Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kalym face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 ransom for bride 2 fee face="Times New Roman Star"1 âûêóï çà íåâåñòó 2 øòðàô, ïîäàòü face="Times New Roman Star"qalan (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qalyn| (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kalyn 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"qalyn (Houts. , Pav. C. , Áóä. ) 1 face="Times New Roman Star"qalin face="Times New Roman Star"Galyn| 2 face="Times New Roman Star"xalym 1 face="Times New Roman Star"qalym, qalyn| 1 face="Times New Roman Star"xolúm 1 face="Times New Roman Star"xalym, xaly:m 1 face="Times New Roman Star"xylyn| 1 (dial. Todzh.) face="Times New Roman Star"xylym 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"qalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"VEWT 226, TMN 3, 399, 488, ÝÑÒß 5, 239-240, Ôåäîòîâ 2, 354. Turk. > Mong. qalan 'fee, tax' (Ùåðáàê 1997 , 197). face="Times New Roman Star"*Kalyn| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 thick, stiff 2 numerous face="Times New Roman Star"1 òîëñòûé, ãóñòîé 2 ìíîãî÷èñëåííûé face="Times New Roman Star"qalyn (Orkh.) 1, qalyn (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qalyn (MK ) 1, (MK , KB ) 2 face="Times New Roman Star"kalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn| (Qutb .) 1, qalyn (MA , Houts. , Abush. , AH , Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"qe|lin 1 face="Times New Roman Star"qelin 1 face="Times New Roman Star"Galyn 1 face="Times New Roman Star"Galyn| 1 face="Times New Roman Star"xalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"xulún, xolúm 1 face="Times New Roman Star"xalyn| 1 face="Times New Roman Star"qylyn, dial. Todzh. 1 face="Times New Roman Star"xylyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalyn 1 face="Times New Roman Star"VEWT 226, ÝÑÒß 5, 238-239, Ôåäîòîâ 2, 354-355. face="Times New Roman Star"*Ka.l(y)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to rise 2 jump up face="Times New Roman Star"1 ïîäíèìàòüñÿ 2 ïîäïðûãèâàòü face="Times New Roman Star"qaly- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qaly- (MK , KB ) 2 face="Times New Roman Star"kalk(y)- 2, kal-dyr- (caus.) face="Times New Roman Star"qalq- 1,2 face="Times New Roman Star"qalq- (Pav. C. , Áóä. ) 1, (Houts. , IM ) 2, qal-dur- (caus.) (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qalq- 1, qalqi- 1, 2 face="Times New Roman Star"Galx- 1, Gal-dyr- (caus.) face="Times New Roman Star"Galk- 1, Gal-dyr- (caus.) face="Times New Roman Star"xaly- 1,2 (dial. Sag.) face="Times New Roman Star"qaly- 1,2 face="Times New Roman Star"kylyj- 1,2 face="Times New Roman Star"xaly- 1,2 face="Times New Roman Star"qalqy- 1 face="Times New Roman Star"qalqy- 1 face="Times New Roman Star"qalq- 1 face="Times New Roman Star"qalq- 1 face="Times New Roman Star"qalqy- 1 face="Times New Roman Star"qalq- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 226, ÝÑÒß 5, 224-226. face="Times New Roman Star"*Kalpak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hat face="Times New Roman Star"øàïêà, øëÿïà face="Times New Roman Star"kalpak face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qalpo|q face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalmaq face="Times New Roman Star"Galpaq face="Times New Roman Star"xalbax, xalpax face="Times New Roman Star"xalpa:q face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalfaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"qalpaq face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 234-235. The word is not attested in OT; cf. however the common Slavic loanword *klobukú, attested in Russian sources already in the 12th century (in ÷üðíèè êëîáóöè 'black hats' = the Karakalpaks, but with characteristically Bulgarian phonology). face="Times New Roman Star"*KAmgak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"saltwort, Salsula face="Times New Roman Star"ñîëÿíêà, ïîòàøíèê, Salsula face="Times New Roman Star"qamg|aq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qamg|aq (MK ) face="Times New Roman Star"qamg|aq (Qutb ., Pav. C. ), qamqaq (Houts. ) face="Times New Roman Star"qo|mg|o|q face="Times New Roman Star"qamg|aq face="Times New Roman Star"Gamaq face="Times New Roman Star"qamg|aq face="Times New Roman Star"qan|baq face="Times New Roman Star"qambaq face="Times New Roman Star"qamg|aq face="Times New Roman Star"qan|baq face="Times New Roman Star"qammaq face="Times New Roman Star"EDT 627, VEWT 229, ÝÑÒß 5, 244-245. face="Times New Roman Star"*Kamyl/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"reed face="Times New Roman Star"òðîñòíèê face="Times New Roman Star"qamus?, qamys? (OUygh.) face="Times New Roman Star"qamys? (MK , IM ) face="Times New Roman Star"kamys? face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"qamys? (Qutb , MA ) face="Times New Roman Star"qe|mis? face="Times New Roman Star"qomus? face="Times New Roman Star"Gamys? face="Times New Roman Star"Gamys? face="Times New Roman Star"xamys face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"xúw|múw|l 'stalk of cereals' face="Times New Roman Star"xamys, xomus face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"qamys face="Times New Roman Star"qamys face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"qamis? face="Times New Roman Star"qamys face="Times New Roman Star"qamus? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 249-250, TMN 3, 517. face="Times New Roman Star"*Ka.m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bed-bug 2 beetle face="Times New Roman Star"1 êëîï 2 æóê face="Times New Roman Star"kandalaj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandala (Houts. , Áóä. ) 1, qandala (Qum.) 1 face="Times New Roman Star"qe|nde|lo| 1 face="Times New Roman Star"Gandala 1 face="Times New Roman Star"xandala 1 face="Times New Roman Star"qandryjaq 'cochlea' (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"xúw|mtla, xúw|mdúw|la, xúw|mgúw|la ? xúw|ngúw|la 1 face="Times New Roman Star"qantala 1 face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandalaj face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandag|aj 1, qamaz?aq 2 face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"VEWT 229, ÝÑÒß 5, 253-254, Ëåêñèêà 183. face="Times New Roman Star"*KAn|-c?yk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bitch 2 female face="Times New Roman Star"1 ñóêà 2 ñàìêà face="Times New Roman Star"qanc?yq (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qanc?yq (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kanz?|yk 2 face="Times New Roman Star"qanc?yq (Pav. C. , Houts. , Qutb .), qanc?uq (AH ) 1 face="Times New Roman Star"qe|nz?|iq 1 face="Times New Roman Star"qanc?uq, qanz?|iq (dial.) 1 face="Times New Roman Star"Ganz?|yG 1 face="Times New Roman Star"Ganz?|yq 1 face="Times New Roman Star"qanc?yq 1 face="Times New Roman Star"qans?yq, qan|s?y 1 face="Times New Roman Star"qanz?|yq 1 face="Times New Roman Star"qansyq, qansaj 1 face="Times New Roman Star"qans?yq 1 face="Times New Roman Star"qanc?yq 1 face="Times New Roman Star"VEWT 230, ÝÑÒß 5, 255-256, Ëåêñèêà 190. The original *-n|- is probably preserved in Kaz. qan|s?y. face="Times New Roman Star"*KAn|yr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bend face="Times New Roman Star"ãíóòü face="Times New Roman Star"kanyr- face="Times New Roman Star"qe|nir- (dial.) face="Times New Roman Star"Ganyr- face="Times New Roman Star"Gan|yr- face="Times New Roman Star"xa:ri-tart- 'to change direction, turn sharply' face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 194-195. face="Times New Roman Star"*K(i)an|-(yr)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 nose 2 to snuffle 3 beak, snout 4 parched nose (phras.) 5 nose bridge face="Times New Roman Star"1 íîñ 2 ãíóñàâèòü 3 êëþâ, ìîðäà 4 ïåðåñîõøèé (î íîñå) 5 ïåðåíîñèöà face="Times New Roman Star"qan|raq `palate' (MK - ÄÒÑ ) face="Times New Roman Star"qan|ryq, qa face="Times New Roman Star"Gan|s?yravuq 'nasal cavity', Gon|ursa- 'to reek' face="Times New Roman Star"qan|yryq (Tel.) (R II, 82); qon|yr 5 (R II 521), Tel. (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"xan|ynaj- 2; xon|uru:, xan|yry: 5 (Ïåê. ) face="Times New Roman Star"xa:j 3, xa: face="Times New Roman Star"xa:j 1, 3 face="Times New Roman Star"qan|yryq 4, qon|ursu- 'to reek' face="Times New Roman Star"qan|g|yryq (dial.) 'hard palate' face="Times New Roman Star"The root is no doubt archaic, although not widely attested. On its modern reflexes see VEWT 232, Ëåêñèêà 215-216 (some of the listed forms are < Mong., but certainly not all.), ÝÑÒß 6, 66. face="Times New Roman Star"*Kap- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 cover (n.) 2 gate, door 3 to close face="Times New Roman Star"1 êðûøêà 2 âîðîòà, äâåðü 3 çàêðûâàòü face="Times New Roman Star"qapag|, qapyg| (Orkh., OUygh.) 2, qapg|y (Orkh.) 2, qapaq (OUygh.) 1, qap- 3 face="Times New Roman Star"qapug| (MK , KB ), qapg|aq (MK ) 1, qapug| (MK ) 2 face="Times New Roman Star"kapak 1, kapy 2, kapa- 3, kap- 3 face="Times New Roman Star"dial. qapqaq 1, qapqa 2, qapla- 3 face="Times New Roman Star"qabag| (Qutb .) 1, qapu (Houts. , Pav. C. ) 2, qabug| (Qutb .) 2 face="Times New Roman Star"qo|pe|qo|q 1, qo|pqe| 2, qo|ple|- 3 face="Times New Roman Star"qap(q)aq 1, dial. qobug| 2, qapla- 3 face="Times New Roman Star"GapaG 1, Gapy 2, Gapa- 3 face="Times New Roman Star"Gapaq 1, Gapy 2, dial. Gap- 3 face="Times New Roman Star"xaxpax 1 face="Times New Roman Star"qabaq 1 face="Times New Roman Star"qaqpaq 1 face="Times New Roman Star"xobú 1, xop(la)- 3 face="Times New Roman Star"xappax 1 face="Times New Roman Star"kappakta:- 'to cover' face="Times New Roman Star"qaqpaq 1 face="Times New Roman Star"qapqaq 1, qapqa 2 face="Times New Roman Star"qaqpaq 1, qapy 2, qaqpa 2 face="Times New Roman Star"qapaq 1, qapy 2, qap(l)a- 3 face="Times New Roman Star"qapqa 2, qapla- 3 face="Times New Roman Star"qabaq 2 face="Times New Roman Star"qaqpaq 1, qapy 2, qaqpa 2 face="Times New Roman Star"qa:vu 2 (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"qapu 2, qabaq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 203, TMN 3, 369, ÝÑÒß 5, 160, 263-264, 274-275, Ëåêñèêà 510, Ôåäîòîâ 2, 358-359, Stachowski 138 (there is also a variant *Ka:p- - due to merger with another root *Ka:p-, v. sub *k[a:]p`a/ ; the meaning 'cover' here is probably secondary). Turk. > Mong. qabqag| 'cover' (whence Evk. kapkak, see Doerfer MT 125), qabqa 'gate', see TMN 3, 371, 415, Hung. kapu 'gate', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kaptal face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"side face="Times New Roman Star"áîê face="Times New Roman Star"qaptal (R - ShS , Vam. ) face="Times New Roman Star"qo|pto|l face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"Gapdal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"xaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 267-268. face="Times New Roman Star"*KApur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rib face="Times New Roman Star"ðåáðî face="Times New Roman Star"qabar (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"kabur (dial.) 'a piece of tin or leather for fixing cracks' face="Times New Roman Star"qe|byz (dial.) 'armpit' face="Times New Roman Star"GapyrGa face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 275-276. Ùåðáàê (1997 , 207) regards the word as a Mong. loanword, which is hardly the case (although numerous forms like Chag. qaburg|a etc. may indeed have a Mong. origin, see TMN 1, 392). face="Times New Roman Star"*Kapyrc?ak, *Kapsak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 box, coffin 2 basket face="Times New Roman Star"1 ÿùèê, ãðîá 2 êîðçèíà face="Times New Roman Star"qapyrc?aq 1,2 (MK ) face="Times New Roman Star"koburc?uk, dial. kapurz?|ak 1, dial. kabzak, kabsak 2 face="Times New Roman Star"qabyrc?aq (IM ), qaburc?uq (AH ) face="Times New Roman Star"Gapyrz?|aq 1 face="Times New Roman Star"> Hung. koporso/ 1 (see Gombocz 1912 ) face="Times New Roman Star"EDT 587, ÝÑÒß 5, 276-278. Tekin (1979 , 127) cites Uygh. qapyz 'coffin', but we were unable to find the word either in Old or Mod. Uyghur. Perhaps he meant Karakh. xafsy 'small box' (MK , see EDT 587). Brockelmann derived the word from Lat. capsa through Syr. qafsa:, but a loan in Turkic < Syr. is not quite probable, and the word might well be genuine. But modern forms: Tur. dial. kapsa 'box, chest', (CCum. ) qapsa 'box, coffin' may well be < Syr. (cf. ÝÑÒß 5, 277). face="Times New Roman Star"*Kap- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to snatch, take 2 to bite face="Times New Roman Star"1 áðàòü, õâàòàòü 2 êóñàòü face="Times New Roman Star"qap- (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qap- (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"kap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- (AH , IM , Pav. C. , Qutb ) 1 face="Times New Roman Star"qo|p- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"Gap- 1,2 face="Times New Roman Star"Gap- 1,2 face="Times New Roman Star"xap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"xyp- 1,2 face="Times New Roman Star"xap- 1,2 face="Times New Roman Star"qa'p- 'to grab with one's mouth; bite (of fish)' face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qab- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"VEWT 233, EDT 580, ÝÑÒß 5, 264-265, TMN 3, 373-374. face="Times New Roman Star"*KArakan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"acacia face="Times New Roman Star"àêàöèÿ face="Times New Roman Star"qaraqan (MK ) face="Times New Roman Star"qaraqan[a] (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qo|ro|g|o|n face="Times New Roman Star"GaraGan 'ñîëÿíêà äðåâîâèäíàÿ' face="Times New Roman Star"xarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"qaraqan face="Times New Roman Star"xarag|an, Todzh. qarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"dial. qarag|an face="Times New Roman Star"EDT 657, ÝÑÒß 5, 293-294, TMN 1, 275. Turk. > Mong. qarag|ana, whence again into Turk. (Khak. xarg|ana etc., see ÝÑÒß ibid.). face="Times New Roman Star"*Karak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 eye-ball 2 eye 3 a gentle address ("my dear") face="Times New Roman Star"1 çðà÷îê 2 ãëàç 3 ëàñêîâîå îáðàùåíèå face="Times New Roman Star"qaraq 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qaraq 2 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ko"z karasy 1, Osm. (XV) qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq (Pav. C. , Áîð. Áàä. , Sangl. ) 1, (Abush. ) 2 face="Times New Roman Star"qo|re|c?iq 1 face="Times New Roman Star"qar(i)c?uq 1 face="Times New Roman Star"go"z Garasy 1 face="Times New Roman Star"Garaq 1 face="Times New Roman Star"xarax 2, dial. xarac?y 1 face="Times New Roman Star"qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq 1, 2 face="Times New Roman Star"kos/ xori 1 face="Times New Roman Star"xarax 2 face="Times New Roman Star"karak 2 face="Times New Roman Star"qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq 3, dial. qareq 1, 2 face="Times New Roman Star"qaraq 3, qaras?yq 1 face="Times New Roman Star"qaras?yq 1 face="Times New Roman Star"qaraq 3, qaras?yq 1 face="Times New Roman Star"VEWT 235-236, TMN 3, 434-436, EDT 652, ÝÑÒß 5, 295-296, Àøì. VII, 36, Ëåêñèêà 210, Stachowski 138. Deriving *Karak from *Kara 'black' (see also TMN 1, 401) is highly dubious both for semantic and morphological reasons; forms like Tur. go"z karasy result from secondary reanalysis. Cf. also the forms *Kara-la- 'to stare' (Az. qarala-, Uygh. qarala-, see ÝÑÒß 5, 289), *Karaj- 'to watch, preserve' (Yak. xaraj-, Dolg. karaj-; Yak. xarys 'care, wariness', Dolg. karysta:- 'to care, beware', see Stachowski 138, 140) - which, in contrast to qara- 'look' ( < Mong.) are unlikely to be borrowed. face="Times New Roman Star"*Kara face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"black face="Times New Roman Star"÷åðíûé face="Times New Roman Star"qara (Orkh., Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qara (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara (MA , IM , Pav. C. , AH , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qo|re| face="Times New Roman Star"qara, dial. qare face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"xara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"xora face="Times New Roman Star"xara face="Times New Roman Star"kara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"VEWT 235, TMN 3, 426-432, EDT 643-4, ÝÑÒß 5, 286-289, 299-100, Ëåêñèêà 592-593, Stachowski 138, Ôåäîòîâ 2, 362. face="Times New Roman Star"*KArga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"crow face="Times New Roman Star"âîðîíà face="Times New Roman Star"qarg|a (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a (MK , KB ) face="Times New Roman Star"karg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a (Houts. , AH , IM , Qutb ., Pav. C. ), qarqa (MA ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e| face="Times New Roman Star"qa(r)g|a face="Times New Roman Star"Garg|a face="Times New Roman Star"GarGa face="Times New Roman Star"xarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qa:rg|an face="Times New Roman Star"qarg|an face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a, g|arg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"VEWT 237, TMN 3, 384, ÝÑÒß 5, 303-304, Ëåêñèêà 171. Turk. > Mong. qarg|a (Ùåðáàê 1997 , 134). face="Times New Roman Star"*Ka.rga- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to swear, curse face="Times New Roman Star"ðóãàòü, ïðîêëèíàòü face="Times New Roman Star"qarg|an- (recipr.) (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a-, qyrg|a- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- (Qutb , Abush. ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e|- face="Times New Roman Star"qa(r)g|a- face="Times New Roman Star"GarGa- face="Times New Roman Star"xarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"xúrrún (Adv.) 'angrily' face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"EDT 655, VEWT 237, ÝÑÒß 5, 304-305, Stachowski 169.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1206452 13931170
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
