Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

South Dravidian etymology :

Search within this database
\data\drav\sdret
Proto-South Dravidian : *vēǯār_-
Meaning : sorrow; weariness
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : vēcā̆ṭai
Tamil meaning : sorrow
Tamil derivates : vēcaram, vēcar_avu, vēcar_ikkai sorrow, weariness, fatigue; vēcar_u (vēcar_uv-, vēcar_r_-) to be weary, fatigued, be vexed, distressed; vēcāṭal mental agitation; vēcār_u (vēcār_i-) to be weary, fatigued, be vexed, distressed; be consoled, rest; n. weariness, etc.; vēcār_al weariness, sorrow; becoming consoled or pacified, rest
Malayalam : vēcār_u
Malayalam meaning : (Tiyya) anxiety
Kannada : bējāru
Kannada meaning : weariness (from fatigue, pain, vexation), annoyance
Kannada derivates : bēsar_(u) (bēsatt-) to grow weary or fatigued, get tired of, be disgusted, be vexed; n. weariness, fatigue, disgust, vexation, dispiritedness; bēsar_a, bēsar_ake, bēsar_ike weariness, etc.; bēsar_isu to cause to be weary
Kodagu : bējāra
Kodagu meaning : sorrow
Tulu : bē̆jārụ
Tulu meaning : weariness, fatigue, disgust, offence, vexation, annoyance
Tulu derivates : bē̆sarụ fatigue, weariness, vexation, disgust; fatigued, weary; bēsarụ āpini to get tired, be weary
Miscellaneous : KOR (T) bisirige homesickness
Notes : Some forms, as pointed out by B&E, may be borrowed from Hindi bē-zār.
Number in DED : 5524
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-misc,sdret-notes,sdret-dednum,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
36661710666
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov