Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
\data\ie\piet
Proto-IE: *perǝ-, *pro-, *prey-, *perǝm-, *perǝw-, *prom-, etc.
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: fore, first, etc.
Hittite: para 'vorwärts, hervor, hinaus' (Friedrich 159), piran 'vorn, voran' (170)
Tokharian: A ana-pär, B ene-pre (PT *ene-pre) 'before, in front of' (Adams 84); A pärne, B parna 'outside' (PT *päränā-i) (359); A pärwat, B parwe 'earlier, first' (PT *pärwe) (360)
Old Indian: pára- 'far, distant, remote; previous, former', paráḥ prp. 'beyond, further, off, away', párā `away, off etc.'; pū́rva- `first'; prā-tár `at dawn'
Avestan: pairi adv. 'vorne; zuvor, früher'; prp. 'um-herum, "dē"; über--hin; in, bei; von--her, von--weg; ex (aliqua re cognoscere)'; para- 'ulterior, der andere spätere, künftige'; parō prp.
Other Iranian: OPers pariy adv. 'vorne; zuvor, früher'; para- 'ulterior'
Old Greek: ion. próka adv. 'sofort', prómo- 'vordester', prómo-s 'Vorsteher, Vorkämpfer, Führer'; pérǟ(n) 'darüber hinaus, jenseits', parái̯ usw. (prámo-s = prómos dub. on Ar. Th.30); prṓǟn, prṓi̯ǟn `kürzlich, vorgestern'; prōí, att. prō̂i̯, prṓ́ï̯, prō̂i `früh, morgens'
Slavic: *pьrvъ; *perdъ; *prī, *pro, *prokъ, *pročь(jь), etc.
Baltic: *pir̂-m-a- adj., *prei(-), *per̂-n-a- adj. (1), *prī-k=
Germanic: *fir-n-a-; *frō-
Latin: per prf., bei Adj. verstärkend, prp., prīmus; ? prandium 'Frühmahlzeit' (*prām-ediom); prae; prīvus 'für sich bestehend, einzeln, eigentümlich, eine Sache beraubt'; reci-procus, pl. gen. procum 'procerum', pl. proceres 'die Vornehmster; die aus der Wand herausragenden Balkenköpfe'; procul
Other Italic: Osk per- (peremust 'peremerit'), Osk perum prp. 'sine'; Osk, Umbr pert 'trans, ultra', prf., prp. 'trans'; Umbr promom adv.'primum'
Celtic: *eri-, *ero-: OIrl er, ir 'vor, für', air, ar, Gall are- prf., prp.; OCymr, Corn yr, er 'wegen, für'; OIr ire (*peri̯os) 'ulterior'
Albanian: pɛr prp. 'für, um, über, wegen; von--ehr', pej, pe prp. 'von, aus, über, nach, gegen'; parɛ 'primus'
Russ. meaning: передний, первый и т. д.
References: WP II 29 ff
Comments: + *pres, *pros, *pr̥-, *p(e)ra, *prō̆, *proti, *pru, *porsō(d)
piet-prnum,piet-meaning,piet-hitt,piet-tokh,piet-ind,piet-avest,piet-iran,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-ital,piet-celt,piet-alb,piet-rusmean,piet-refer,piet-comment,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
61387912953980
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov