Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database \data\alt\turcet
Proto-Turkic: *üč-ün
Meaning: because of, for the sake of
Russian meaning: потому что, по причине
Old Turkic: üčün (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: üčün
Tatar: ü̆čĭn
Middle Turkic: ičün, ičin (Pav. C. ), üčün (AH ) Uzbek: učun
Uighur: üčün
Azerbaidzhan: üčün
Turkmen: üčīn
Khakassian: üčün
Shor: üǯün
Chuvash: -šъn
Yakut: ihin
Dolgan: ihin
Kirghiz: üčün
Kazakh: üšĭn
Noghai: üšin
Bashkir: ü̆čü̆n
Balkar: üčün
Gagauz: ičin
Karaim: ičün
Comments: EDT 28-29, VEWT 169, ЭСТЯ 1, 642-643, Stachowski 123. A variant *uč- is also attested in *učun 'because' (VEWT 509), *učra- 'to meet' (ibid.; the latter, however, may be < Mong. učira-, see Щербак 1997 , 211; see *ut`à ). The common Turkic form is in fact an instrumental case.turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-reference,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 640154 13492623
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
