ПраИЕ: *or(w)- <PIH *o->
Англ. значение: to lift, to rise, to move
Хеттский: ar-/er- (II) 'ankommen, gelangen nach, kommen zu', (med.) 'stehen, sich stellen'; pal. ar `gelangen (?)', luw. ari(ya)- 'ankommen' (?) (Tischler 48-49); arai- (II) 'sich erheben' (Tischler 52); arnu- (I) 'in Bewegung setzen, fort- oder herbringen' (Tischler 64); aru- 'hoch' (Tischler 70-71)
Тохарский: A ar-, B er- (PT *er-) 'evoke, bring forth, produce' (Adams 92-3)
Др.-индийский: r̥ṇóti, r̥ṇváti, r̥cchati `to go, move, rise, tend upwards; go towards, reach, obtain'; sam-ará- m. n. `meeting, encounter, conflict'; írya- `active, powerful, energetical'; árvan, árvant- `running, hasting'
Авестийский: ar- `(sich) in Bewegung setzen, hingelagen'; hamara- m. `Gegnert, Widersacher'; aurva-, aurvant- `schnell, tapfer'
Другие иранские: OPers rasatiy `kommt, gelangt', NPers rasad `id.'
Армянский: y-arnem `erhebe mich, stehe auf'
Др.-греческий: órnümai̯, aor. ōrómǟn, -eto, ō̂rto, órmeno-, pf. órōra `sich regen, sich erheben, lossturzen, eilen'; órnǖmi/ -nǘō, aor. ō̂rsa, ṓrore, fut. órsō, aor. pass. ō̂rthēn `erregen, antreiben, ermuntern'; orto-, orsi-/orti- в сложениях; thé-orto- `von der Göttern ausgegangen', né-orto- `neuerstanden'
Латинский: orior (-eris/-īris), oritūrus, ortus, orīrī `aufstehen, sich erheben; aufsteigen; entstehen, geboren sein, abstammen'; ortu, -ūs m. `Aufgang (eines Gestirns), Geburt, Abstammung'
Другие италийские: Umbr ortom `ortum', urtas `ortae, surgentēs', urtes `surgentibus'
Значение: поднимать(ся), двигать(ся)
Ссылки: WP I 136 f, Buck 23.
Комментарии: Cf. other similar roots in *er-, *ar-.
