Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
\data\uralic\uralet
Number: 573
Proto: *mura (*murV)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: piece, crumb; break into pieces
German meaning: Stück, Krümchen; zerbröckeln, zerbrechen (tr. intr.)
Finnish: murakka 'mürbe, locker', murea 'locker, bröcklich', murene- 'sich zerbröckeln', muru 'Stückchen, Brocken', murta- 'biegend brechen, zerbrechen'
Estonian: mure (gen. mureda) 'brüchig, bröckelig, mürbe, rosch', murenda- 'mürbe machen, zerbröckeln'
Saam (Lapp): moarrâ- -r- (N) 'break to pieces', mǫrre -r- 'crumb, little bit', muor'hka- (L) 'morsch, brüchig werden' ?
Khanty (Ostyak): mɔri̮- (V), morǝj- (DN), mari- (O) 'bersten, zerbrechen' (intr.)
Mansi (Vogul): mor- (KU), mur- (So.) 'надломиться', morl- (KU), murl- (So.) 'надломить'
Hungarian: mar- 'beißen, nagen', morzsa 'Krümchen, Brösel', morzsol- 'bröckeln, bröseln'
Nenets (Yurak): mardā- (O) 'durchbrechen, zerbrechen (tr.)', mardo- id. (intr.)
Enets (Yen): moðeiʔ- (Ch.), morei- (B) 'zerbrechen (intr.), moðeʔi- (Ch.), moreʔe- (B) id. (tr.)
Nganasan (Tawgi): marúʔá- 'zerbrechen (intr.)', marụʔá- id. (tr.)
Selkup: morru (NP) 'Stück, Bissen', morna- 'zerschlagen, zerbrechen', murālta- (TaM) 'zerkrümeln, zerbröckeln', morena-, morel- (Ty.) 'brechen, knicken'
Kamass: bǝ̑rujdābǝ- 'brechen'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,uralet-kam,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
99304146594
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov