Proto-Germanic: *xim-in-a-, *xim-il-a- m.
Gothic: { himin-s }
Old Norse: { himin-n }
Old English: heofon
English: heaven
Old Frisian: himul, himel
Old Saxon: himil; hevan
Middle Dutch: hēmel
Dutch: hemel
Middle Low German: hemmel; hēven
Old High German: himil (8.Jh.)
Middle High German: himel st. m. 'himmel; baldachin, trag-, thronhimmel'
German: Himmel m.
germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,