Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bulan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"elk face="Times New Roman Star"лось face="Times New Roman Star"bulan 'unicorn from the Kyfchak country' (MK ) face="Times New Roman Star"bolan face="Times New Roman Star"bulan (Ettuhf. ), bulnaq (AH ) 'onager' face="Times New Roman Star"bulo|n face="Times New Roman Star"pulan face="Times New Roman Star"pulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"pъw|lan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bolan face="Times New Roman Star"VEWT 88, TMN 2, 356, EDT 343, ЭСТЯ 2, 260, Лексика 154. Chinese origin (Щербак 1961 , 141-142) is hardly possible; it is curious to note MK 's meaning: 'unicorn with its horn collecting snow and rain'. Turk. > Russ. буланый (horse color name)'; > Hung. bo"le/ny 'aurochs', see Gombocz 1912 .
face="Times New Roman Star"*seb- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"spurge, euphorbia face="Times New Roman Star"молочай face="Times New Roman Star"so"v-dek face="Times New Roman Star"Attested only in Turkm., but having probable external parallels.
face="Times New Roman Star"*(i)an|yr/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"stubble-field face="Times New Roman Star"жнивье, сжатое поле face="Times New Roman Star"an|yz (MK ) face="Times New Roman Star"an|yz (Sangl. ) face="Times New Roman Star"EDT 191-192.
face="Times New Roman Star"*bu"rku"t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 aquila fulva 2 eagle face="Times New Roman Star"1 беркут 2 орел face="Times New Roman Star"bu">rki>t 1, 2 face="Times New Roman Star"bu"rku"t (Бор. Бад. , Abush. , Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"burgut 1, 2 face="Times New Roman Star"bu"rku"t 1, 2 face="Times New Roman Star"bu"rgu"t 1, 2 face="Times New Roman Star"bu"rku"t, mu"rku"t 1 face="Times New Roman Star"p@rg@t 1 face="Times New Roman Star"bu"rgu"t 1 face="Times New Roman Star"bu"rku"t 1 face="Times New Roman Star"bu"rki>t 1 face="Times New Roman Star"bu">rku">t 2 face="Times New Roman Star"bu"rkit 1 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 2, 300, Лексика 169, TMN 2, 331-333. Turk. > Mong. bu"rgu"d 'eagle', Russ. беркут. As suggested in ЭСТЯ the original stem may have been *bu"r- (preserved in Kaz., KKalp. bu"r- 'to grasp prey (of an eagle)').
face="Times New Roman Star"*jAlky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to glitter 2 flame, ray face="Times New Roman Star"1 блестеть, сиять 2 пламя, блеск, луч face="Times New Roman Star"jalkyn 2 face="Times New Roman Star"jalqy- 1 (dial.), jalqyn 2 face="Times New Roman Star"jalqun 2 (R ) face="Times New Roman Star"jo|lqin 2 face="Times New Roman Star"jalqun 2 face="Times New Roman Star"jalqym 2 face="Times New Roman Star"d/alqyn 2 face="Times New Roman Star"z?alqyn 2 face="Times New Roman Star"jalqyn 2 face="Times New Roman Star"VEWT 181, ЭСТЯ 4, 106-107, Лексика 357. Usually united with *jal- (v. sub *z?|i_ale ), but seems to have a distinct Altaic origin.
face="Times New Roman Star"*bul- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 frazil, icy surface face="Times New Roman Star"1 изморозь 2 наледь face="Times New Roman Star"bulduriq 1 face="Times New Roman Star"buldurc?yn 1, buldura- 'to glitter (of dew, hoar-frost)' face="Times New Roman Star"pulug| 2 (dial., Leb. R) face="Times New Roman Star"bulu:s 'glacier' face="Times New Roman Star"buluq 2 face="Times New Roman Star"Лексика 38.
face="Times New Roman Star"*Komyl/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 become drowsy, dry 2 become lean 3 greedy face="Times New Roman Star"1 вянуть, засыхать, становиться вялым 2 худеть, осунуться 3 жадный face="Times New Roman Star"qomsyz, dial. qomsyq 3 face="Times New Roman Star"xъw|ms?ъw|l- 1 face="Times New Roman Star"xomn/uj- 2 face="Times New Roman Star"qomxod| 3 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 6, 147-148.
face="Times New Roman Star"*bAjyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hill, 2 foot-hill 3 hummock face="Times New Roman Star"1 холм 2 подножье горы 3 пригорок face="Times New Roman Star"bajyr 1 face="Times New Roman Star"bajyr 1 face="Times New Roman Star"pa:r 2 face="Times New Roman Star"byar 3 face="Times New Roman Star"bajyr 'mountain' face="Times New Roman Star"bajyr 1 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 2, 37-38, VEWT 57. The root should be distinguished from *ba:gyr 'liver' (although there may occur secondary mergers, cf. Tat. bawur 'slope'). It has no relationship (suggested in ЭСТЯ ) to Mong. bajir 'place' (derived from baji- 'to be' and borrowed in Uzb. bajir 'accustomed to local conditions', Kirgh. bajyr 'attachment to a place', Nogh. bajyr 'proper'); intermediate (not quite clear) cases are Chag. bajyr 'plain, desert' (Pav. C. ), Az. bajyr 'the external part of the inhabited area as opposed to the internal part', Khal. bajir 'uncultivated (place)'.
face="Times New Roman Star"*go"t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"anus, buttocks face="Times New Roman Star"задница, ягодицы face="Times New Roman Star"ko"t (MK ) face="Times New Roman Star"go"t face="Times New Roman Star"ko"t (MA , Pav. C. ), MKypch. ko"t (CCum ., Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ket face="Times New Roman Star"kot face="Times New Roman Star"ko"t face="Times New Roman Star"go"t face="Times New Roman Star"ko"t face="Times New Roman Star"VEWT 294, EDT 700, ЭСТЯ 3, 84-85, TMN 3, 618, Мудрак 50, Лексика 281, Федотов 1, 316. Cf. also *gu"tu"k 'tailless'.
face="Times New Roman Star"*jAl-ky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 shallow 2 wave face="Times New Roman Star"1 мелкий 2 волна face="Times New Roman Star"jalpaq 1 face="Times New Roman Star"c?alg|yg| 1, c?alg|yjaq 2 face="Times New Roman Star"(?) Cf. also Chag. jalg|in 'Salzsteppe' etc. ( < 'shallow place'?), see VEWT 183.
face="Times New Roman Star"*dal-g- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wave face="Times New Roman Star"волна face="Times New Roman Star"dalga 2 face="Times New Roman Star"talg|a 'Wellenschlag', talg|um, talqum 'sea waves' face="Times New Roman Star"dalg|a 2 face="Times New Roman Star"KW 94, VEWT 458, 487. An Oghuz word.
face="Times New Roman Star"*Tin|(mi) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sound 2 to talk 3 to grumble face="Times New Roman Star"1 звук 2 говорить 3 ворчать face="Times New Roman Star"[tynma 'do not speak' (MK - Oghuz.)] face="Times New Roman Star"tyn- 2, Osm. tyn-, dyn- 2 face="Times New Roman Star"tyn-syz 'wordless' face="Times New Roman Star"(MKypch.) tyn- 2 (Houts. ) face="Times New Roman Star"din- 2 face="Times New Roman Star"t@mel- 3 face="Times New Roman Star"c?@n- 2, c?@m-s@r 'wordless' face="Times New Roman Star"tin|ij- 'to produce loud thumping sounds' face="Times New Roman Star"din|mi 'rumble, thunder' face="Times New Roman Star"Мудрак Дисс. 86, EDT 514. Clauson regards the Oghuz verb as a metaphor from tyn- 'breathe', which is hardly the case (although some contaminations with this root, as well as with *Tim- 'silent', were possible).
face="Times New Roman Star"*syr/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to ooze 2 to melt face="Times New Roman Star"1 сочиться, капать 2 таять, плавиться face="Times New Roman Star"syz- 1, 2 face="Times New Roman Star"syz- 1 face="Times New Roman Star"syz- 1, 2 face="Times New Roman Star"syz- 1, 2 (AH ) face="Times New Roman Star"siz- 1 face="Times New Roman Star"sys- 2 face="Times New Roman Star"syz- 1 face="Times New Roman Star"syz- 1 face="Times New Roman Star"sys- 1, sysqyr- 2 face="Times New Roman Star"s?ъran- 2, s?ъrat- 'to strain' face="Times New Roman Star"syzyl- 1, sys-qa- 'to strain' face="Times New Roman Star"syz- 1 face="Times New Roman Star"syz- 1 face="Times New Roman Star"syz- 1, 2 face="Times New Roman Star"EDT 861, VEWT 420, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*Kyj(g)ak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sedge face="Times New Roman Star"осока face="Times New Roman Star"kyjak (dial.) 'marsh' face="Times New Roman Star"qyjaq 'leaves of cereals' face="Times New Roman Star"qijag| (Pav. C. ) 'cut dried grass' face="Times New Roman Star"qijo|q face="Times New Roman Star"qijaq 'grass' face="Times New Roman Star"gijax (dial.) 'grass name' face="Times New Roman Star"Gyjaq 'пырей волосатый' face="Times New Roman Star"xyjg|anax face="Times New Roman Star"qyjg|aq face="Times New Roman Star"qija:q 'soft plants as animal food' face="Times New Roman Star"xъja (ЭСТЯ: xъjax) face="Times New Roman Star"qyjaq 'острец', qyjg|aq 'sedge' face="Times New Roman Star"qyjaq 'grass name' face="Times New Roman Star"qyjaq face="Times New Roman Star"qyjaq 'leaves of cereals'; dial. qyjg|aq id., 'пырей' face="Times New Roman Star"qyjaq 'bulb' face="Times New Roman Star"qyjaq 'reed leaves' face="Times New Roman Star"qyjaq face="Times New Roman Star"VEWT 262, ЭСТЯ 6, 201-202. Turk. > Mong. kijag id. (Kalm. ka:g, KW 222, Khalkha xiag, Bur. x/a:g, Ord. ka:g, cf. TMN 3, 566). Cf. also Karakh. (MK ) qajac?uq 'a fragrant mountain grass'.
face="Times New Roman Star"*bu"ru"-lgen face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of berry face="Times New Roman Star"вид ягоды face="Times New Roman Star"bo"rlegen face="Times New Roman Star"bo"lz?|u"(r)ga"n face="Times New Roman Star"pew|rlew|xen face="Times New Roman Star"bu"ldu"rko"n face="Times New Roman Star"bu"ldirgen face="Times New Roman Star"bo"/u"ldirgen face="Times New Roman Star"bo"rd|o"ge|n face="Times New Roman Star"VEWT 93, Лексика 139-140 (forms like Kaz. bu"ldirgen may reflect the same stem: *bu"ru"l-degen). Cf. also Mong. forms: bu"relgene 'калина', bo":ro"lgo"no" 'костяника' which may be of Turkic origin.
face="Times New Roman Star"*ko":c?e face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gruel face="Times New Roman Star"крупа, каша face="Times New Roman Star"go"z?|e, gu"z?|e face="Times New Roman Star"ku"za" face="Times New Roman Star"ku"z?|e (Pav. C. ), OKypch. (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"go.z?|a face="Times New Roman Star"koc?a; ku"c?e| (dial.) face="Times New Roman Star"ko":z?|e face="Times New Roman Star"ko"c?e face="Times New Roman Star"ko"c?o" face="Times New Roman Star"ko"z?e face="Times New Roman Star"ko"z?|o", ko"c?o" face="Times New Roman Star"goz?|a face="Times New Roman Star"go"z?e face="Times New Roman Star"koz?|a ССЯ face="Times New Roman Star"VEWT 286, ЭСТЯ 5, 84-85. Cf. also Shor ko"z?|erget 'костяника', Khak. Sag. ku"zerget id.
face="Times New Roman Star"*bakyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cockle face="Times New Roman Star"куколь face="Times New Roman Star"baqra face="Times New Roman Star"poxra face="Times New Roman Star"Федотов 1, 441-442. Cf. Tel. pag|yr 'allium nutans', 'слизун' (R ).
face="Times New Roman Star"*turup / *turum face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"turnip face="Times New Roman Star"репа face="Times New Roman Star"turma (MK ) face="Times New Roman Star"tur(u)p face="Times New Roman Star"turp face="Times New Roman Star"VEWT 501, EDT 549 (the Pers. forms are more probably < Turkic).
face="Times New Roman Star"*jugak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of water bird (diver, goose) face="Times New Roman Star"вид водной птицы (гагара, гусь) face="Times New Roman Star"jug|aq (MK ,KB ) face="Times New Roman Star"VEWT 243, EDT 901, Лексика 171.
face="Times New Roman Star"*c?ypc?yk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sparrow face="Times New Roman Star"воробей, мелкая птица face="Times New Roman Star"(MKypch.) c?apc?uq, c?ypc?yq (AH ), s?yps?yq (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"c?imc?ek, (dial.) c?abc?yk, c?ypc?yk face="Times New Roman Star"c?ypc?yq, dial. c?ypyj face="Times New Roman Star"c?ypc?uq, c?upc?uq (MA , Abush. , Pav. C. ), c?imc?ik (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"c?umc?uq face="Times New Roman Star"tumuc?uq face="Times New Roman Star"c?ymc?yq, dial. c?ypz?|yq face="Times New Roman Star"c?imc?iges? 'titmouse' (Верб. , Upper-Kond.) face="Times New Roman Star"c?ibilc?ik (dial.) 'a k. of bird' (R, Верб. , Kumd.) face="Times New Roman Star"c?ymc?yq; c?imeldirek (South.) 'a small green bird' face="Times New Roman Star"s?ybys?yq face="Times New Roman Star"s?yms?yq face="Times New Roman Star"sa"pseq 'wagtail; (dial.) sparrow', sypqaj 'утка-поганка' face="Times New Roman Star"cyfcyq face="Times New Roman Star"s?yms?yq face="Times New Roman Star"z?|imc?iq, dial. c?imc?ik face="Times New Roman Star"VEWT 109, Лексика 176. Turk. > Mong. c?ipc?iqaj (TMN 3, 123, Щербак 1997 , 113).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1146428 13885877
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov