star"1 ñ÷àñòüå 2 áûòü ñ÷àñòëèâûì, ðàäîâàòüñÿ, ïðåäàâàòüñÿ óäîâîëüñòâèÿìface="Times New Roman Star"qyv 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyv 1 (MK)face="Times New Roman Star"kywan- 2, kyv 1 (dial.)face="Times New Roman Star"quan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2 (Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"quvo|n- 2
face="Times New Roman Star"qo 1
face="Times New Roman Star"Guwan- 2



face="Times New Roman Star"xúw|van- (dial.)



face="Times New Roman Star"quban- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"qywan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2
face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2
face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"VEWT 268, EDT 579, ÝÑÒß 6, 99-101, Clark 1977, 146.
face="Times New Roman Star"*Kogul/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gutter, cavity, hollowface="Times New Roman Star"æåëîá, âïàäèíà, ïîëîñòü
face="Times New Roman Star"qog|us? (MK)face="Times New Roman Star"kovus?face="Times New Roman Star"quwys?face="Times New Roman Star"qog|us? (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.)

face="Times New Roman Star"Gog|us?
face="Times New Roman Star"xo:s


face="Times New Roman Star"xúw|vúw|lface="Times New Roman Star"kuoha:x



face="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"qywys?

face="Times New Roman Star"qowus?, quwus?face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"quwus?face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively).
face="Times New Roman Star"*ej-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lower sideface="Times New Roman Star"íèæíÿÿ ñòîðîíà













face="Times New Roman Star"aj













face="Times New Roman Star"A Chuvash isolate (see VEWT 38, Ôåäîòîâ 1, 28), but having probable external parallels.
face="Times New Roman Star"*e:l/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to dig 2 to tear, rip open 3 to row 4 to swim 5 to throw awayface="Times New Roman Star"1 êîïàòü 2 ðâàòü 3 ãðåñòè 4 ïëàâàòü 5 âûêèäûâàòü

face="Times New Roman Star"es?- 1face="Times New Roman Star"is?- 2face="Times New Roman Star"es?- 1 (Abush.)


face="Times New Roman Star"es?- 2face="Times New Roman Star"ijs?-gek `oar'face="Times New Roman Star"is- 3

face="Times New Roman Star"ha"s?u"-face="Times New Roman Star"alt- 1face="Times New Roman Star"es-, is- 5
face="Times New Roman Star"es?ti- 4, es?- 3face="Times New Roman Star"es?-, e'hit- 3face="Times New Roman Star"es?- 1








face="Times New Roman Star"VEWT 51, EDT 255-6, ÝÑÒß 1, 315-316, Ìóäðàê Äèññ. 95. Chuv. is?- 'to row; to swim; to demolish, tear' is evidently borrowed from Tat. (as opposed to the genuine al-t- ). Khal. h- is unclear here (external evidence clearly points to *0-).
face="Times New Roman Star"*e:n|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 cheeks 2 jaw, chinface="Times New Roman Star"1 ùåêè 2 ÷åëþñòü, ïîäáîðîäîê
face="Times New Roman Star"en| 1, en|ek 1, 2 (MK)face="Times New Roman Star"enek 2face="Times New Roman Star"ija"k 2face="Times New Roman Star"en|ek, enek 2 (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"enga"k 2face="Times New Roman Star"in|a"k 2face="Times New Roman Star"in|ek 2face="Times New Roman Star"a"n| 2face="Times New Roman Star"a":n| 'lower jaw', en|ek 2face="Times New Roman Star"ek 2face="Times New Roman Star"e:k 2face="Times New Roman Star"e:k 2
face="Times New Roman Star"ana 2face="Times New Roman Star"in| 2


face="Times New Roman Star"e:k 2face="Times New Roman Star"i>jek 2face="Times New Roman Star"ijek 2face="Times New Roman Star"i>jek 2


face="Times New Roman Star"ijek 2

face="Times New Roman Star"EDT 166, 183, VEWT 45, ÝÑÒß 1, 284-285, Ëåêñèêà 218-219, Ôåäîòîâ 1, 45.
face="Times New Roman Star"*enface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"not (prohibitive particle)face="Times New Roman Star"íå (çàïðåòèòåëüíàÿ ÷àñòèöà)













face="Times New Roman Star"an













face="Times New Roman Star"Åãîðîâ 26-27, Ôåäîòîâ 1, 43-45. An isolated Chuv. form, but probably archaic (cf. the external evidence). Cf. also Karakh. (MK Oghuz) an| 'an exclamation meaning "no"' (see EDT 165) - but it is a hapax, occurs only within a reduplication an| an|, does not regularly correspond to Chuv. an and may be just onomatopoeic.
face="Times New Roman Star"*e:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to go downface="Times New Roman Star"ñïóñêàòüñÿ, èäòè âíèçface="Times New Roman Star"en- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"en- (MK)face="Times New Roman Star"in-, dial. en-face="Times New Roman Star"in-, in|-face="Times New Roman Star"en- (MA, IM, Pav. C.)


face="Times New Roman Star"en-face="Times New Roman Star"i:n-face="Times New Roman Star"in-face="Times New Roman Star"en-face="Times New Roman Star"en-face="Times New Roman Star"e:^.n-face="Times New Roman Star"an-face="Times New Roman Star"enie



face="Times New Roman Star"en-, dial. en|-face="Times New Roman Star"en-face="Times New Roman Star"in-
face="Times New Roman Star"jin-face="Times New Roman Star"en-face="Times New Roman Star"en-
face="Times New Roman Star"in-face="Times New Roman Star"VEWT 43, ÝÑÒß 1, 353-354, Åãîðîâ 26.
face="Times New Roman Star"*e:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"breadth, widthface="Times New Roman Star"øèðèíà
face="Times New Roman Star"en (MK, KB)face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"in|
face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"a"n
face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"i:nface="Times New Roman Star"in
face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"ha"n, ha":nface="Times New Roman Star"anface="Times New Roman Star"ienface="Times New Roman Star"ien

face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"in|face="Times New Roman Star"en
face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"en
face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"EDT 165, VEWT 43, ÝÑÒß 1, 352, Åãîðîâ 26, Stachowski 122.
face="Times New Roman Star"*e:rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"manface="Times New Roman Star"ìóæ÷èíàface="Times New Roman Star"er (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"er (MK, KB)face="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"irface="Times New Roman Star"er (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"a"rface="Times New Roman Star"jerface="Times New Roman Star"a"r 'husband'face="Times New Roman Star"a":rface="Times New Roman Star"irface="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"ha"rface="Times New Roman Star"arface="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"er



face="Times New Roman Star"irface="Times New Roman Star"er
face="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"er adamface="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"erface="Times New Roman Star"VEWT 46, TMN 2, 178-9, EDT 192, ÝÑÒß 1, 290-291, Ëåêñèêà 303, 561, Åãîðîâ 30, Stachowski 46, 128.
face="Times New Roman Star"*esface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 memory, mind 2 to pity, regretface="Times New Roman Star"1 ïàìÿòü, ðàññóäîê 2 æàëåòü, ñîæàëåòüface="Times New Roman Star"es 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"es 1 (KB), esirge- 2 (MK)
face="Times New Roman Star"is 1face="Times New Roman Star"es 1 (AH, KW)face="Times New Roman Star"es 1face="Times New Roman Star"a"s 1
face="Times New Roman Star"a"ksi (< a"s-ki) 'clever'face="Times New Roman Star"es 1

face="Times New Roman Star"es 1
face="Times New Roman Star"as 1




face="Times New Roman Star"es 1face="Times New Roman Star"es 1face="Times New Roman Star"it| 1face="Times New Roman Star"es 1
face="Times New Roman Star"es 1face="Times New Roman Star"es 1
face="Times New Roman Star"es 1face="Times New Roman Star"EDT 252, VEWT 49, 50, ÝÑÒß 1, 310, Åãîðîâ 33, Ôåäîòîâ 1, 61. Turk. > WMong. esi, Kalm. is? 'allowing, etiquette'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
67770613520964
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov