Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kalym face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 ransom for bride 2 fee face="Times New Roman Star"1 âûêóï çà íåâåñòó 2 øòðàô, ïîäàòü face="Times New Roman Star"qalan (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qalyn| (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kalyn 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"qalyn (Houts. , Pav. C. , Áóä. ) 1 face="Times New Roman Star"qalin face="Times New Roman Star"Galyn| 2 face="Times New Roman Star"xalym 1 face="Times New Roman Star"qalym, qalyn| 1 face="Times New Roman Star"xolúm 1 face="Times New Roman Star"xalym, xaly:m 1 face="Times New Roman Star"xylyn| 1 (dial. Todzh.) face="Times New Roman Star"xylym 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"qalyn 1 face="Times New Roman Star"qalyn| 1 face="Times New Roman Star"qalym 1 face="Times New Roman Star"VEWT 226, TMN 3, 399, 488, ÝÑÒß 5, 239-240, Ôåäîòîâ 2, 354. Turk. > Mong. qalan 'fee, tax' (Ùåðáàê 1997 , 197). face="Times New Roman Star"*K[a]r/guk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"pole, peg face="Times New Roman Star"ïàëêà, êîëûøåê face="Times New Roman Star"qazg|uq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qazn|uq (MK ) face="Times New Roman Star"kazyk face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qazuq (Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qo|ziq face="Times New Roman Star"qozuq face="Times New Roman Star"quzuq face="Times New Roman Star"gazyx (dial.) face="Times New Roman Star"GazyG face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"*karuH > Hung. karo/ (see Gombocz 1912 , MNyTESz 2, 387). face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qad|a- 'to stick into', qad|aq, qad|yq 'nail' face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"qazyq face="Times New Roman Star"EDT 682 (derivation from *Kar/- 'dig' is highly dubious, although the vocalism could have been influenced by the verbal root), VEWT 243, ÝÑÒß 5, 190-191. Because of its consonant the Bashk. form belongs rather here than to PT *Ka:ta- (v. sub *ka:/jta ). face="Times New Roman Star"*Ko:ry- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to fence, protect face="Times New Roman Star"çàùèùàòü, çàãîðàæèâàòü face="Times New Roman Star"qory- (Yen.) face="Times New Roman Star"qory- (MK ) face="Times New Roman Star"koru- face="Times New Roman Star"qoru- (Ettuhf. , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qu.ri- face="Times New Roman Star"qoru- face="Times New Roman Star"Goru- face="Times New Roman Star"Go:ry-, Go:ra- face="Times New Roman Star"xoru- face="Times New Roman Star"qoru- face="Times New Roman Star"qory- face="Times New Roman Star"qoru- face="Times New Roman Star"qoru- face="Times New Roman Star"qoru-, qory- face="Times New Roman Star"qory- face="Times New Roman Star"qoru- face="Times New Roman Star"VEWT 282, EDT 645-646, Ëåêñèêà 486-487, 575, ÝÑÒß 6, 76-78. Cf. also the derivative *Ko:ry-kan, sometimes confused with *Kur-gan (see under *Kur-). One should also note PT *Kurtgar- 'to rescue', *Kurtul- 'be rescued' (see EDT 649, 650, ÝÑÒß 6, 177-179), which may be a contraction < *Ko:ru-t-gar-, *Ko:ru-t-ul-. face="Times New Roman Star"*Komur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"musical instrument face="Times New Roman Star"ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys face="Times New Roman Star"xomys face="Times New Roman Star"qomus face="Times New Roman Star"qomus, qamys face="Times New Roman Star"xomus face="Times New Roman Star"qomuz face="Times New Roman Star"qomuz face="Times New Roman Star"VEWT 281, ÝÑÒß 6, 69-71. face="Times New Roman Star"*Ka:dyn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"relative-in-law face="Times New Roman Star"ñâîéñòâåííèê face="Times New Roman Star"qadyn (Yenis., OUygh.) face="Times New Roman Star"qad|yn (MK , KB ), qadyn (KB ), qajyn (IM ) face="Times New Roman Star"kajyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn (Pav. C. , MA , Houts. ) face="Times New Roman Star"qe|jin face="Times New Roman Star"qejin face="Times New Roman Star"Gajyn face="Times New Roman Star"Ga:jyn face="Times New Roman Star"xazyn/ xasty face="Times New Roman Star"qazyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"xon/ face="Times New Roman Star"qaty face="Times New Roman Star"xatty face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajny face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"VEWT 218, ÝÑÒß 5, 215-216, Ëåêñèêà 309, Ôåäîòîâ 2, 358. face="Times New Roman Star"*elu"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mockery, ridicule face="Times New Roman Star"íàñìåøêà, èçäåâàòåëüñòâî face="Times New Roman Star"elu"k (MK ) face="Times New Roman Star"ilgezik 'glib, jaunty' (?) face="Times New Roman Star"el@k face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 264-265, EDT 142. Turk. > WMong. eleg, ileg, Khalkha eleg (KW 119). face="Times New Roman Star"*jara- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be beneficial, useful, successful face="Times New Roman Star"ãîäèòüñÿ, áûòü ãîäíûì, ïîëåçíûì face="Times New Roman Star"jara- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jara- (MK ) face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"c?ara- face="Times New Roman Star"c?ara- face="Times New Roman Star"jara-, d/ara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"s/oras/- 'to reconcile' face="Times New Roman Star"z?|ara- face="Times New Roman Star"z?ara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"zaras- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"z?ara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"jara- face="Times New Roman Star"EDT 956, VEWT 189, ÝÑÒß 4, 137-139, TMN 4, 56-57, 144, Ôåäîòîâ 2, 141. Turk. caus. *jarat- > Hung. gya/rt- 'to produce' (Gombocz 1912 ). face="Times New Roman Star"*e:c?- (?i:-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to submit face="Times New Roman Star"ïîä÷èíÿòü face="Times New Roman Star"ic?ik- (Orkh., OUygh.), ec?ik- (Yen.) face="Times New Roman Star"ec?ik- (MK ) face="Times New Roman Star"ec?in- 'to repent, regret' face="Times New Roman Star"ez?|i:z 'weak, fenceless' face="Times New Roman Star"is- 'to obey' face="Times New Roman Star"EDT 25. face="Times New Roman Star"*kendir (*kentir) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hemp face="Times New Roman Star"êîíîïëÿ face="Times New Roman Star"kendir (OUygh.) face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kinder face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"ka"ndi(r) face="Times New Roman Star"kenz?|ir, kemz?|er face="Times New Roman Star"ka"ndir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kind@r face="Times New Roman Star"ka"ndir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kandúr face="Times New Roman Star"xendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kinder face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"EDT 729, VEWT 252, ÝÑÒß 5, 39-40, Ëåêñèêà 127-128. Turk. > WMong. kendir (TMN 3, 608, Ùåðáàê 1997 , 127), WMong. kenc?ir, Kalm. kenc?r (KW 226); > Hung. kender (Gombocz 1912 ); > Russ. kendy/r' (Àíèêèí 282). face="Times New Roman Star"*bus- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to hide, lay an ambush face="Times New Roman Star"ïðÿòàòüñÿ, óñòðàèâàòü çàñàäó face="Times New Roman Star"bus- (OUygh.- Suv. ) face="Times New Roman Star"bus- (MK , KB , IM ) face="Times New Roman Star"pus- face="Times New Roman Star"pos- face="Times New Roman Star"bus- (Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"pis-; pus- (dial.) face="Times New Roman Star"pus- 'to eavesdrop' face="Times New Roman Star"bus- face="Times New Roman Star"bus-xo 'Hinterhalt, Lauer' face="Times New Roman Star"but|- face="Times New Roman Star"EDT 371, ÝÑÒß 2, 278-279, TMN 2, 291-292. face="Times New Roman Star"*Kobu-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"empty, hollow face="Times New Roman Star"ïóñòîé, ïîëûé face="Times New Roman Star"qovy (OUygh.) face="Times New Roman Star"qovy, qovuq (MK ) face="Times New Roman Star"kovuk, gavyk (dial.) face="Times New Roman Star"qovuq (AH ) face="Times New Roman Star"quaq (dial.) face="Times New Roman Star"Govaq, Govuq, Govalc?, Govuz face="Times New Roman Star"xax face="Times New Roman Star"VEWT 273, TMN 3, 415, ÝÑÒß 6, 5-6. face="Times New Roman Star"*gu"r/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to lace, bind 2 part of loom face="Times New Roman Star"1 âÿçàòü, ñâÿçûâàòü 2 íèò÷åíêè face="Times New Roman Star"ku"zu"k (IM ) 2 face="Times New Roman Star"go"ze- 1 face="Times New Roman Star"ku"zu"g 2 (dial. North.) face="Times New Roman Star"k@w|r@w| 2 face="Times New Roman Star"ku"zu"k 2 face="Times New Roman Star"VEWT 312-313, ÝÑÒß 5, 131. face="Times New Roman Star"*Kutu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"group of people face="Times New Roman Star"ãðóïïà ëþäåé face="Times New Roman Star"qutu (KB ) face="Times New Roman Star"EDT 596. face="Times New Roman Star"*Kon| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 thick part of the thigh; muscles 2 behind, buttocks face="Times New Roman Star"1 òîëñòàÿ ÷àñòü áåäðà; ìûøöû, ìóñêóëû 2 çàä face="Times New Roman Star"qon| (MK ) 1 face="Times New Roman Star"qon| 2 face="Times New Roman Star"qon|yr, qon|qyr 2 face="Times New Roman Star"kun| 1 face="Times New Roman Star"qon| 'animal body' face="Times New Roman Star"qon| 1, 2 face="Times New Roman Star"qon| 1, 2 face="Times New Roman Star"qon| 1 face="Times New Roman Star"VEWT 280, Clark 1977 , 149, ÝÑÒß 6, 58-59. Turk. > Mong. Khalkha xongo, Kalm. xon| (although -o in the Khalkha form is suspicious and perhaps reflects a genuinely cognate PM *kon|go). face="Times New Roman Star"*Kyly:c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sword face="Times New Roman Star"ìå÷ face="Times New Roman Star"qylyc? (OUygh.) face="Times New Roman Star"qylyc? (MK ) face="Times New Roman Star"kylyc?, kylyz?| face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylyc? (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qilic? face="Times New Roman Star"qilic? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"Gylyz?| face="Times New Roman Star"Gylyc? face="Times New Roman Star"xylys face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"Gyli:c? face="Times New Roman Star"x@s/ face="Times New Roman Star"kylys, kyly:s face="Times New Roman Star"xylys? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylys face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"EDT 618, VEWT 263, Ëåêñèêà 570, ÝÑÒß 6, 212-214. Cf. also *Kyla-gu 'blade' (VEWT 263, ÝÑÒß 6, 207-208). face="Times New Roman Star"*bur(a)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to twist, wind round face="Times New Roman Star"êðóòèòü, âåðòåòü, ïîâîðà÷èâàòü face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"bor- face="Times New Roman Star"bur- (Sangl. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bur-, bura- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"pur- face="Times New Roman Star"pur- face="Times New Roman Star"buru- face="Times New Roman Star"burq- 'âûâåðíóòü ðóêó' face="Times New Roman Star"púw|r- face="Times New Roman Star"bur-, bura- face="Times New Roman Star"bur-, bura- face="Times New Roman Star"bur-, bura- face="Times New Roman Star"bor- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"bur-, bura- face="Times New Roman Star"bur- face="Times New Roman Star"VEWT 89, EDT 355, ÝÑÒß 2, 264-267. Turk. *bur(g)agu > Kalm. burg|u:, see KW 62. face="Times New Roman Star"*ban/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to wave 2 to sway 3 club-footed 4 curved 5 to bend 6 to be bent, curved face="Times New Roman Star"1 ìàõàòü 2 êà÷àòüñÿ 3 êîñîëàïûé, êðèâîíîãèé 4 êðèâîé 5 ãíóòü 6 ãíóòüñÿ, áûòü ñîãíóòûì face="Times New Roman Star"maj-g|uq 3 (MK ) face="Times New Roman Star"majruq 3, 4 (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"majriq 3, dial. bajmaq 3 (R) face="Times New Roman Star"majmaq 3 face="Times New Roman Star"majyr- 5, majryq 'overstrained', maj-tyq 3, majmyq 4 face="Times New Roman Star"majryq 3, majryl- 6 face="Times New Roman Star"majryq 4, 3 face="Times New Roman Star"baja:tyn|- 2, baja:ttan|na:- 1 (Ïåê. - without nasalization), dial. majg|ax 'convolution' face="Times New Roman Star"majys?-qaq 4, majyryq, maj-ta-q 3 face="Times New Roman Star"majryj-, majys?- 6, maj-tar- 5, majryq 3, majmaq 3 face="Times New Roman Star"majys- 6, majyr- 5, majryq 3, majmaq 3 face="Times New Roman Star"majys- 6, majyr- 5 face="Times New Roman Star"majys?- 6 face="Times New Roman Star"majys- 6, majmaq 3 face="Times New Roman Star"majyr- 'to wrench', majs?aj- 'to mis-step', majmaq 3 face="Times New Roman Star"See ÎÑHß 3, 45-46. Turk. *ban/y-guk > WMong. majig|ag|, Kalm. ma":g|@g| (KW 259) 'club-footed'. face="Times New Roman Star"*bo"ke face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a big snake face="Times New Roman Star"áîëüøàÿ çìåÿ face="Times New Roman Star"bo"ke (MK ) face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 180, EDT 324. Clauson doubts MK 's derivation of bo"ke 'warrior' from 'big snake' (MK quotes a folk-tale about the snake with seven heads called bo"ke, and says that the warriors are called by it); but external evidence rather supports Kashgari's point of view. If this is the case, MMong. bo"ko" 'warrior, wrestler' (whence Evk. buku etc., see Doerfer MT 235) must be a Turkic loanword (see EDT ibid.). face="Times New Roman Star"*b(i)a:ka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"frog face="Times New Roman Star"ëÿãóøêà face="Times New Roman Star"baqa (OUygh.) face="Times New Roman Star"baqa (MK ) face="Times New Roman Star"ba: face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"baqa (AH , Ettuhf. ), baqqa (MA ) face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"baqa, paqa face="Times New Roman Star"bag|a face="Times New Roman Star"Gurba:g|a face="Times New Roman Star"pag|a face="Times New Roman Star"pag|a face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"ba:qa 'turtle' face="Times New Roman Star"bag|a face="Times New Roman Star"pag|a face="Times New Roman Star"bag|a face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"maqa face="Times New Roman Star"qurba: face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"pag|a face="Times New Roman Star"baqa face="Times New Roman Star"VEWT 58, EDT 311-312, 646-647, ÝÑÒß 2, 40-41, 6, 160-161 (see ibid. on the onomatopoeic nature of the component *Kur-) , Ëåêñèêà 179-180. A more precise reconstruction would be perhaps *b(i)a:kka, with expressive gemination (suggested by non-voicing in Kypchak). Turk. > Hung. be/ka, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*bukagu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fetters, chain, string face="Times New Roman Star"ïóòû, öåïü, âåðåâêà face="Times New Roman Star"buqag|u (OUygh.) face="Times New Roman Star"buqag|u (MK ) face="Times New Roman Star"bukag|y face="Times New Roman Star"bog|aw face="Times New Roman Star"buqag|u, buqaw (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"bu.g|o|w face="Times New Roman Star"buxov face="Times New Roman Star"buqaw face="Times New Roman Star"púw|g|av 'iron manacles' face="Times New Roman Star"baka:jy (?) face="Times New Roman Star"bog|oo face="Times New Roman Star"bug|aw face="Times New Roman Star"bug|aw face="Times New Roman Star"byg|aw face="Times New Roman Star"bug|ow face="Times New Roman Star"buqaa, byqaa face="Times New Roman Star"buqov, bug|uw face="Times New Roman Star"bug|aw face="Times New Roman Star"bug|aw face="Times New Roman Star"EDT 314, VEWT 87, ÝÑÒß 2, 248-250, Åãîðîâ 152, TMN 2, 277-278. Turk. > Mong., cf. MMong. buxa'u (SH ) id., see TMN ibid., Ùåðáàê 1997 , 108. Yak. baka:ji with irregular -a- and -k- may reflect some interdialectal loan. Turk. > Hung. be/ko/ (Gombocz 1912 ).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1184649 13914511
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
