Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Germanic etymology :

Search within this database
\data\ie\germet
Proto-Germanic: *láiɵa-
Meaning: sorrow
IE etymology: IE etymology
Old Norse: leiδ-r `verhasst, leid'
Norwegian: leid
Swedish: led
Danish: led
Old English: lāɵ `unangenehm; verhasst'; lāɵ `kwwad etc.'
English: loath, loth
Old Frisian: lēth `leed, overlast'
Old Saxon: lēth `unangenehm; verhasst'; lēth `kwaad, zonde'
Middle Dutch: leet sbs.; leet `hateijk, gehaat, onaangenaam, droevig, boosaardig'
Dutch: leed n.; leed adj.
Middle Low German: lēt 'Leid, Schmerz', lēde 'Leid, Schmerz, Trauer, Angst, Bangigkeit'
Old High German: leida 'Anklage, Verfolgung' (8.Jh.), leid (9.Jh.) sbs.; leid (8.Jh.) `unangenehm; verhasst'; leid `leed, smart'
Middle High German: leit (-d-) st. n. 'das angetane Böse, Unrecht, Schädigung, Kränkung, Beleidigung, Sünde', leide st. f. 'Leid, Schmerz, Feindseligkeit'; leide st. n. 'totenklage'; leit (-d-) 'nicht lieb, betrübend, widerwärtig, verhasst, schmerzlich'
German: Leid n., leid
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
168617414316706
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov