Прагерманский: *swīmēn, *swaima-z, -n, *swīnVn- etc.
Значение: move to and fro
Древнеисландский: svīmi m. `Schwindel, Ohnmacht', sveim-r m., sveim n. `Lärm, Getümmel'; sveima wk. `umherirren'
Норвежский: svime; svima `schweben, umhertaumeln'; dial. sveim `Umhertreiben; Rausch'; dial. sveima vb.
Шведский: svime
Датский: svime
Древнеанглийский: swīma m. `Schwindel, Ohnmacht'; ā-swǟman `zwerven'
Среднеанглийский: [ sweigh, sweye (applied to sweeping or swinging motion) ] { sweyen }
Английский: sway
Древнефризский: swīma m. `duizeling, bewusteloosheid'
Восточнофризский: swāien `sich schwingend bewegen'
Древнесаксонский: swīmo m. `duizeling'
Среднеголландский: swijm m.; swimen `bezwijmen'
Голландский: zwaaien `sich schwingend bewegen'; zwijm; zwijmen, zwijmelen
Средне-нижненемецкий: swāien `zwaaien'
Нижненемецкий: swājen `move to and fro as with the wind'; swīr `Schwung, Drehung, Bummeln, das Schwiemeln', swīren `sich schwingend bewegen, umherfliegen, schweärmen, in Saus und Braus leben'
Средне-верхненемецкий: swīmen st. 'sich hin- und her bewegen, schwanken, schweben', swimel, swimmel st. m. `Schwindel', sweim st. m. `das Schweben, Schweifen, Schwingen, der Schwung, Umschwung', sweimen wk. `sich schwingen, schweifen, schweben; überfliessen'
