Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Семитская этимология :

Новый запрос
\data\semham\semet
NUMBER: 149
PROTO: *rigl-
PRNUM: PRNUM
MEANING: foot
угаритский: /riglu/ 'foot' [Huehner 176] (unattested alphabetically)
еврейский (иврит): rägäl 'foot, leg' [KB 1184]; 'one who goes by foot, pedestrian' ibid. 1184
арамейские: SML lgr, OFF rgl, lgl, ngr, PLM rgl 'foot' [HJ 1060]; SamP riggālāʔi 'foot-soldier'
библейский арамейский: *rǝgal or *rǝgēl (only raglayin, du.) 'Fuss' [KB deutsch 1779]
иудейский арамейский: riglā (raglā) [Ja 1449]; ryglh 'foot, leg' [Sok 516], riglāʔ- 'foot-soldier'
сирийский арамейский: reglā 'pes' [Brock 712]
современные арамейские: MAL reɣra 'Fuss' [Berg 75] TUR raɣlo 'foot' [R Ṭūrōyo 118] MLH *reɣlo 'Fuss' (c. suff. reɣlav 'sein Fuss') [J Mlah 188]
арабский: riǧl- 'pied' [BK 1 831], raǯul- 'man'
эпиграфические южноаравийские языки: SAB rgl 'foot' [SD 116], MIN rgl 'pied, jambe' [LM 77]
NOTES: Note AKK rig/k/ḳlu OA translated as 'ein Ggst.' in [AHw 982] with a remark: "Gelb p. 63 f. zu wsem. ri/agl 'Fuss'?".

    ETH *ʔǝgr 'foot' usually compared to this root (so [Kaye passim]) is not related; see *ʔi(n)gir-, No. .

    Cf. JUD nigrā [Ja 902] <*ligr-, with dissimilation *l- > n- in the vicinity of -r-, and MND ligra 'foot, leg' [DM 235]; metathesis in both cases due to nearly complete incompatibility of r and l in SEM roots.

    Cf. ESA: ḤḌR rgln 'fantassin' [LM 77], with a meaning shift.

    [KB 1184]: HBR, UGR, ARM, ARB, ESA, GEZ (ʔǝgr); [Brock 712]: SYR, ARM, HBR, ARB, ESA, GEZ (ʔǝgr), AKK (riglu 'ungula'; not in [AHw])

semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-uga,semet-hbr,semet-arm,semet-bib,semet-jud,semet-syr,semet-new,semet-ara,semet-sar,semet-notes,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
132997314032354
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов