Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: páo pào
OCHN: phrūs bhrū
CCHN: phrūh
WCHN: phrǝ̄wh
ECHN: phrǝ̄wh
EPCHN: phǝ̣̄̀w
MPCHN: phạ̄̀w
LPCHN: phạ̄̀w
MCHN: phạ̀w bạw
Перевод: to roast
OSHANIN: жечь; жарить; выпаривать на огне; [pào] пушка, вм. 砲; [bāo] томить, тушить (мясо)
Комментарии: Related to 烰 *bh(r)u 'to roast; to steam' (where *bh- is corroborated by Fuzhou phu2, pheu2). Also used in 炮** *bhrū-xrū 'be shouting and brawling'. Read also *phrū-s, MC phạ̀w (FQ 匹貌) id.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 86
OSHVAL: 7111
Код по Карлгрену: 1113 g
Цзяньчуань Бай: phao6
Дали Бай: pho6
Бицзян Бай: pho6
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
834086949
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов