Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Германская этимология :

Новый запрос
\data\ie\germet
Прагерманский: *alja-, *aljis-
Значение: other
PRNUM: PRNUM
Готский: *alji-s (ja) `other'; alja-
Древнеисландский: Run. Norw alja-markiR m. `der Mann aus einem andern Land, Fremdling'; elliga(r) adv. `sonst'; ella, ellar adv. `anderfalls, sonst'
Норвежский: elles(t) adv.
Древнешведский: ällighär, ällighis adv.
Шведский: eljes(t) adv.; eller adv.
Древнедатский: ällär, ällä, älläs adv.
Древнеанглийский: elles `anders'; ellende `vreemd land'; ellicor, elcor `sonst'
Английский: else
Древнефризский: ili-lend, ellend, elend `vreemd land'
Древнесаксонский: elilendi adj.; elilende sbs.
Среднеголландский: ellende `vreemd land, ballingschap'
Голландский: ellende f.
Древнефранкский: ele-lendi `ballingschap'
Средне-нижненемецкий: elende adj., sbs.
Древневерхненемецкий: eli-lenti adj. 'aus der Fremde kommend, nicht einheimisch' (8.Jh.), seit dem 11.Jh. auch 'bedürftig, unglücklich, jammervoll'; elilenti (9.Jh.) 'Fremde, Au fenthalt in der Fremde (im anderen Land), Heimatlosigkeit, Verbannung' (9.Jh.), 'leidvolles Dasein' (um 1000); { Eli-saʒʒo; elichōr `ferner' }
Средне-верхненемецкий: ɛllende, md. ɛn(e)lende 'anderes land, ausland, fremde; leben in der fremde, verbannung', ɛllende adj. 'der in oder aus einem fremden lande, fremd oder in der fremde ist, verbannt'
Немецкий: elend, Elend
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-oswed,germet-swed,germet-odan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
193886814218
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов