Тюркская этимология : Результат запроса

Пратюркский: *ạn-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: that (obl.cases) 2 here, look (part.)

Значение: тот (основа косв. падежей) 2 вот, тут

Древнетюркский: an-ta (loc.), aŋ-ar (dat.) (Orkh., OUygh.)

Караханидский: an-da (loc.), oŋ-a (dat.) (MK, KB)

Татарский: an-da (loc.), aŋ-a (dat.), an-ar (dat.) (Mish.)

Среднетюркский: an-da (loc.), aŋ-a (dat.) (Babur)

Сарыюгурский: a (nom.)

Туркменский: ana 2

Хакасский: an-da (loc.), a-ɣaa (dat.)

Шорский: an-da (loc.), a-(ɣ)a (dat.)

Ойратский: an-da (loc.), o-(ɣ)o (dat.)

Халаджский: ä́rä 'that side' (vocalism under influence of bä́rä 'this side')

Чувашский: on-da (loc.), ъʷn-a (dat.)

Якутский: ana-rā 2

Тувинский: ɨn-da (loc.), a(ŋ)-a (dat.)

Тофаларский: ɨn-da (loc.), a(ŋ)-a (dat.)

Киргизский: an-ta (loc.), a-(ɣ)a (dat.)

Башкирский: an-ta, an-da (loc.), aŋ-a (dat.)

Балкарский: an-da (loc.), aŋ-ɣa (dat.)

Караимский: an-da (loc.), an-ar (dat.)

Саларский: an-dɨ (loc.), aŋ-a (dat.)

Комментарии: VEWT 19, EDT 165, ЭСТЯ 1, 147-150, 157. In OT and most modern languages the root a(n)- acts as an oblique stem for ol 'that' (as well as a deriving stem for pronominal adverbs). Only in SUygh. a- is the direct stem.