Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Уральская этимология :

Новый запрос
\data\uralic\uralet
NUMBER: 265
PROTO: *kälV (? *kälV-wV)
PRNUM: PRNUM
MEANING: sister-in-law
GERMMEAN: Schwägerin
FIN: käly 'Schwägerin, Frau des Bruders, Schwester des Mannes od. der Frau'
EST: käli, dial. kälü 'Bruder des Mannes, Frau des Bruders des Mannes'
SAA: gālŏjædne -ǣn- ~ -ædnĕ -n- (N) 'sister-in-law (of husband's brother's wife)', kālōji(e)tnē (L) 'Schwägerin (Frau des Bruders od. des Vetters des Ehemanns)'
MRD: kijalo, kijal (E), kel (M) 'Schwägerin'
UDM: kaĺi (G) 'Schwiegertochter'
KOM: kel (kelj-) (S), kevja (P), kel, kelja (PO) 'Schwägerin (Frau des Bruders des Mannes)'
KHN: küli (V), kiлi (Trj.), kitǝ (DN Kr.), kili (O) 'jüngere Schwester der Frau; Tochter des jüngeren Bruders der Frau; Mann der Schwester der Frau' ?
MAN: kil (LO) 'Bruder der Frau (свояк); die Schwester der Frau und der Mann der Schwester', (So.) 'Schwester der Frau'
NEN: śel (O U) 'Mann der Schwester der Frau (O), Frau des Bruders des Mannes (U)'
ENC: séði (Ch.), séri (B) 'Schwager'
NGA: sáluŋ 'Schwager (die Männer zweier Frauen)'
SLK: šäl (N) 'свояк; der Schwestermann, Schwager' ( > Khanty Vj. šeli 'Mann der Schwester der Frau')
JANH: (77) *käliw
SAMM2: *käläw
REDEI: *-u!
YUK: kelil 'the husband of the wife's sister or female cousin; the wife of the wife's brother or male cousin; the husband of the husnand's sister or female cousin; the wife of the husband's brother or male cousin'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-redei,uralet-yuk,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
199826314571952
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов