Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*durunja face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"crane face="Times New Roman Star"журавль face="Times New Roman Star"turun/ja face="Times New Roman Star"turna (MK ) face="Times New Roman Star"turna face="Times New Roman Star"torna face="Times New Roman Star"durna face="Times New Roman Star"durna face="Times New Roman Star"tъw|rna, (dial. Verkh.) t@w|rne face="Times New Roman Star"turj face="Times New Roman Star"duruj face="Times New Roman Star"duruj face="Times New Roman Star"turuna face="Times New Roman Star"tyrna face="Times New Roman Star"VEWT 501, TMN 3, 199, EDT 551, ЭСТЯ 3, 301-302, Лексика 173. face="Times New Roman Star"*torgaj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 small bird 2 lark face="Times New Roman Star"1 маленькая птица 2 жаворонок face="Times New Roman Star"toryg|a 1 face="Times New Roman Star"turumtaj 'a predatory bird used for hawking' (MK ) face="Times New Roman Star"turgaj 2 face="Times New Roman Star"turg|aj 2 face="Times New Roman Star"torag|aj face="Times New Roman Star"torGaj 2 face="Times New Roman Star"pos-targ|aj 2 face="Times New Roman Star"tъw|ri 2 face="Times New Roman Star"tuja:r 1 face="Times New Roman Star"torg|oj 2 face="Times New Roman Star"VEWT 490, EDT 550, TMN 2, 482-3, Лексика 176. Turk. > Kalm. torg|a": (KW 401). face="Times New Roman Star"*Tus- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 profit, benefit 2 to be profitable face="Times New Roman Star"1 выгода 2 быть выгодным face="Times New Roman Star"tusu 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tusu 1 (MK ), tus- 2, tusug|lug| 'good service' (KB ) face="Times New Roman Star"tuza face="Times New Roman Star"tuza face="Times New Roman Star"tuha face="Times New Roman Star"tuha-la:- 'be helpful', tuhan- 'use' face="Times New Roman Star"duza face="Times New Roman Star"VEWT 501, Stachowski 230. Turk. > MMong. (MA ) tusa, WMong. tusa 'help, service' (see Clark 1977 , 157, Щербак 1997 , 159; not vice versa, despite Sinor 1970 ), whence Man. tusa etc., see Doerfer MT 100, and possibly some modern Turkic forms as backloans. face="Times New Roman Star"*dul/a- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to hobble 2 hobble face="Times New Roman Star"1 стреножить 2 путы face="Times New Roman Star"tus? 'a belt buckle' (MK , KB ), tus?a- 1 (KB ), tus?aq 2 (MK ) face="Times New Roman Star"dus?a- (dial.) face="Times New Roman Star"tys?aw 2 face="Times New Roman Star"(MKypch.) tus?a- 1, tus?aq 2 (AH ) face="Times New Roman Star"tus?o|w 2 face="Times New Roman Star"c?us?a"- 1 face="Times New Roman Star"dus?aq 2 face="Times New Roman Star"tuza- 1 face="Times New Roman Star"tuz?a- 1 face="Times New Roman Star"tuz?a- 1 face="Times New Roman Star"tъw|lъw| 2 face="Times New Roman Star"tyhyta 'clothing buckle' (?) face="Times New Roman Star"du`z?a- 1 face="Times New Roman Star"dus?a- 1 face="Times New Roman Star"tus?a- 1 face="Times New Roman Star"tusa- 1 face="Times New Roman Star"tysaw 2 face="Times New Roman Star"tys?a- 1 face="Times New Roman Star"tusa- 1 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 3, 306, EDT 558 (OT tus? 'buckle'), 561, 562. Turk. > MMong. tus?ag|a, WMong. tus?a-, tusi- 'hobble', see Clark 1980 , 42, Щербак 1997 , 159, whence Evk. tusa: etc., see Doerfer MT 131, Аникин 190. face="Times New Roman Star"*du:l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 companion 2 aim 3 meeting 4 side, direction 5 match, equal 6 opposite side face="Times New Roman Star"1 спутник 2 цель 3 встреча 4 сторона, направление 5 соответствующий, равный 6 противоположная сторона face="Times New Roman Star"tus? 1 face="Times New Roman Star"tus? 5, 6 face="Times New Roman Star"du"s? (dial.) 3 face="Times New Roman Star"tu">s? 4 face="Times New Roman Star"tus? (Pav. C. ) 3 face="Times New Roman Star"tus? 3 face="Times New Roman Star"du:s? 3 face="Times New Roman Star"tus 4 face="Times New Roman Star"tus? 3, 6 face="Times New Roman Star"t@w|l 2 face="Times New Roman Star"tus 4 face="Times New Roman Star"tus 4 face="Times New Roman Star"dus? 4, 6 face="Times New Roman Star"tus? 4, 6 face="Times New Roman Star"tu>s 6 face="Times New Roman Star"tus 4 face="Times New Roman Star"tu">s? (dial.) 4 face="Times New Roman Star"tus 6 face="Times New Roman Star"VEWT 501, EDT 558, ЭСТЯ 3, 303-305, Stachowski 233, Федотов 2, 214. Also a verb *du:l/- 'to meet' ( > WMong. tus(u)-, Kalm. tus-, KW 412). face="Times New Roman Star"*du:r/ (? *-u":-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"salt face="Times New Roman Star"соль face="Times New Roman Star"tuz (OUygh.) face="Times New Roman Star"tuz (MK , KB ) face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"tuz (MA ) face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"duz face="Times New Roman Star"duz face="Times New Roman Star"du:z face="Times New Roman Star"tus face="Times New Roman Star"tus face="Times New Roman Star"tus face="Times New Roman Star"tu:z face="Times New Roman Star"tъw|var face="Times New Roman Star"tu:s face="Times New Roman Star"tu:s face="Times New Roman Star"dus face="Times New Roman Star"tus face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"tu_z face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"tod| face="Times New Roman Star"tod| face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"duz face="Times New Roman Star"duz, du"z/, tuz face="Times New Roman Star"duz face="Times New Roman Star"VEWT 502, EDT 571, ЭСТЯ 3, 288-289, Stachowski 234. face="Times New Roman Star"*To:r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to become lean, hungry 2 lean, hungry face="Times New Roman Star"1 отощать, проголодаться 2 тощий, голодный face="Times New Roman Star"turuq 2 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tu:r- (o:?) 1 (MK ), turuq 1 (MK ) face="Times New Roman Star"turg|un 'fatigue/' (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"toryg| 2 face="Times New Roman Star"tor 2 face="Times New Roman Star"toryn- (Верб. - Tel.) face="Times New Roman Star"tuor- 1, tuor 2 face="Times New Roman Star"dor- 1 face="Times New Roman Star"toruq- 1 face="Times New Roman Star"toryq- 1 face="Times New Roman Star"torma 2 (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 530, 539, Clark 1977 , 157. face="Times New Roman Star"*tu"pku"r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to spit face="Times New Roman Star"плевать face="Times New Roman Star"tu"fku"r- (Tafs.) face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"to"ker- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- (Pav. C. , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"tupur-, tup-la- face="Times New Roman Star"tu"ku"r-, tu"ka"r- face="Times New Roman Star"tu"pu"r- face="Times New Roman Star"tu"jku"r- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"tu"kku"r- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"du"kpu"r- face="Times New Roman Star"tu"kku"r- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"tu"kir- face="Times New Roman Star"tu"kir- face="Times New Roman Star"to"ko"r- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"tu"kir- face="Times New Roman Star"tu"ku"r- face="Times New Roman Star"VEWT 504. face="Times New Roman Star"*du"g- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to tie in a knot, make a loop 2 button 3 knot face="Times New Roman Star"1 завязывать узлом, делать петлю 2 пуговица 3 узел face="Times New Roman Star"tu"g- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"g- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"du"j- face="Times New Roman Star"to"j-ma" 2 face="Times New Roman Star"tu"g- 1 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"tug- 1 face="Times New Roman Star"tu"g- 1 face="Times New Roman Star"du"j- face="Times New Roman Star"du"v- 1 face="Times New Roman Star"tu"n|me 2 face="Times New Roman Star"tu":n 3 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"ti:in 3 face="Times New Roman Star"tu"-m- 1, timex 2 face="Times New Roman Star"tu"mu"k 'knot', time:k, timek 2 face="Times New Roman Star"du"j- 1 face="Times New Roman Star"du"g|- 1 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"to"jo"n 3 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"du":-m-u"k 3 face="Times New Roman Star"tu"ju"m 3 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"tu"j- 1 face="Times New Roman Star"EDT 477, ЭСТЯ 3, 307-308, VEWT 503, Stachowski 223. On Mong. loans see SKE 264, TMN 3, 203. face="Times New Roman Star"*tu"ke- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to come to an end face="Times New Roman Star"кончаться, истощаться face="Times New Roman Star"tu"ke- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"ke- (MK , KB , IM ) face="Times New Roman Star"tu"ken- face="Times New Roman Star"to"gen- face="Times New Roman Star"tu"ken- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"tuga-, tugan- face="Times New Roman Star"tu"gu"- face="Times New Roman Star"tu"ke- face="Times New Roman Star"tu"ka"n- face="Times New Roman Star"tu"ken- face="Times New Roman Star"tu"gel- face="Times New Roman Star"tu"gen- face="Times New Roman Star"tu"gen- face="Times New Roman Star"tiken- face="Times New Roman Star"tu"ksu", tu"gu"su" 'enough, completely' face="Times New Roman Star"tu"go"n- face="Times New Roman Star"tu"ges- face="Times New Roman Star"tu"gen- face="Times New Roman Star"tu"ken- face="Times New Roman Star"tu"gen-, tigen- face="Times New Roman Star"tu"gen- face="Times New Roman Star"VEWT 504, EDT 479, 484. face="Times New Roman Star"*Tu"men face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ten thousand; very much face="Times New Roman Star"десять тысяч; очень много face="Times New Roman Star"tu"men (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"men (MK , KB ), (Kypch. 14 cent.) du"men face="Times New Roman Star"tu"men face="Times New Roman Star"to"me|n face="Times New Roman Star"tu"men (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"tuman face="Times New Roman Star"tu"ma"n face="Times New Roman Star"tu">men (ЯЖУ ) face="Times New Roman Star"tu"men (arch.) face="Times New Roman Star"tu"men face="Times New Roman Star"tu"ma"n face="Times New Roman Star"tu"men face="Times New Roman Star"tu"mo"n face="Times New Roman Star"tu"men, kimen, timen face="Times New Roman Star"VEWT 504, EDT 507-508, Лексика 574-575. In general we agree with Doerfer's arguments (TMN 2, 632-642: the Turkic word is the source of Persian tu:ma:n '10000', not vice versa, although in some cases the word was borrowed back into Turkic (in particular: Az. tu"ma"n, Khal. tima"n 'a Persian coin', KBalk., Kum. tu"men '10 roubles'); the Tokharian word, whose IE source is highly dubious, is most probably < Turkic; a Chinese source is extremely dubious). Turk. > Mong. tu"men (see TMN 2, 641, Щербак 1997 , 160), whence Evk. tumen etc., see Doerfer MT 78. Weak evidence of initial voice (*d- should be expected in PT) may be due to later cultural interborrowing. face="Times New Roman Star"*du"m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"drum face="Times New Roman Star"барабан face="Times New Roman Star"tu"mru"g (MK Oghuz.) face="Times New Roman Star"du"mru" (Osm.), du"mbek face="Times New Roman Star"du"mbek face="Times New Roman Star"EDT 509, VEWT 504-505. face="Times New Roman Star"*tu"n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 night 2 yesterday face="Times New Roman Star"1 ночь 2 вчера face="Times New Roman Star"tu"n 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"n 1 (MK , KB ), du"n, tu"n 'night, dark' (IM ) face="Times New Roman Star"tu"n 1, du"n 2 face="Times New Roman Star"to"n 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 (Abush. ), 'dark' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"tun 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"tune, tu"n 1 face="Times New Roman Star"du"na"n 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1, du":n 2 face="Times New Roman Star"tu"n 1, 'dark' face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"tu":n 1 face="Times New Roman Star"tu":n face="Times New Roman Star"du"n 1 face="Times New Roman Star"du"n 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"tun 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"to"n 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"du"n 2 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"tu"n 1 face="Times New Roman Star"tun, tu"n 1 face="Times New Roman Star"VEWT 505, EDT 513, ЭСТЯ 3, 315-316, Лексика 81, Stachowski 236. Cf. also Yak. tu"n| 'dark, darkness' (< *tu"n-Vk). The variant *du":n, reflected in some languages, is obviously due to a secondary influence of *du":l/ 'dream' (v. sub *t`u:l/ke ), as well as the archaic compound *tu"-gu"n 'yesterday' (*'that day'), preserved in: Tur. dial. du"hu"n, SUygh. tugyn, Tuva, Tof. du":n. face="Times New Roman Star"*tu"n|- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"funnel, window face="Times New Roman Star"дымовое отверстие, окно face="Times New Roman Star"tu"gnu"k (OUygh. - YB ), tu"nlu"k (late OUygh. - Lig. VSOu ) face="Times New Roman Star"tu"n|lu"k (MK ), t/du"nlu"k (IM ) face="Times New Roman Star"tu"jnu"k face="Times New Roman Star"to"nla"k face="Times New Roman Star"tu"jnik (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"tujnuk face="Times New Roman Star"tu"n|lu"k face="Times New Roman Star"tyndyk face="Times New Roman Star"tu"jnu"k face="Times New Roman Star"tu"nu"k face="Times New Roman Star"tu"ndu"k face="Times New Roman Star"tu"nu"k face="Times New Roman Star"t@w|n@w| face="Times New Roman Star"tu"nnu"k face="Times New Roman Star"tu"nnu"k face="Times New Roman Star"du"ndu"k face="Times New Roman Star"du"n|nu"k face="Times New Roman Star"tu"ndu"k face="Times New Roman Star"tu"n|dik face="Times New Roman Star"tu"nlik face="Times New Roman Star"to"nlo"k face="Times New Roman Star"tu"n|lik face="Times New Roman Star"tu"mlu"x face="Times New Roman Star"tu"n|u"lu"k face="Times New Roman Star"VEWT 505, TMN 2, 643-645, EDT 520, Лексика 506-507, 516, Stachowski 234. face="Times New Roman Star"*du"n|u"r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a relative by marriage face="Times New Roman Star"1 сват, сваха, посредник при сватовстве 2 свойственник face="Times New Roman Star"tu"n|u"r 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"n|u"r 2 (MK ) face="Times New Roman Star"du"nu"r 1, dial. du"nu"s? 'родители новобрачных' face="Times New Roman Star"tu"n|u"r 2 face="Times New Roman Star"du"nu"r 'сватовство' face="Times New Roman Star"EDT 523, Рясянен 1955 , 172. Yak. > Evk., Evn. tun|ur 2 (ТМС 2, 217). face="Times New Roman Star"*du":p face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bottom; root face="Times New Roman Star"дно; основание; корень face="Times New Roman Star"tu"p (tu"b) (OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"p (tu"b) (MK ) face="Times New Roman Star"dip face="Times New Roman Star"tu">p face="Times New Roman Star"tu"b (Pav. C. ), tu"p (Abush. ) face="Times New Roman Star"tub face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu"p, top face="Times New Roman Star"dib face="Times New Roman Star"du":p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"t@p face="Times New Roman Star"tu"gex (?) face="Times New Roman Star"tu"gek (?) face="Times New Roman Star"du"p face="Times New Roman Star"du"p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu">p face="Times New Roman Star"dip face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tu"p face="Times New Roman Star"tub face="Times New Roman Star"EDT 434-435, VEWT 505, ЭСТЯ 3, 317-319, TMN 2, 652-654 ( > Mong. tu"b, to"b), Лексика 108-109, Stachowski 234. face="Times New Roman Star"*tu"pi face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 high wind 2 dust-storm, storm face="Times New Roman Star"1 вьюга 2 пылевая буря face="Times New Roman Star"tu"pi 1 (MK ) face="Times New Roman Star"tipi 2 face="Times New Roman Star"(dial.) du"bu"la"j 2 face="Times New Roman Star"tibi: 1, tip- 'to blow' face="Times New Roman Star"tibi: 1, tip- 'to blow (of a snowstorm)' face="Times New Roman Star"du"vu" 2 face="Times New Roman Star"to"p`o" 2 face="Times New Roman Star"du"belej 2 face="Times New Roman Star"EDT 436, VEWT 503, Лексика 48, Stachowski 222, 223. The Uzb. and KKalp. forms may reflect a merger with PT *tu"ge-le(j) (v. sub *t`u>ge ). face="Times New Roman Star"*du":r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to fold, roll together face="Times New Roman Star"скручивать, засучивать face="Times New Roman Star"tu"r- (OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"r- (MK ) face="Times New Roman Star"du"r- face="Times New Roman Star"to"r- face="Times New Roman Star"tu"r- (MA , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"turmak-la- face="Times New Roman Star"tu"(r)- face="Times New Roman Star"du"rma"k 'бутерброд в виде трубочки' face="Times New Roman Star"du"jr- face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"tu"rgek 'клубок' face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"tu":r- face="Times New Roman Star"du"r- face="Times New Roman Star"du"r- face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"to"r- face="Times New Roman Star"du"r- face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"tu"r- face="Times New Roman Star"VEWT 506, EDT 530-531, ЭСТЯ 3, 319-320. Turk. > Hung. tu?r- 'to tuck', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*du"l/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to fall, move down face="Times New Roman Star"падать, двигаться вниз face="Times New Roman Star"tu"s?- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"s?- (MK ) face="Times New Roman Star"du"s?- face="Times New Roman Star"tu">s?- face="Times New Roman Star"tu"s?- (Бор. Бад. , Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"tus?- face="Times New Roman Star"tu"s?- face="Times New Roman Star"tu"s- face="Times New Roman Star"du"s?- face="Times New Roman Star"du"s?- face="Times New Roman Star"tu"s?- face="Times New Roman Star"tu"s?- face="Times New Roman Star"tu"s- face="Times New Roman Star"tu"s- face="Times New Roman Star"du"s?- face="Times New Roman Star"tu"s?- face="Times New Roman Star"tu"s- face="Times New Roman Star"tu"s- face="Times New Roman Star"tu">s?- face="Times New Roman Star"tu"s?- face="Times New Roman Star"du"s?- face="Times New Roman Star"tu"s?- face="Times New Roman Star"tu"s- face="Times New Roman Star"tus?- face="Times New Roman Star"EDT 560, VEWT 507, ЭСТЯ 3, 330-333, Stachowski 235. Turk. (Bulg.) > Hung. do?l (MNyTESz 1, 668-669). face="Times New Roman Star"*du"l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"noon face="Times New Roman Star"полдень face="Times New Roman Star"tu"s? (MK , KB ) face="Times New Roman Star"du"s? (dial.) face="Times New Roman Star"to"s? face="Times New Roman Star"tu"s? (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"tus? face="Times New Roman Star"c?u"s? face="Times New Roman Star"du"s? (dial.) face="Times New Roman Star"tu"s? face="Times New Roman Star"du"'s? face="Times New Roman Star"du"s? face="Times New Roman Star"tu"s? face="Times New Roman Star"tu"s face="Times New Roman Star"tu"s face="Times New Roman Star"to"s? face="Times New Roman Star"tu"s? face="Times New Roman Star"tu"s? face="Times New Roman Star"tu"s face="Times New Roman Star"tu"s? face="Times New Roman Star"VEWT 507, EDT 559, Лексика 78-79. Turk. > Hung. de/l 'South, noon', see MNyTESz 1, 606-607.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1980367 14556542
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
