▴ Proto-Turkic | ▴ Altaic etymology | ▴ Meaning | ▴ Russian meaning | ▴ Old Turkic | ▴ Karakhanid | ▴ Turkish | ▴ Tatar | ▴ Middle Turkic | ▴ Uzbek | ▴ Uighur | ▴ Sary-Yughur | ▴ Azerbaidzhan | ▴ Turkmen | ▴ Khakassian | ▴ Shor | ▴ Oyrat | ▴ Halaj | ▴ Chuvash | ▴ Yakut | ▴ Dolgan | ▴ Tuva | ▴ Tofalar | ▴ Kirghiz | ▴ Kazakh | ▴ Noghai | ▴ Bashkir | ▴ Balkar | ▴ Gagauz | ▴ Karaim | ▴ Karakalpak | ▴ Salar | ▴ Kumyk | ▴ Comments |
---|
face="Times New Roman Star"*e:.r | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 early 2 early in the morning 3 tomorrow 4 (morning sun) > sunny mountain slope | face="Times New Roman Star"1 ðàíî 2 ðàíî óòðîì 3 çàâòðà 4 (óòðåííåå ñîëíöå) > ñîëíå÷íûé ñêëîí ãîðû | face="Times New Roman Star"[ir ? er 4, er-kenin,] erte 2 (OUygh.) | face="Times New Roman Star"erte 2 (MK) | face="Times New Roman Star"er, erte 2 | face="Times New Roman Star"irta" 2 | face="Times New Roman Star"er 1 (Áóä.), erte 2 (Abush., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"erta 2 | face="Times New Roman Star"a"(r)ta" 'morning' | face="Times New Roman Star"erte 2 | face="Times New Roman Star"erta" 2 | face="Times New Roman Star"i:r 1, erte 2 | face="Times New Roman Star"irte 'morning' |
| face="Times New Roman Star"erte 2 |
| face="Times New Roman Star"ir 3 | face="Times New Roman Star"erde 1 | face="Times New Roman Star"erc?in 1 | face="Times New Roman Star"erte 2 |
| face="Times New Roman Star"erte 2 | face="Times New Roman Star"erte 2 | face="Times New Roman Star"erte 2 | face="Times New Roman Star"irta" 2 | face="Times New Roman Star"ertte 2 | face="Times New Roman Star"ierte 'next day' | face="Times New Roman Star"erte 2 | face="Times New Roman Star"erte 2 |
| face="Times New Roman Star"erta" 2 | face="Times New Roman Star"EDT 202-203, VEWT 46, ÝÑÒß 1, 302-306, 369-370, Åãîðîâ 70, Ëåêñèêà 79, Stachowski 47. |
face="Times New Roman Star"*es-(ku") | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"old, ancient | face="Times New Roman Star"ñòàðûé | face="Times New Roman Star"eski (OUygh.) | face="Times New Roman Star"eski (MK, KB) | face="Times New Roman Star"eski, dial. esgi | face="Times New Roman Star"iske | face="Times New Roman Star"eski (Sangl., Pav. C., AH, IM) | face="Times New Roman Star"eski | face="Times New Roman Star"eski, o"ski |
| face="Times New Roman Star"a"ski, a"silli 'grown up' | face="Times New Roman Star"esgi |
|
| face="Times New Roman Star"eski |
| face="Times New Roman Star"as-lú 'great', az-(-atte, -anne) 'grandfather, grandmother' | face="Times New Roman Star"o"su"k 'ancient times' |
|
|
| face="Times New Roman Star"eski | face="Times New Roman Star"eski | face="Times New Roman Star"eski | face="Times New Roman Star"it|ke | face="Times New Roman Star"eski | face="Times New Roman Star"i_eski | face="Times New Roman Star"eski | face="Times New Roman Star"eski |
| face="Times New Roman Star"esgi, eski | face="Times New Roman Star"VEWT 50, ÝÑÒß 1, 306-308, Ëåêñèêà 86, EDT 246, Ôåäîòîâ 1, 63-64. Cf. also Turk. *asy- 'old, last year's' (VEWT 29). |
face="Times New Roman Star"*e.su"r- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to become drunk | face="Times New Roman Star"ïüÿíåòü, íàïèâàòüñÿ | face="Times New Roman Star"esu"r- (OUygh.) | face="Times New Roman Star"esu"r- (MK) | face="Times New Roman Star"esri- | face="Times New Roman Star"isi>r- | face="Times New Roman Star"esri- (AH) | face="Times New Roman Star"a"si>r- (dial.) |
|
|
| face="Times New Roman Star"esre- | face="Times New Roman Star"izi>r- | face="Times New Roman Star"ezir- | face="Times New Roman Star"ezir- |
| face="Times New Roman Star"u"z@r- | face="Times New Roman Star"itir- | face="Times New Roman Star"itirikte:- 'to rejoice, have a feast' | face="Times New Roman Star"ezir- | face="Times New Roman Star"e`siri- | face="Times New Roman Star"esir- | face="Times New Roman Star"esi>r- | face="Times New Roman Star"esir- | face="Times New Roman Star"it|i>r- | face="Times New Roman Star"esir- |
| face="Times New Roman Star"esir- | face="Times New Roman Star"esir- |
| face="Times New Roman Star"esir- | face="Times New Roman Star"EDT 251, VEWT 50, ÝÑÒß 1, 309-310, Stachowski 130. |
face="Times New Roman Star"*e:l/- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to spin, twist | face="Times New Roman Star"âèòü, ñó÷èòü, ïëåñòè |
|
|
| face="Times New Roman Star"is?- | face="Times New Roman Star"es?- (Pav. C.) | face="Times New Roman Star"es?- | face="Times New Roman Star"a"s?- |
| face="Times New Roman Star"es?- | face="Times New Roman Star"i:s?- |
|
|
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"es?- |
| face="Times New Roman Star"es?- | face="Times New Roman Star"es- |
| face="Times New Roman Star"is?- | face="Times New Roman Star"es?- |
| face="Times New Roman Star"es?- | face="Times New Roman Star"es- |
| face="Times New Roman Star"es?- | face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 396. |
face="Times New Roman Star"*el/gek | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"donkey | face="Times New Roman Star"îñåë | face="Times New Roman Star"es?gek (OUygh.) | face="Times New Roman Star"es?gek, es?jek (MK) | face="Times New Roman Star"es?ek | face="Times New Roman Star"is?a"k | face="Times New Roman Star"es?ek (Áîð. Áàä., Abush., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"es?a"k | face="Times New Roman Star"es?a"k |
| face="Times New Roman Star"es?s?a"k | face="Times New Roman Star"es?ek |
|
| face="Times New Roman Star"es?tek |
| face="Times New Roman Star"az?ak |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"es?ek | face="Times New Roman Star"esek | face="Times New Roman Star"es?ek | face="Times New Roman Star"is?a"k | face="Times New Roman Star"es?ek | face="Times New Roman Star"ies?ek | face="Times New Roman Star"es?ek | face="Times New Roman Star"es?ek |
| face="Times New Roman Star"es?ek | face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 317-318, TMN 2, 65, EDT 260. |
face="Times New Roman Star"*e:l/u"- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 to cover 2 (door) curtain > door | face="Times New Roman Star"1 ïîêðûâàòü 2 (äâåðíîé) çàíàâåñ > äâåðü |
| face="Times New Roman Star"es?u"- 1, es?ik / es?u"k 2 (MK) | face="Times New Roman Star"es?ik 2 | face="Times New Roman Star"is?i>k 2 | face="Times New Roman Star"is?ik 2 (AH, IM), is?u"k (IM), es?ik 2 (Abush., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"es?ik 2 |
|
| face="Times New Roman Star"es?ik 2 | face="Times New Roman Star"i:s?ik 2 | face="Times New Roman Star"i:zi>k, i>zi>k 2 | face="Times New Roman Star"ez?ik 2 | face="Times New Roman Star"ez?ik 2 | face="Times New Roman Star"e:^.s?u"k 2 | face="Times New Roman Star"algú, alúk 2 |
|
| face="Times New Roman Star"ez?ik 2 |
| face="Times New Roman Star"es?ik 2 |
| face="Times New Roman Star"esik 2 | face="Times New Roman Star"is?i>k 2 | face="Times New Roman Star"es?ik 2 | face="Times New Roman Star"jes?ik 2 | face="Times New Roman Star"es?ik 2 | face="Times New Roman Star"esik 2 |
| face="Times New Roman Star"es?ik 2 | face="Times New Roman Star"EDT 256, 260, TMN 2, 183-184, Åãîðîâ 24, ÝÑÒß 1, 396-398, Ëåêñèêà 511-512, 517. |
face="Times New Roman Star"*e.l/it- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to hear | face="Times New Roman Star"ñëûøàòü | face="Times New Roman Star"es?id- (Orkh.), es?it- (OUygh.) | face="Times New Roman Star"es?it- (MK, KB) | face="Times New Roman Star"is?it- | face="Times New Roman Star"is?et-; dial. (Mishar) is?- 'hear' (ÒÒÄÑ 156), (Bar.) is?e|n- 'listen' (ßÁÒ 140) | face="Times New Roman Star"es?it- (Abush. 63) | face="Times New Roman Star"es?it- | face="Times New Roman Star"es?et- (Kashg., ÓÍÑ 109) |
| face="Times New Roman Star"es?it-, pass. es?idil- | face="Times New Roman Star"es?it-, pass. es?idil- | face="Times New Roman Star"is- / ist- |
|
| face="Times New Roman Star"is?u"t- | face="Times New Roman Star"ilt- | face="Times New Roman Star"ihit-, pass. ihilin- | face="Times New Roman Star"ihit-, pass. ihilin- |
|
| face="Times New Roman Star"es?it- | face="Times New Roman Star"est- | face="Times New Roman Star"esit- | face="Times New Roman Star"is?et- | face="Times New Roman Star"es?t- | face="Times New Roman Star"is?it- | face="Times New Roman Star"s?it- | face="Times New Roman Star"esit- | face="Times New Roman Star"is?ti- | face="Times New Roman Star"es?it- | face="Times New Roman Star"VEWT 51, EDT 257-8, ÝÑÒß 1, 318-319, Åãîðîâ 69, Stachowski 123. Note -d- in Runic and the voicing of -t before a vowel in Az. and Turkm. Khak. has two forms of stem (is- and iste-, morphonologically distributed, so that is- < iste-; the same historical process could have occurred with. Ku"a"r. a"s?-, Kach. es?- (R 1, 905); so the only clear evidence for the stem *el/- are Tatar dialectal reflexes (in which case -t may be a causative suffix, see Bang 1925, Zaja,czkowski 1932). Shor este- 'to hear', estel- 'to be heard' do not belong here, being derived from *es > is 'mind, memory', like Mod. Uygh. an|la- 'to hear' < an| 'mind'. |
face="Times New Roman Star"*e:t- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to organize, to make | face="Times New Roman Star"óñòðàèâàòü, äåëàòü | face="Times New Roman Star"et- (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"et- (MK) | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"it- | face="Times New Roman Star"et- (Abush., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"et-, a"t- | face="Times New Roman Star"et-, jet-, it- | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"i:deg 'keeping' ('ïðèñìîòð'), et- | face="Times New Roman Star"it- |
| face="Times New Roman Star"et- |
| face="Times New Roman Star"at- |
|
| face="Times New Roman Star"et- |
| face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"it- | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"et- |
| face="Times New Roman Star"et- | face="Times New Roman Star"EDT 36-37, ÝÑÒß 1, 312-313, Äûáî Äèññ. 56, Ôåäîòîâ 1, 67. Shortness in Turkm. et- is no doubt secondary: cf. the derivative i:deg, and also regular intervocalic voicing -t- > -d- in all Oghuz languages (pointing to original length), see EDT ibid. |
face="Times New Roman Star"*Etek | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"lap, edge of cloth | face="Times New Roman Star"ïîäîë, êðàé îäåæäû |
| face="Times New Roman Star"etek (MK) | face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"ita"k | face="Times New Roman Star"etek (Áîð. Áàä., Abush., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"eta"k | face="Times New Roman Star"eta"k |
| face="Times New Roman Star"a"ta"k | face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"idek | face="Times New Roman Star"edek | face="Times New Roman Star"edek | face="Times New Roman Star"ha"ta"k |
|
|
| face="Times New Roman Star"e'dek |
| face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"ita"k | face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"ietek | face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"etek |
| face="Times New Roman Star"etek | face="Times New Roman Star"EDT 50, VEWT 52, ÝÑÒß 1, 313. |
face="Times New Roman Star"*e:tu"k | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"boot | face="Times New Roman Star"áîòèíîê, ñàïîã | face="Times New Roman Star"etu"k (OUygh.) | face="Times New Roman Star"etu"k (MK) | face="Times New Roman Star"edik | face="Times New Roman Star"iti>k | face="Times New Roman Star"etu"k (Pav. C.), o"tu"k (Áîð. Áàä., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"(dial.) a"dik, o"tik, o"tu"k | face="Times New Roman Star"o"tu"k |
|
| face="Times New Roman Star"a":dik | face="Times New Roman Star"o"d@k |
| face="Times New Roman Star"o"du"k |
| face="Times New Roman Star"adú | face="Times New Roman Star"eterbes | face="Times New Roman Star"eterbes | face="Times New Roman Star"idik | face="Times New Roman Star"idik | face="Times New Roman Star"o"tu"k | face="Times New Roman Star"etik | face="Times New Roman Star"etik |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"etik | face="Times New Roman Star"i:tix, itix | face="Times New Roman Star"etik | face="Times New Roman Star"EDT 50, VEWT 52, ÝÑÒß 1, 319-321, Åãîðîâ 36, Ëåêñèêà 479, Stachowski 48. |
face="Times New Roman Star"*e.r/- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 to scratch, scrape 2 to knead, press 3 to grind, crush 4 to soak, dilute 5 to rub, smear | face="Times New Roman Star"1 ñêðåñòè, öàðàïàòü 2 ðàçìèíàòü, äàâèòü 3 òîëî÷ü, ðàñòèðàòü 4 ìî÷èòü, ðàçæèæàòü 5 ðàñòèðàòü, îáìàçûâàòü |
| face="Times New Roman Star"ez- (MK) 1 | face="Times New Roman Star"ez- 2, 3, 4 | face="Times New Roman Star"iz- 2 | face="Times New Roman Star"ez- (Áîð. Áàä., Pav. C.) 5 | face="Times New Roman Star"ez- 2, 5 | face="Times New Roman Star"a"z- 2, 3 |
| face="Times New Roman Star"a"z- 2 | face="Times New Roman Star"ez- 4 |
|
|
| face="Times New Roman Star"a"z- 2 | face="Times New Roman Star"ir- 2, 4 |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"ez- 2 | face="Times New Roman Star"ez- 2, 4 | face="Times New Roman Star"ez- 2 | face="Times New Roman Star"id|- 2 | face="Times New Roman Star"ez- 2, 3 | face="Times New Roman Star"ez- 2, 3 | face="Times New Roman Star"ez- 2, 3 | face="Times New Roman Star"ez- 2 |
| face="Times New Roman Star"ez- 3 | face="Times New Roman Star"EDT 279, ÝÑÒß 1, 235-236, Åãîðîâ 71, Ôåäîòîâ 1, 170. |
face="Times New Roman Star"*ke.pek | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"bran | face="Times New Roman Star"îòðóáè |
| face="Times New Roman Star"kepek (MK) | face="Times New Roman Star"kepek | face="Times New Roman Star"kibe|k | face="Times New Roman Star"kebek (IM) | face="Times New Roman Star"kepe|k | face="Times New Roman Star"kepe|k |
| face="Times New Roman Star"ka"pa"k | face="Times New Roman Star"kepek | face="Times New Roman Star"kib@k |
|
|
| face="Times New Roman Star"kibek, kim@k (dial.) |
|
| face="Times New Roman Star"xevek |
| face="Times New Roman Star"kebek | face="Times New Roman Star"kebek | face="Times New Roman Star"kebek | face="Times New Roman Star"ke|be|k |
| face="Times New Roman Star"kepek |
| face="Times New Roman Star"kepek, kebek |
| face="Times New Roman Star"gebek | face="Times New Roman Star"EDT 688; ÝÑÒß 5, 47. |
face="Times New Roman Star"*gec?- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to pass, wade | face="Times New Roman Star"ïðîõîäèòü, ïåðåõîäèòü âáðîä | face="Times New Roman Star"kec?- (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"kec?- (MK, KB) | face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"kic?- | face="Times New Roman Star"ke/c?- (Abush., Sangl.) | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"ka"/ec?- | face="Times New Roman Star"kes?- | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"kis- | face="Times New Roman Star"kez?-ir- 'to ferry across the river' | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"ka"c?- | face="Times New Roman Star"kas/- | face="Times New Roman Star"kes- |
| face="Times New Roman Star"ke's?- | face="Times New Roman Star"ke's?- | face="Times New Roman Star"kec?- |
| face="Times New Roman Star"kes?- | face="Times New Roman Star"kic?-, kis- |
| face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"kes?- |
| face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 693-694, ÝÑÒß 3, 32-34, TMN 3, 584. |
face="Times New Roman Star"*ge:c? (-e) | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 long time 2 late 3 be late 4 night 5 evening 6 yesterday | face="Times New Roman Star"1 äîëãî 2 ïîçäíèé 3 îïàçäûâàòü 4 íî÷ü 5 âå÷åð 6 â÷åðà | face="Times New Roman Star"kec? 1, 2, kec?- 3, kec?e 4, 5 (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kec? 1, 2 (KB, MK), kec?- 3 (MK), kec?a" 4, 5 (KB, MK) | face="Times New Roman Star"gec? 2, gez?|e 4 | face="Times New Roman Star"kic? 5, kic?e| 5, 6 | face="Times New Roman Star"gec?e 4 (Pav. C.) | face="Times New Roman Star"kec?a 4, 6 | face="Times New Roman Star"ka"c?a" 5 | face="Times New Roman Star"kic?e 4 (Mal.) | face="Times New Roman Star"gez?|a" 4 | face="Times New Roman Star"gi:c? 2, gi:z?|e 4 | face="Times New Roman Star"kiz?|e: 6 | face="Times New Roman Star"kec?ik 5 (Âåðá.) | face="Times New Roman Star"kec? 2, 5, kec?e 6 | face="Times New Roman Star"ki:ec?a" 4 | face="Times New Roman Star"kas/ 5 | face="Times New Roman Star"kiehe 5 | face="Times New Roman Star"kiehe 5 | face="Times New Roman Star"kez?e: 5 | face="Times New Roman Star"kez?|e 5 | face="Times New Roman Star"kec? 2, kec?e: 4, 5 | face="Times New Roman Star"kes? 2, 5, kes?a" 5, 6 | face="Times New Roman Star"kes? 2, 5 | face="Times New Roman Star"kis 5, kisa" 5, 6 | face="Times New Roman Star"kec? 5, kec?e | face="Times New Roman Star"gez?|a" 4 | face="Times New Roman Star"gez?|e 4 | face="Times New Roman Star"kes? 2, 5 | face="Times New Roman Star"ga"z?|i 4 | face="Times New Roman Star"gec?e 4 | face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 692-3, 694-5, ÝÑÒß 3, 40-41, 50-51, Ëåêñèêà 82, Stachowski 147. |
face="Times New Roman Star"*kegej | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"spoke | face="Times New Roman Star"ñïèöà êîëåñà |
|
|
| face="Times New Roman Star"kigi | face="Times New Roman Star"kega"j (Vam.) | face="Times New Roman Star"kega"j | face="Times New Roman Star"gu"ga" |
|
| face="Times New Roman Star"kegej, keje, kije (dial.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"kegej (dial.) | face="Times New Roman Star"kegej | face="Times New Roman Star"kegej |
| face="Times New Roman Star"kegej |
|
| face="Times New Roman Star"kegej |
| face="Times New Roman Star"gegej | face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 17. |
face="Times New Roman Star"*gele- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 to woo 2 to ask 3 messenger, in-between 4 parents having espoused their children 5 a promised bride | face="Times New Roman Star"1 óõàæèâàòü, ñâàòàòüñÿ 2 ïðîñèòü, âûïðàøèâàòü 3 ïîñëàííèê, ñâàò 4 ðîäèòåëè, âçàèìíî ïîæåíèâøèå äåòåé 5 ïðîñâàòàííàÿ äåâóøêà |
|
| face="Times New Roman Star"(dial.) geles?ik 4 | face="Times New Roman Star"kiles?- 1, ka"la"s? 5; (Mishar) kela"- 2, (ÊÑÒÒ) kla"n- 'to annoy, pester' | face="Times New Roman Star"(Xwar.) kelec?i 3 (Qutb) |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"geles?ik 4, gelen| 'attention, care' | face="Times New Roman Star"k@le- 2, k@len- 'to beg' |
|
|
| face="Times New Roman Star"kalas/- 1; k@le- 2 |
|
|
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"ka"la"s? 5 | face="Times New Roman Star"kelec?i 3 |
| face="Times New Roman Star"kelis?- 1, kl'a-, kl'an- 'to wish, be favourably inclined' |
|
| face="Times New Roman Star"geles?- 1, gelec?i 3 | face="Times New Roman Star"VEWT 248, ÝÑÒß 5, 32-33, Àõìåòüÿíîâ 112-114, Åãîðîâ 105, Ôåäîòîâ 1, 270-271. Some languages may reflect a merger with *kele- 'speak' (v. sub *k`i_a>li). Turk. > Russ. êëÿí÷èòü. |
face="Times New Roman Star"*ge.lin | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"bride, daughter-in-law | face="Times New Roman Star"íåâåñòà, íåâåñòêà | face="Times New Roman Star"kelin|-u"n (Orkh., Coll.), kelin (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kelin (MK, KB) | face="Times New Roman Star"gelin | face="Times New Roman Star"kilen | face="Times New Roman Star"kelin (Sangl., Pav. C., Áîð. Áàä.) | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kelin (Malov) | face="Times New Roman Star"ga"lin | face="Times New Roman Star"gelin | face="Times New Roman Star"kil@n | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"ka"lin (ga"lin < Az.) | face="Times New Roman Star"kin, kil@n- | face="Times New Roman Star"kiji:t (*plur.) |
| face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"helin, henni- | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kilen | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"gelin | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kelin | face="Times New Roman Star"kein, kiin (ÑÑß) | face="Times New Roman Star"gelin | face="Times New Roman Star"VEWT 248, EDT 719, ÝÑÒß 3, 16-18, Ëåêñèêà 302. |
face="Times New Roman Star"*ge:.mi | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"boat | face="Times New Roman Star"ëîäêà | face="Times New Roman Star"kemi (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kemi (MK, IM) | face="Times New Roman Star"gemi | face="Times New Roman Star"kime| | face="Times New Roman Star"keme (Abush., Sangl.) | face="Times New Roman Star"kema | face="Times New Roman Star"kema" |
| face="Times New Roman Star"ga"mi | face="Times New Roman Star"ga":mi | face="Times New Roman Star"kime | face="Times New Roman Star"kebe | face="Times New Roman Star"keme |
| face="Times New Roman Star"kim@ |
|
| face="Times New Roman Star"xeme |
| face="Times New Roman Star"keme | face="Times New Roman Star"keme | face="Times New Roman Star"keme | face="Times New Roman Star"ka"ma" | face="Times New Roman Star"keme | face="Times New Roman Star"gemi | face="Times New Roman Star"gemi | face="Times New Roman Star"keme | face="Times New Roman Star"kimo" | face="Times New Roman Star"geme | face="Times New Roman Star"VEWT 251, TMN 3, 668-669, EDT 721-722, ÝÑÒß 3, 37-38. Turk. > Mong. keme (Ùåðáàê 1997, 126). |
face="Times New Roman Star"*kEmu"k | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 bone 2 spongy bone 3 cartilage | face="Times New Roman Star"1 êîñòü 2 ãóá÷àòàÿ êîñòü 3 õðÿù |
|
| face="Times New Roman Star"kemik 1 | face="Times New Roman Star"kimek 2 | face="Times New Roman Star"kemu"k (MA) 3, ko"mu"k (Pav. C.) 1 | face="Times New Roman Star"ko|mik, ge|mik (dial.) 2 |
|
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"ke:mik 3 |
|
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"kemik 2 | face="Times New Roman Star"kemik 2 | face="Times New Roman Star"kemik 2 | face="Times New Roman Star"kimek 2 | face="Times New Roman Star"gemik 2 | face="Times New Roman Star"kemik 1 | face="Times New Roman Star"kemyk 1 | face="Times New Roman Star"kemik 2 |
| face="Times New Roman Star"gemik 3 | face="Times New Roman Star"VEWT 251, EDT 722, ÝÑÒß 5, 36-38, Ëåêñèêà 261-262. Turk. > Mong. kemik 'cartilage' (see Ùåðáàê 1997, 126; but the derivation of the Turk. form from *gemu"r- 'to gnaw' (v. sub *ke>\ma) is a folk etymology, although some contaminations were possible: Yak. ko"mu"ru"o" 'spongy bone' semantically continues *kemu"k, but formally is derived from *gemu"r-. MK has kemdi- 'to cut meat from the bones' and kemdu"k 'bone with meat cut off' - forms that may be related both to *kemu"k and *gemu"r-. |
face="Times New Roman Star"*gEmu"r- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to gnaw | face="Times New Roman Star"ãðûçòü, ãëîäàòü |
| face="Times New Roman Star"kemu"r- (MK) | face="Times New Roman Star"gemir-, kemir- | face="Times New Roman Star"kimer- | face="Times New Roman Star"ko"mu"r- (Sangl., Abush.) | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kemi(r)- |
| face="Times New Roman Star"ga"mir- | face="Times New Roman Star"gemir- | face="Times New Roman Star"kim@r- |
| face="Times New Roman Star"kemir- |
|
| face="Times New Roman Star"ko"mu"ru"o" 'spongy bone' |
| face="Times New Roman Star"xemir- | face="Times New Roman Star"xemir- | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kimer- | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kemir- | face="Times New Roman Star"kemir- |
| face="Times New Roman Star"gemir- | face="Times New Roman Star"VEWT 251, EDT 723, ÝÑÒß 3, 18-19, Ëåêñèêà 262. |
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,