Пратюркский: *japur-gak
Англ. значение: leaf
Значение: лист
Древнетюркский: japɨrɣaq (OUygh.)
Караханидский: japurɣaq (MK)
Турецкий: japrak
Татарский: jafraq
Узбекский: japrɔq
Уйгурский: jopurmaq
Азербайджанский: jarpaG
Туркменский: japraq
Ойратский: d́albɨraq
Якутский: sebirdex
Долганский: hebirdek
Тувинский: čövüree 'bark'
Тофаларский: čö'prää 'bark'
Киргизский: ǯalbɨraq
Казахский: žapɨraq
Ногайский: japɨraq
Башкирский: japraq
Балкарский: čapraq
Гагаузский: japraq
Караимский: japrax
Каракалпакский: žapɨraq
Саларский: järfɨχ
Кумыкский: japraq
Комментарии: VEWT 188, EDT 879-80, ЭСТЯ 4, 130-132, Лексика 111-112, Stachowski 100. Clauson derives *japur-gak from *japur- 'to smoothe, level', which is an obvious contamination - just as the contamination with *jalpɨ- 'flat' (v. sub *dĕ̀lp`à) in some languages.
