Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
\data\uralic\uralet
Number: 1080
Proto: *torV
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: struggle, fight
German meaning: Streit, Ringen; streiten, ringen
Finnish: tora 'Streit, Zank', toru- 'schelten, zanken'
Estonian: tõra 'Aufruhr, Zank, Streit'
Saam (Lapp): doarro -r- (N) 'fight, battle, struggle', doarro- -r- 'strike with the horns, butt; fight', tā̊rrō (L) 'Krieg, Kampf, Schlägerei', tā̊rrō- 'kämpfen, kriegen; stoßen', toarra (T) 'Zank, Streit, Krieg', toarra- (T), toarre- (Kld. Not.) 'streiten'
Mordovian: tuŕe-, t́uŕe- (E), t́uŕe- (M) 'kämpfen, sich balgen, sich schlagen'
Mari (Cheremis): torle- (KB) 'rügen, schelten'
Komi (Zyrian): (durski̮- (S, V) 'schimpfen, schelten' - rejected by Redei)
Hungarian: dorgál- 'rügen, tadeln, schelten' ?
Nenets (Yurak): tāro (O) 'Ringen', tāro- (O) 'ringen'
Enets (Yen): taruŋa- (Ch. B)
Nganasan (Tawgi): torātu-
Selkup: tjaar (Ke. Čl.) 'Streit'
Janhunen's version: (32) *tora
Sammalahti's version: *tora
Addenda: Mot. тороны 'борюся'; (Хелимский СФУ 12: 117, No.35) Sk (Taz) torä, tora 'беда', toräsǝmǝl', torasǝmǝl' 'драчливый, сварливый'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-kom,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-add,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
44168660615
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov