Иероглиф: 了
Современное (пекинское) чтение: liǎo le
OCHN: rēwʔ (~ -ī-)
CCHN: rḗw
WCHN: rjā́w
ECHN: riā́w
EPCHN: liḗw
MPCHN: liḗw
LPCHN: liḗw
MCHN: líew
Перевод: to complete, fulfill [Han]
OSHANIN: 1) закончить, завершить; решить; разрешить; понять; 2) конечный суффикс возможности или невозможности совершения действия; [-le] 1) глагольный суффикс совершенного вида (законченности действия); 2) конечная частица предложения, подчеркивающая а) категоричность суждения; б) становление состояния; в) законченность действия
Комментарии: A late grammaticalized usage is for the modern perfective particle le. For *r- cf. Fuzhou lau3; Siam. lɛ̄̀u.
RADICAL: 6
OSHVAL: 3031
