Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Limbu dictionary :

Search within this database
Entry: "niNwa" | Query method: Match substring
Total of 18 records
\data\sintib\limet
Entry: niNwa
Grammar: n.
Meaning: 1) mind, memory, remembrance; 2) desire, satisfaction, intent.
Entry: -niNwa co:kmaʔ, -co:g-/-co:k- vt.
Grammar: vt.
Meaning: 1) desire, want; 2) get an idea, (with infinitive) get the idea to do something.
Entry: -niNwa hi:maʔ, -hi:r-/-hi:-
Grammar: vi.
Meaning: be convinced, change one's mind
Comments: kuniNwa hi:rɛ He's changes his mind; cf. niNwa hi:maʔ.
Entry: -niNwa hi:maʔ, -hi:s-/-hi:-
Grammar: vt.
Meaning: convince someone, get someone to change his mind (eg. by repeating a mantra with concentrated effort or by more conventional means).
Derivation: [caus. < niNwa hi:maʔ change one's mind]
Entry: niNwahu:p
Grammar: n.
Meaning: power of memory, quickness of mind, intelligence.
Derivation: [niNwa mind + *hu:p strength, force]
Entry: -niNwa i:maʔ, -i:r-/-i:-
Grammar: n. + vi.
Meaning: become dizzy, become faint
Derivation: [i:maʔ wander]
Comments: aniNwa i:rɛaN kɛNaN; I became dizzy and fell; niNwa i:rɛi:? Did you get dizzy?
Entry: -niNwa i:maʔ, -i:s-/-i:-
Grammar: n. + vt.
Meaning: make dizzy, make one's head spin
Derivation: [i:maʔ cause to wander]
Comments: yǝllik thuN-my-aN niNwa i:s-u (much drink-INF-pfG mind make spin-3P) Having drunk much, it made him dizzy.
Entry: -niNwa lɛNmaʔ, -lɛks-/-lɛN-
Grammar: vi.
Meaning: black out, lose consciousness
Derivation: [lɛNmaʔ flip over (vt.)]
Comments: aniNwa lɛksɛ I blacked out; aniNwa lɛN-nɛʔl I'm on the verge of blacking out.
Entry: -niNwa ma:maʔ, -mɔy-/-ma:-
Grammar: vi.
Meaning: lose one's mind
Comments: niNwa mɔyɛi:? Have you lost your mind?; niNwa mɔyɛ ro:! You've really lost your mind!
Entry: niNwa mummaʔ, -mutch-/-mun-
Grammar: 1) vi. 2) vt.
Meaning: 1) forget, be forgotten, slip someone's mind; 2) forget
Comments: 1) niNwa mun [You]'ll forget! 2); niNwa mutchuN I shall forget it; niNwa munnɛ! I'll forget you!; cf. niNwa phummaʔ, niNwa phupmaʔ.
Entry: -niNwa phɛʔlaʔmaʔ, phɛʔ-laʔr-/phaʔ-laʔ-
Grammar: vi.
Meaning: turn sour (of someone's mood)
Comments: ku-niNwa phɛʔlaʔrɛ He got into a bad mood.
Entry: niNwa phummaʔ, -phutch-/-phun-
Grammar: vi.
Meaning: forget, be forgotten
Comments: cf. niNwa phupmaʔ.
Entry: niNwa phupmaʔ, -phutt-/-phut-/-phuʔl
Grammar: vt.
Meaning: forget
Comments: niNwa kɛbhutchu kɛdhɔ You've clear forgotten it; cf. niNwa mummaʔ, niNwa phummaʔ.
Entry: -niNwa tamaʔ
Grammar: n. + vi.irr.
Meaning: 1) be pleased, be satisfied 2) remember
Derivation: [tamaʔ come, appear]
Comments: 1) kɛ-niNwa te:-i: mɛ-de:-nɛn-ni:? (your-satisfaction come/PT-Q NEG-come/PT-NEG-Q) Are you pleased or not?; a-niNwa te: (my satisfaction come/PT) I'm pleased; cf. niNwa tamaʔ; 2);\x niNwa mɛde:nɛnni:? Don't you remember?.
Entry: -niNwa tamaʔ, -tas-/-ta-
Grammar: n. + vt.
Meaning: satisfy, please
Derivation: [caus. < niNwa tamaʔ be pleased]
Comments: a-niNwa kɛ-das-u (mysatisfaction 2-reach-3P) You please me; kɛ-niNwa tas-u-N-i:? (your-satisfaction reach-3P-1sA) Do I please you?; (antonym: -niNwa sɛpmaʔ).
Entry: -niNwa sɛpmaʔ, -sɛʔr-/-sɛt-/-sɛʔl
Grammar: n. + vt.
Meaning: displease, spoil the fun
Derivation: [sɛpmaʔ kill]
Comments: khɛN mǝna-re sa:rik niNwa sɛr-u (that man-ERG very satisfaction kill-3P) That man [always] spoils the fun.
Entry: -niNwaʔo: yuNmaʔ, -yuks-/-yuN-
Grammar: vt.
Meaning: keep in mind, remember.
Derivation: [lit. put in mind]
Entry: tatarɛn-niNwa-bhu-maN, tatarɛn-niNwa-phu-maN
Grammar: n.
Meaning: the immaculateminded god TatarAn, the genderless god of wisdom, knowledge and supreme intellect, whose substance is like the wind, creator of heaven and earth, a supreme deity of the indigenous Limbu pantheon.
Derivation: [tatarɛn ?proper name + niNwa mind, intellect + *phu o phɔ white (cf. mikphuʔla) + maN deity]
limet-dercomm,limet-dercomm,limet-comments,limet-comments,limet-comments,limet-comments,limet-comments,limet-dercomm,limet-comments,limet-comments,limet-dercomm,
Total of 18 records

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
223167014758908
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov