Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*ge:b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to chew face="Times New Roman Star"æåâàòü face="Times New Roman Star"kev- (MK ) face="Times New Roman Star"gev- face="Times New Roman Star"ku"s?a"- face="Times New Roman Star"kevis? 'cud' (MA , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kaws?a- face="Times New Roman Star"ko"js?i- face="Times New Roman Star"go"ju"s? 'cud' face="Times New Roman Star"ga":vu"-s? 'cud' face="Times New Roman Star"kipse-n- face="Times New Roman Star"kepz?e-n- face="Times New Roman Star"keps?e- face="Times New Roman Star"ka":vis? 'cud' face="Times New Roman Star"kavle- face="Times New Roman Star"kebi:- face="Times New Roman Star"kegz?e-n- face="Times New Roman Star"kegz?e- face="Times New Roman Star"ku"j-s?-o"- face="Times New Roman Star"ku"jis 'cud' face="Times New Roman Star"ku"jze- face="Times New Roman Star"ko"jo"s? 'cud' face="Times New Roman Star"gevs?e- face="Times New Roman Star"ko"vs?e-n- face="Times New Roman Star"gu"jse- face="Times New Roman Star"ku"s?a"- face="Times New Roman Star"gu"js?e- face="Times New Roman Star"VEWT 244, EDT 687, ÝÑÒß 3, 5-7. face="Times New Roman Star"*KEbel face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a well-bred fast horse face="Times New Roman Star"áëàãîðîäíàÿ áûñòðàÿ ëîøàäü face="Times New Roman Star"kevel, kevil (MK , KB ) face="Times New Roman Star"EDT 689. face="Times New Roman Star"*Ko"bu"r/ / *Kebir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"carpet, rug face="Times New Roman Star"êîâåð face="Times New Roman Star"keviz (MK ) face="Times New Roman Star"ko"ju"z (dial.) face="Times New Roman Star"kebiz (MA ), ko"wu"z (Xwar. ), ko"wu"z (CCum .), kevu"z (AH ) face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"kebe|z, ke|ve|z face="Times New Roman Star"kib@s face="Times New Roman Star"kemis face="Times New Roman Star"kebis face="Times New Roman Star"(Bulg.) > ORuss. kovürú 'carpet' face="Times New Roman Star"xevis face="Times New Roman Star"kebez face="Times New Roman Star"ku"jiz face="Times New Roman Star"ko"jo"d| face="Times New Roman Star"ku"ju"z OL face="Times New Roman Star"gujuz (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 692, ÝÑÒß 5, 83. Turk. > Mong. kebis ( > Man. kebisu etc., see ÒÌÑ 1, 444), see Clark 1980 , 39., Cf. Khalkha xiv 'gauze, cre^pe', xo"vo"n| 'cotton'. ÝÑÒß 5, 13. face="Times New Roman Star"*geb-re- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to become weak, fragile 2 fragile face="Times New Roman Star"1 ñëàáåòü, ñòàíîâèòüñÿ õðóïêèì 2 õðóïêèé face="Times New Roman Star"kevre- 1, kevrek 2 (MK ) face="Times New Roman Star"gevre- 1, gevrek 2 face="Times New Roman Star"ko"jro"k 2 (ÊÑÒÒ ) face="Times New Roman Star"kuwrak 2 face="Times New Roman Star"ko"vra"k 2 face="Times New Roman Star"kibrek 2 face="Times New Roman Star"kavraj- 1 face="Times New Roman Star"kebire:- 1 (possibly < Mong.) face="Times New Roman Star"ku"jro"- 1 face="Times New Roman Star"ku"jrek 2 face="Times New Roman Star"ka"wert 'a tree rotten inside' face="Times New Roman Star"gevrek 1 face="Times New Roman Star"VEWT 244, 245, EDT 691, ÝÑÒß 3, 7-9. Turk. > Hung. ko?ro? 'fragile' Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kebru"c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ash tree face="Times New Roman Star"ÿñåíü face="Times New Roman Star"kevrik 'hornbeam' (Vitex agnus castus) (MK ) face="Times New Roman Star"ku"ru"c?, ku"vru"c? (dial.) face="Times New Roman Star"qoryc?-ag|ac? face="Times New Roman Star"go"jru"s? face="Times New Roman Star"kavúrús/, kavrús/ > Hung. ko:'ris face="Times New Roman Star"ku"jris? face="Times New Roman Star"qoros-ag|as face="Times New Roman Star"ku"ru"c?, Balk. ku"jru"c? face="Times New Roman Star"gu"jru"c? face="Times New Roman Star"EDT 690, VEWT 245, ÝÑÒß 5, 152, Ëåêñèêà 136, Bla"sing 2002 . Volga-Turkic languages have a secondary vowel assimilation due to the compound with ag|ac?. Cf. also Osset. ka"rz(a") < Turk., see Abayev 1, 587-588; on Hung. ko?ris < Turk. see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*geb- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 soft, mild, gentle 2 to become weak 3 empty face="Times New Roman Star"1 ìÿãêèé, íåæíûé 2 ñëàáåòü 3 ïóñòîé face="Times New Roman Star"kevs?ek (OUygh.) 1, kevil- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"kevs?ek (MK ) 1, kevil- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"gevs?ek 1 face="Times New Roman Star"kews?ek 1 (Pav. C. ), (MKypch.) kewil- 2 (AH ) face="Times New Roman Star"ko"vs?ek 1 face="Times New Roman Star"go"vs?u"l 'dilapidated' face="Times New Roman Star"ko"psek 1 face="Times New Roman Star"kúw|búw|s? 1, kavz?a- 2 face="Times New Roman Star"ko"p 1 face="Times New Roman Star"ko"gz?u"r-gej 'ðûõëûé, õðóïêèé (ñíåã, ëåä)' face="Times New Roman Star"ko"ps?o"- 2 face="Times New Roman Star"kevs?e- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 244, 291, EDT 689, 691, ÝÑÒß 3, 9-10 (the root tends to contaminate either with *geb- 'chew' or with *ko"p 'foam'). face="Times New Roman Star"*Ke.bi-l/c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 a gift of food to someone who comes to stack the crop after the fields are clear 2 harvest tax in favour of the poor or the clergy 3 debt face="Times New Roman Star"1 ïèùåâîé ïîäàðîê òîìó, êòî ïðèõîäèò ñêëàäûâàòü õëåá â ñêèðäû ïîñëå òîãî, êàê ïîëÿ óáðàíû 2 îò÷èñëåíèå ñ óðîæàÿ â ïîëüçó áåäíûõ èëè äóõîâåíñòâà 3 äîëã face="Times New Roman Star"kevs?en| (MK ; spelled kfsn|) 1 face="Times New Roman Star"kapsan 2 face="Times New Roman Star"ka"psa"n 2 face="Times New Roman Star"kivz/en 3 face="Times New Roman Star"kepsen, kesmen 1 face="Times New Roman Star"kewsen 1 face="Times New Roman Star"Ìóäðàê Äèññ. . 89, EDT 585, 691, Ôåäîòîâ 1, 290-291. Turk. > Pers. kafsan 'harvest tax for the clergy and administration'; most modern forms may in fact have been borrowed back < Pers., but the Chuv. form can hardly be separated from the one attested in MK . The theory of its being borrowed from Mong. ko"lu"su"n (see Ro/na-Tas 1988 ) can be hardly justified. However, Hung. ko"lczo"n, indeed, has most probably a Mong. source and is not related to the words above. face="Times New Roman Star"*gEr/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to walk, walk through face="Times New Roman Star"õîäèòü, ïðîõîäèòü ÷åðåç face="Times New Roman Star"kez- (OUygh.) face="Times New Roman Star"kez- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"giz- face="Times New Roman Star"ke/z- (Sangl. , MA , Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"g/ka"z- face="Times New Roman Star"ga"z- face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"ka"z- face="Times New Roman Star"kes- face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"gid|- face="Times New Roman Star"[kezik 'î÷åðåäü'] face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"gez- (Kakuk ) face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"VEWT 260, EDT 757, ÝÑÒß 3, 10-11. Cf. also (with -r-) Yak. kerij- 'walk around'. The derived Turk. *ger/ik 'turn, order' ( < *'going through') > MMong. kes?ik (SH ), WMong. kesig 'wake, turn' (see TMN 1, 467-468, Clark 1980 , 40). The verb itself was also borrowed, cf. WMong. kesu"-, Khalkha, Bur. xese-, Dag. kese- 'to wander, roam'. face="Times New Roman Star"*ger/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 notch of an arrow 2 aim (of a gun) face="Times New Roman Star"1 íàñå÷êà íà ñòðåëå 2 ïðèöåë (ðóæüÿ) face="Times New Roman Star"kez (MK ) 1 face="Times New Roman Star"gez 2 face="Times New Roman Star"kez 'arrow shaft' (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ga"z 1 face="Times New Roman Star"gezlik 'small knife' face="Times New Roman Star"kes 1 face="Times New Roman Star"kes 1 face="Times New Roman Star"kez 1 face="Times New Roman Star"kid|e (dial.) 1 face="Times New Roman Star"ke:z 2 face="Times New Roman Star"EDT 756, 760, VEWT 260, ÝÑÒß 5, 20-21, TMN 4, 2-4. face="Times New Roman Star"*KEr/i- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fever, contagious disease face="Times New Roman Star"ëèõîðàäêà, çàðàçíàÿ áîëåçíü face="Times New Roman Star"kezik (OUygh.) face="Times New Roman Star"kezig (KB , MK) face="Times New Roman Star"gezik 'a rodent ulcer' (EDT), kezek 'gangrene' face="Times New Roman Star"kezek 'a rodent ulcer' (Abush. ), Kypch. keziv 'pestilence' (CCum .) face="Times New Roman Star"kezik 'typhus' face="Times New Roman Star"kiz@m face="Times New Roman Star"kezim, kezu" face="Times New Roman Star"kezik 'long uncurable disease' face="Times New Roman Star"kezik 'fever' face="Times New Roman Star"kid|ew 'pestilence' face="Times New Roman Star"gezik 'a cold in the head' face="Times New Roman Star"EDT 758-759, VEWT 260 (derivation from kez- 'walk' is highly dubious). face="Times New Roman Star"*Ky:c?yk, *gi:c?i- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 itching, tickling 2 to tickle face="Times New Roman Star"1 çóä, ùåêîòêà 2 ùåêîòàòü face="Times New Roman Star"kic?i-, qyc?y-la- (v.) (MK ) face="Times New Roman Star"giz?|ik- 2, giz?|ik, gyz?|yk 1 face="Times New Roman Star"kec?e- (dial.) 2 face="Times New Roman Star"giz?|ik 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"gi:z?|i 1, Gyz?|yq 1, gi:z?|e- 2 face="Times New Roman Star"k@z/@ 1 face="Times New Roman Star"kiz?|i- 2 face="Times New Roman Star"kiz?|i- 2 face="Times New Roman Star"kic?u"w 1 face="Times New Roman Star"kic?i- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 260, 269, ÝÑÒß 3, 42-43, 6, 186-187, TMN 3, 567, EDT 591, 695. The back row variant is interacting with PT *Kyc?- 'to scrape, itch' q. v. sub *k`i_u\c?u\ . face="Times New Roman Star"*kic?u"k /-g face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"small, little face="Times New Roman Star"ìàëåíüêèé face="Times New Roman Star"kic?ig (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kic?u"g (MK ) face="Times New Roman Star"ku"c?u"k, kic?i (dial.) face="Times New Roman Star"kec?e face="Times New Roman Star"kic?ik (IM , AH , Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kic?ik face="Times New Roman Star"kic?ik face="Times New Roman Star"kyc?ig| face="Times New Roman Star"kic?ik face="Times New Roman Star"kic?i face="Times New Roman Star"k@c?@g face="Times New Roman Star"kic?u" face="Times New Roman Star"k@z/@n face="Times New Roman Star"kuc?c?uguj face="Times New Roman Star"kuc?c?uguj, ku"c?c?u"gu"j face="Times New Roman Star"kic?u": face="Times New Roman Star"k@s?i face="Times New Roman Star"kis?kej face="Times New Roman Star"kese face="Times New Roman Star"gic?c?e face="Times New Roman Star"ku"c?u"k, ku"z?|u"k face="Times New Roman Star"kic?kena" face="Times New Roman Star"k@s?i face="Times New Roman Star"kiz?|i face="Times New Roman Star"VEWT 269, EDT 696, ÝÑÒß 5, 75-77, Stachowski 159, 163. On Turk. > Hung. kis 'small' see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*kidir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"felt face="Times New Roman Star"âîéëîê face="Times New Roman Star"kidiz (OUygh.) face="Times New Roman Star"kid|iz (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kijiz, kejiz (dial.) face="Times New Roman Star"kijez face="Times New Roman Star"kijiz (IM , Abush. , Qutb ., Houts. ) face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"ki:z face="Times New Roman Star"ki:s face="Times New Roman Star"kijis face="Times New Roman Star"kidis face="Times New Roman Star"kijiz face="Times New Roman Star"kijiz face="Times New Roman Star"kijiz face="Times New Roman Star"kejed| face="Times New Roman Star"kijiz face="Times New Roman Star"kijiz, kijgiz (dial.) face="Times New Roman Star"kijiz face="Times New Roman Star"VEWT 270, TMN 3, 661-662, ÝÑÒß 5, 66-67, Ëåêñèêà 392. Turk. > MMong. kijiz (Ùåðáàê 1997 , 127). face="Times New Roman Star"*Kik- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to rub, grind (at each other) face="Times New Roman Star"òåðåòü, ñêðåñòè (äðóã î äðóãà) face="Times New Roman Star"kik- 'to sharpen and whet a knife', kikc?u"r- 'whet a knife' (MK ) face="Times New Roman Star"kikiri:- 'to rub with a noise' face="Times New Roman Star"VEWT 270, EDT 710, 714. face="Times New Roman Star"*kir face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dirt face="Times New Roman Star"ãðÿçü face="Times New Roman Star"kir (OUygh.) face="Times New Roman Star"kir (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"ker face="Times New Roman Star"kir (Houts. , Pav. C, AH ) face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"k@r face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir@k 'dirt on body, dandruff' face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"xir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"ker face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"kir face="Times New Roman Star"EDT 735, VEWT 271, ÝÑÒß 5, 69-70, Stachowski 148. face="Times New Roman Star"*gi:r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to enter face="Times New Roman Star"âõîäèòü face="Times New Roman Star"kir- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kir- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gir- face="Times New Roman Star"ker- face="Times New Roman Star"kir- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"ker- face="Times New Roman Star"gir- face="Times New Roman Star"gi:r- face="Times New Roman Star"k@r- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"k@r- face="Times New Roman Star"ki:r- face="Times New Roman Star"ki:r- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"ker- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"gir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- face="Times New Roman Star"kir- (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"gir- face="Times New Roman Star"VEWT 271, EDT 735-736, ÝÑÒß 3, 47-48, Stachowski 149. face="Times New Roman Star"*Kir-del/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a neighbour who lives in the same house face="Times New Roman Star"ñîñåä, æèâóùèé â òîì æå äîìå face="Times New Roman Star"kirdes? (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 739. The word is attested only in OT, but modern forms like Oyr. ko"ru"s?, Tat. ku"rs?i 'neighbour' etc. (ÝÑÒß 5, 118-119; > Mong. ko"rs?i, see Clark 1980 , 41) may actually belong here, being transformed under the influence of ko"ru"s?- 'to see each other'. Difficult is Yak. ku"re, ku"ru"o" 'wife's younger sister': Poppe 1961 , 138 regards it as genetically related to the Mongolian forms, but one cannot exclude a secondary loan < Evk. kurig|en. face="Times New Roman Star"*Kyryl/ / *kiril/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bow string face="Times New Roman Star"òåòèâà face="Times New Roman Star"kiris? (OUygh.) face="Times New Roman Star"kiris? (MK ) face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"keres? face="Times New Roman Star"kiris? (Pav. C. , IM , AH , Qutb .) face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"k@r@s, xyrys face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"xirlu" face="Times New Roman Star"kiris, kyrys face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiric? face="Times New Roman Star"kiris face="Times New Roman Star"keres? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 71-72, Ëåêñèêà 578. face="Times New Roman Star"*kirpik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"eyelash face="Times New Roman Star"ðåñíèöà face="Times New Roman Star"kirpik (OUygh.) face="Times New Roman Star"kirpik (MK ) face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"kerfek face="Times New Roman Star"kirpik (Sangl. , Pav. C. ), kirpu"k (MA ) face="Times New Roman Star"kiprik face="Times New Roman Star"ki(r)pik face="Times New Roman Star"kirmik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"k@rb@k face="Times New Roman Star"kirbik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"xúrbúx, xúrbúk, (dial.) xúrbu face="Times New Roman Star"kirba"j, kirbi: 'edge' face="Times New Roman Star"kirbik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"k@rp@k face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"kerpek face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"kirpik face="Times New Roman Star"VEWT 272, EDT 737-738, ÝÑÒß 5, 74-75, Ôåäîòîâ 2, 333-334, Ëåêñèêà 213. Cf. also the verb *Kyrm- / *Kyrp- 'to wink' (ÝÑÒß 6, 221). The front row variant here is probably secondary. face="Times New Roman Star"*ki:l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sable face="Times New Roman Star"ñîáîëü face="Times New Roman Star"kis? (Orkh.) face="Times New Roman Star"kis? (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kes? face="Times New Roman Star"kis? (MA , Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kúw|s? face="Times New Roman Star"ki:s face="Times New Roman Star"ki:s face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kis face="Times New Roman Star"kis, kis? face="Times New Roman Star"kes? face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"VEWT 272, TMN 3, 664-665, EDT 752, Ùåðáàê 1961 , 143, ÝÑÒß 5, 77-78, Ëåêñèêà 162-163, Stachowski 149 (one of the Turk.-Samoyed. contact words; because of the Tungus parallel, probably Turk. > Samoyed., despite Helimski 1995 ). The Chuvash form reveals irregular vocalism and may in fact reflect a merger with PT *Ku"l/u"l 'rat, mole' (v. sub *k`e>\l/u/ ). Turk. > Mong. er-kis 'male sable', ebsi-gis 'female sable' (see Clark 1980 , 43).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1867876 14467041
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
