Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*top face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"round thing face="Times New Roman Star"øàð, ìÿ÷ face="Times New Roman Star"top (MK , IM ), topyq (MK , KB ) face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tup face="Times New Roman Star"top, tofuq (Sangl. ); (MKypch.) topurc?aq 'round' (CCum .) face="Times New Roman Star"to.p face="Times New Roman Star"top, dop face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tuop face="Times New Roman Star"tubú face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top, dop face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tup face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 434, 437, TMN 2, 596-597, Åãîðîâ 258, Àøì. XIV, 143-144, Ôåäîòîâ 2, 249. One should also note OT tevir- 'to twist, turn' - probably a contamination of *top and *ebu"r- (OT evir-) id. (see EDT 443). Words meaning 'cone' reflect a partial contamination with PT *Tobur- 'cone' (v. sub *t`obu/ ). face="Times New Roman Star"*ta:t (/*to:t) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 rust 2 rash face="Times New Roman Star"1 ðæàâ÷èíà 2 ïÿòíà íà ëèöå face="Times New Roman Star"tat 1 (totyq- 'to get rusty') (MK ) face="Times New Roman Star"tatu 1 (dial.) face="Times New Roman Star"tut 1, 2, tat (ÊÑÒÒ ) 'spot' face="Times New Roman Star"tot (Pav. C. ), (MKypch.) tat 1 (At-Tuhf.) face="Times New Roman Star"dad 1 face="Times New Roman Star"tat 1 face="Times New Roman Star"tat 1 face="Times New Roman Star"tot 'sun-tan', tat 1 face="Times New Roman Star"tut, tudú 2, todúx 1, 2 face="Times New Roman Star"tata:r 2 face="Times New Roman Star"dat 1 face="Times New Roman Star"tadaryq 1 face="Times New Roman Star"dat 1 face="Times New Roman Star"tot 1, 'suntan' face="Times New Roman Star"tot 1, 2, tat 'spot' face="Times New Roman Star"tut 1, 2, dial. tat 'scurf in a bucket' face="Times New Roman Star"tot 1 face="Times New Roman Star"tot, tut 1 face="Times New Roman Star"tat 1 face="Times New Roman Star"tot 1 face="Times New Roman Star"VEWT 466, EDT 449, Åãîðîâ 262, Ôåäîòîâ 2, 256, Ëåêñèêà 411-412. Length may be reconstructed because of the lack of pharyngealization in Tuva-Tof. face="Times New Roman Star"*a.buc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"handful face="Times New Roman Star"ïðèãîðøíÿ face="Times New Roman Star"avut (MK ), avut-c?a, avuc?-c?a (KB ), avuc? (Tefs. ) face="Times New Roman Star"avuc? face="Times New Roman Star"uc? face="Times New Roman Star"avuc? (MA , Sangl. , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"xo|wuc? face="Times New Roman Star"oc? face="Times New Roman Star"os? face="Times New Roman Star"ovuc? face="Times New Roman Star"ovuc?, jan-avuc? face="Times New Roman Star"o:s face="Times New Roman Star"os? face="Times New Roman Star"u:s? face="Times New Roman Star"yvús/ face="Times New Roman Star"u:c? face="Times New Roman Star"uwys face="Times New Roman Star"uvys face="Times New Roman Star"us face="Times New Roman Star"uwuc? face="Times New Roman Star"auc? face="Times New Roman Star"avuc?, uvuc?, uvuc face="Times New Roman Star"uwys face="Times New Roman Star"uz?| face="Times New Roman Star"uvuc? face="Times New Roman Star"EDT 44, VEWT 3, ÝÑÒß 1, 409-410, Åãîðîâ 342, Äûáî 179-181, Ëåêñèêà 25-253. Turk. > MMong. a'uc? id. (Ùåðáàê 1997 , 103). face="Times New Roman Star"*o:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ten face="Times New Roman Star"äåñÿòü face="Times New Roman Star"on (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"on (MK ) face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"un face="Times New Roman Star"on (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o.n face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on, un face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"o:n face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"o:^.n face="Times New Roman Star"vonú face="Times New Roman Star"uon face="Times New Roman Star"uon face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"un face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"uon, on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"EDT 166, VEWT 362, TMN 2, 163, ÝÑÒß 1, 455-456, Ëåêñèêà 573, Ôåäîòîâ 1, 130-131, Stachowski 244. face="Times New Roman Star"*o"n| / *on| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 front, East 2 exterior, color, face face="Times New Roman Star"1 ïåðåä, âîñòîê 2 âíåøíÿÿ ñòîðîíà, öâåò, ëèöî face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 (MK ) face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"un| 1 face="Times New Roman Star"o"n| (Abush. ) 1, (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"o.n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"ej face="Times New Roman Star"um 'breast' (if different from om 'front', q. v. sub *a:l ) face="Times New Roman Star"o"n| 'inside of clothes', 2 face="Times New Roman Star"on| 'shape', o"n| 2 face="Times New Roman Star"o"n| 2 face="Times New Roman Star"on| 1, o"n| 2 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"un| 1 face="Times New Roman Star"jo"n 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"EDT 167-168, VEWT 362, 372, ÝÑÒß 1, 532-535, Stachowski 199-200, Àøì. III, 232. The words for 'front' and 'colour, face' are usually treated as different roots (e.g. in EDT , ÝÑÒß ), but it is hardly possible to separate them phonetically (the variants *on| and *o"n| do not seem to be semantically distributed); the semantic shifts (*'front' > 'face' > 'colour') are quite natural. face="Times New Roman Star"*on| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 right 2 good, lucky 3 West face="Times New Roman Star"1 ïðàâûé 2 áëàãîïðèÿòíûé, ñ÷àñòëèâûé 3 çàïàä face="Times New Roman Star"on| 1, 2, 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"on| 1, 2 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"on 1, 2 (dial.) face="Times New Roman Star"un| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1 (Abush. ) face="Times New Roman Star"o.n| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"on| 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"úw|n- 4 face="Times New Roman Star"un|a 1, 'southern'; un|uor 'on the other bank'; on|or- 'to do, make' face="Times New Roman Star"on|uor 'on the other bank'; on|or- 'to do, make' face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"un| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1, 2 face="Times New Roman Star"EDT 166-167, 168-169, VEWT 352, ÝÑÒß 1, 456-460, TMN 2, 165-166, Stachowski 195, 243. ÝÑÒß also adds the verb on|- 'to prosper'; but, according to EDT , in OT this verb has the shape on-, while the form on|- appears later (in Middle Kypchak and Old Osman texts, as well as in a number of modern languages), probably as a result of contamination. face="Times New Roman Star"*o:p- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to suck, swallow face="Times New Roman Star"ñîñàòü, ãëîòàòü face="Times New Roman Star"op- (Orkh.) face="Times New Roman Star"op- (MK ) face="Times New Roman Star"up- face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"uop- face="Times New Roman Star"uobu 'Bissen, Happen' face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"up- face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"EDT 4, VEWT 363, ÝÑÒß 1, 464-465, 269-273, Stachowski 243. face="Times New Roman Star"*ok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"arrow face="Times New Roman Star"ñòðåëà face="Times New Roman Star"oq (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"oq (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ok face="Times New Roman Star"uq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"u.q face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"ox| face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"ux face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"og|ú face="Times New Roman Star"ox face="Times New Roman Star"o'q face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"uq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"oq face="Times New Roman Star"VEWT 389, ÝÑÒß 1, 437-438, TMN 2, 153, Ëåêñèêà 577, Ôåäîòîâ 2, 296. Cf. also Turk. *oklagu 'rolling pin' (ÝÑÒß 1, 441-442), Khal. ho.qlag|o_ (derived from ok-la- 'to roll' (R 1 1000, Chag.), a denominative from ok 'wheel axle' in the Oghuz and Qarluq groups). face="Times New Roman Star"*o:t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fire face="Times New Roman Star"îãîíü face="Times New Roman Star"ot (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ot (MK ) face="Times New Roman Star"ot 'flame, fire' (arch.) face="Times New Roman Star"ut face="Times New Roman Star"ot (Pav. C. , Abush. , MA ) face="Times New Roman Star"u.t face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"od face="Times New Roman Star"o:t face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"hu:.t face="Times New Roman Star"vot face="Times New Roman Star"uot face="Times New Roman Star"uot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ut face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"oht face="Times New Roman Star"VEWT 366, EDT 34, ÝÑÒß 1, 483-484, Ëåêñèêà 356, 361, Ôåäîòîâ 1, 133, Stachowski 245. OT ot-c?uq was borrowed in MMong. as oc?aq 'hearth' (see Ùåðáàê 1997 , 196). face="Times New Roman Star"*ot face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grass face="Times New Roman Star"òðàâà face="Times New Roman Star"ot (OUygh.) face="Times New Roman Star"ot (MK ) face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ut face="Times New Roman Star"ot (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot, ut face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"udú, vudú (dial.) 'hay' face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"o't face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"EDT 34-35, ÝÑÒß 1, 481-483, Ëåêñèêà 119-120, Ôåäîòîâ 2, 294-295, Stachowski 197. face="Times New Roman Star"*Kor(t)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 burbot 2 pike 3 huso, beluga face="Times New Roman Star"1 íàëèì 2 ùóêà 3 áåëóãà face="Times New Roman Star"(ÊÑÒÒ ) qurty 1, qurtan 2 face="Times New Roman Star"xorty 1 (Sag.) face="Times New Roman Star"qortu 1 face="Times New Roman Star"qortu 1 face="Times New Roman Star"? kúrtús?, kúrús? 'ruff' ( = Mari kyrys?, k@rkke 'trout') face="Times New Roman Star"qortpa 3 face="Times New Roman Star"qortpa 3 face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 1, 260. For Chuv. kúrtús? cf. also Tat. qyrtys? (the direction of borrowing is unclear). face="Times New Roman Star"*Tujug face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"whole, complete face="Times New Roman Star"ïîëíîñòüþ face="Times New Roman Star"tujg|un 'high official' (Orkh.) face="Times New Roman Star"(ÊÑÒÒ ) tojoq face="Times New Roman Star"tujuq face="Times New Roman Star"tuj 'compact, solid'; (dial.) tujag| 1 (R - Leb.) face="Times New Roman Star"tuj(u)gun 'excellent', tujula:- 'to reach a high degree' (Ïåê. ) face="Times New Roman Star"tujuq face="Times New Roman Star"VEWT 497, EDT 568. face="Times New Roman Star"*To":ku"n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lie, archness face="Times New Roman Star"ëîæü, ëóêàâñòâî face="Times New Roman Star"to"gu"n (ÏÄÏ 433 - KB W, R 3, 1245 - KB ) face="Times New Roman Star"(ÊÑÒÒ ) tu"gu"n, tu"gen face="Times New Roman Star"tu"gen 'a voodoo way of curing' (arch.) face="Times New Roman Star"to"gu"n face="Times New Roman Star"to"gu"n face="Times New Roman Star"tuga tu- 'to conjure', togatmús? 'sorcerer' face="Times New Roman Star"tu"o"ku"n, tu"o"kej face="Times New Roman Star"tu"o"ku"n face="Times New Roman Star"to"gu"n face="Times New Roman Star"VEWT 493, Stachowski 235, Àøì. XIV, 106, 107. face="Times New Roman Star"*(j)e:p- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 be on one's way 2 send face="Times New Roman Star"1 áûòü â ïóòè 2 ïîñûëàòü face="Times New Roman Star"z?ibe|r- 2 face="Times New Roman Star"ibe|r-, jubo|r- 2 face="Times New Roman Star"ebe|r- 2 face="Times New Roman Star"i:ber- 2 face="Times New Roman Star"jabal- 1 face="Times New Roman Star"i:p- 1 face="Times New Roman Star"z?|iber- 2 face="Times New Roman Star"z?iber- 2 face="Times New Roman Star"jiber- 2 face="Times New Roman Star"jebe|r- 2 face="Times New Roman Star"jeber- face="Times New Roman Star"z?iber- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 322-324, Ìóäðàê Äèññ. 198. The explanation < *y:d-bar- 'lead and take' is clearly unsatisfactory. face="Times New Roman Star"*je.bi- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become wet, soak face="Times New Roman Star"ìîêíóòü face="Times New Roman Star"jebe 'dampness' (MK ) face="Times New Roman Star"z?|ebe- face="Times New Roman Star"ivi- face="Times New Roman Star"ivi- face="Times New Roman Star"c?ibi- face="Times New Roman Star"d/ibi- face="Times New Roman Star"s/@w|ve 'whey' face="Times New Roman Star"sibi:n- 'fresh' face="Times New Roman Star"z?|ibi- face="Times New Roman Star"z?ibi- face="Times New Roman Star"jibi- face="Times New Roman Star"jebe- face="Times New Roman Star"jibi-, ibi- face="Times New Roman Star"z?ibi- face="Times New Roman Star"jibi- face="Times New Roman Star"EDT 872, VEWT 202, ÝÑÒß 4, 196-197. Except Uzb., Uygh., Chuv. and possibly Yak. all languages actually reflect *je.p- (*jip-); the Inlaut stop may be a result of secondary gemination, or reflect a merger with some other root. Original voiced *-b- ( > -v-), however, is well preserved in the derivative *je.bil/(c?) 'wet' (Karaim ju"vu"s?, Tat. ju"wis?, Bashk. ji>vi>s?). Turk. > Kalm. z?|i:- 'durchna"s|t werden' (KW 114; although phonology is somewhat strange: one would rather expect Kalm. z?|iw-). face="Times New Roman Star"*ji:k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"seam face="Times New Roman Star"øîâ face="Times New Roman Star"z?|ek, dial. jek face="Times New Roman Star"c?@k face="Times New Roman Star"jik, d/ik face="Times New Roman Star"si:k face="Times New Roman Star"z?|ik face="Times New Roman Star"z?ik face="Times New Roman Star"jek (dial.) face="Times New Roman Star"z?|ik face="Times New Roman Star"z?ik face="Times New Roman Star"jik face="Times New Roman Star"VEWT 195, 202, ÝÑÒß 4, 197-198, 257-258. The root should be distinguished from *jib q. v. sub *zi_upi . face="Times New Roman Star"*jin (/*jyn) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"faecal masses (content of intestines) face="Times New Roman Star"ôåêàëüíûå ìàññû (ñîäåðæèìîå êèøîê) face="Times New Roman Star"jin (jin|) (OUygh.) face="Times New Roman Star"jin (MK ) face="Times New Roman Star"z?|en dial. face="Times New Roman Star"jin, jin| face="Times New Roman Star"n@n face="Times New Roman Star"jin, d/in face="Times New Roman Star"c?in face="Times New Roman Star"z?|in face="Times New Roman Star"z?yn face="Times New Roman Star"jen face="Times New Roman Star"z?in face="Times New Roman Star"EDT 941, VEWT 203, ÝÑÒß 4, 27-28, Ëåêñèêà 148-149. face="Times New Roman Star"*jyp / *jip face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"thread face="Times New Roman Star"íèòêà face="Times New Roman Star"jyp (OUygh.) face="Times New Roman Star"jyp (MK ) face="Times New Roman Star"ip face="Times New Roman Star"z?|ep face="Times New Roman Star"jip (AH , Ettuhf. ), ip (Pav. C. , AH ) face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"jip, jep face="Times New Roman Star"ip face="Times New Roman Star"ju"p face="Times New Roman Star"c?@p face="Times New Roman Star"c?ip face="Times New Roman Star"jip, d/ip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"s/ip face="Times New Roman Star"sip 'hook on a fishing rod', sippe 'thread' face="Times New Roman Star"z?|ip face="Times New Roman Star"z?ip face="Times New Roman Star"jep face="Times New Roman Star"z?|ib, zip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"z?ip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"EDT 870, VEWT 204, ÝÑÒß 4, 268-269. Cf. also the derivative *jipek id. (ÝÑÒß 4, 269-270). face="Times New Roman Star"*jiti face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sharp face="Times New Roman Star"îñòðûé face="Times New Roman Star"jiti (OUygh.) face="Times New Roman Star"jitig (MK , KB ) face="Times New Roman Star"iti- (v.) face="Times New Roman Star"z?|ete face="Times New Roman Star"iti (AH , Ettuhf. ), itik (Pav. C. ), iti- v. (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"is?tik face="Times New Roman Star"iti face="Times New Roman Star"jiti face="Times New Roman Star"c?@t@g face="Times New Roman Star"c?idig face="Times New Roman Star"jitti face="Times New Roman Star"s/ivz?|@ (?) face="Times New Roman Star"syty: face="Times New Roman Star"hyty: face="Times New Roman Star"c?idig, c?idi- (v.) face="Times New Roman Star"z?iti face="Times New Roman Star"z?u"tu" face="Times New Roman Star"jiti, iti face="Times New Roman Star"itti face="Times New Roman Star"EDT 889, ÝÑÒß 4, 205-206, Stachowski 121. Cf. also Tur. jat 'weapon', jatag|an 'a k. of sword' (VEWT 192, TMN 4, 52). face="Times New Roman Star"*ja:jyn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sheat-fish 2 salmon face="Times New Roman Star"1 ñîì 2 ëîñîñü, ñåìãà face="Times New Roman Star"jajyn 2 face="Times New Roman Star"z?|e|jen 1 face="Times New Roman Star"jajyn 2 (AH ) face="Times New Roman Star"ja:jyn 1 face="Times New Roman Star"s/ojún, s/oin (dial.) 1 face="Times New Roman Star"z?|ajyn 1 face="Times New Roman Star"z?ajyn 1 face="Times New Roman Star"jajyn 1 face="Times New Roman Star"ja"jen 1 face="Times New Roman Star"z?ajyn 1 face="Times New Roman Star"VEWT 179, ÝÑÒß 4, 80-81, Ëåêñèêà 178, Ôåäîòîâ 2, 129.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1106999 13854369
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
