Number: 1333
Proto: *kirä
English meaning: to hew, hit
German meaning: hauen, schlagen
Mordovian: keŕa-, käŕa- E, keŕe-, käro- M 'hauen, fällen; züchtigen, prügeln'
Mari (Cheremis): kǝ̑re- U, kire- M 'schlagen (z.B. mit dem Stock, mit dem Hammer) (U M), dreschen (U)', B kǝ̑re- 'schlagen'
Udmurt (Votyak): koral- S K (Wichm.) G 'hauen (S K G), spalten (besonders Holz) (S K)'
Komi (Zyrian): keral- S, kera.v- P, ke.ral- PO 'hauen (S P PO), abhauen, hacken (S P)
Sammalahti's version: *kirä-
K. Redei's notes: Wotj. al und syrj. al sind Verbalsuffixe.
References: Wichmann: FUF 14:83; Uotila, SyrjChr. 92; E. Itkonen: FUF 31:182, 309; Lytkin, VokPerm. 136; SFU 5:116; ESK.
