Change viewing parameters
Select another database

Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *á(n)ká-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to raise 2 give
Russian meaning: 1 поднимать 2 давать
Old Japanese: aga- 1
Middle Japanese: ágá- 1
Tokyo: àge- 1, 2
Kyoto: ágé- 1, 2
Kagoshima: agé- 1, 2
Comments: Also intrans. *ánká-r- 'to rise'. See JLTT 674, 675.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ḗga
Meaning: to rise, lift
Russian meaning: подниматъ, подниматься
Turkic: *(i)āg-
Mongolian: *(h)ag-sa-
Tungus-Manchu: *ek-se-
Japanese: *á(n)ká-
Comments: АПиПЯЯ 275; Miller 1981, 869. Cf. *i̯ā́ga.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *(i)āg-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to rise
Russian meaning: подниматься
Old Turkic: aɣ- (Yen., OUygh.), aɣ-tur- (сaus.) (Orkh.)
Karakhanid: aɣ- (MK, KB)
Middle Turkic: aɣ-
Turkmen: āɣ- 'to overflow'
Bashkir: awa-la- (of the sun)
Gagauz: ā- 'to vaporize'
Comments: EDT 77, ЭСТЯ 1, 68-70. ЭСТЯ is probably right in distinguishing the roots *(i)āg- (а:ɣ- I) 'to rise' and *iāg- (а:ɣ II) 'to turn over, fall', although the former is only sparsely represented in modern languages, having for the most part dissolved within the reflexes of the latter. In OT the stems aɣ- 'to rise' and aɣna- 'to tumble, roll on one's back' are quite clearly distinct.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-chg,turcet-trm,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *(h)ag-sa-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to raise, put up
Russian meaning: поднимать; прицеплять к поясу
Written Mongolian: aɣsa- (L 14)
Khalkha: agsa-
Buriat: ahā-
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *ek-se-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to carry, take with smb. 2 to put, preserve
Russian meaning: 1 нести, везти; держать при себе 2 положить, оставить на сохранение
Evenki: ekse- 1
Orok: ekse- 2
Comments: ТМС 2, 443-444.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-ork,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
10671331674448
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov