Return to main page
Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian family: Nakh group (3 lists, 1 proto-list) :

Search within this database
Total of 113 records By pages
Build tree
Database description
Highlight phonetically similar items
Show all notes
new100\ncc\nah
Number: 1
Word: all
\1:Chechen\2:Чеченский: d=err-ig {дерриг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=err-iga {деррига} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: wum-aʔ 2 
Proto-Nakh: *=arr-ikʼ 1
Number: 2
Word: ashes
\1:Chechen\2:Чеченский: yuqʼ {юкъ} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: yoqʼ {йокъ} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: yopʼqʼ 1 
Proto-Nakh: *yobqʼ 1
Number: 3
Word: bark
\1:Chechen\2:Чеченский: kewst-ig {кевстиг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: kɔst {коаст} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kerk -1 
Proto-Nakh: *kaːbst 1
Number: 4
Word: belly
\1:Chechen\2:Чеченский: gay ~ geː {гай ~ гē} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: čeː {че} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: gaga-ʔŏ 1 
Proto-Nakh: *gag- 6
Number: 5
Word: big
\1:Chechen\2:Чеченский: d=oqqa {доккха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=oqqa {доккха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=aqqõ 1 
Proto-Nakh: *=aqqu-n 1
Number: 6
Word: bird
\1:Chechen\2:Чеченский: olxazar {олхазар} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ɔlxazar {оалхазар} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ħacʼukʼ 2 
Proto-Nakh: *ʔaːlxaʒur 1
Number: 7
Word: bite
\1:Chechen\2:Чеченский: cerg-aš y=oxka {цергаш йохка} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: carg-aš y=oxka {царгаш йохка} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: carkʼ y=aɬ-ar 1 
Proto-Nakh: *qaħ- # 2
Number: 8
Word: black
\1:Chechen\2:Чеченский: ʕärž-a {Iаьржа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ʕärž-a {Iаьржа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ʕarčʼ-ĩ 1 
Proto-Nakh: *ʡaːrčʼ-i 1
Number: 9
Word: blood
\1:Chechen\2:Чеченский: cʼiy {цIий} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: cʼiy {цIий} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: cʼeygĭ ~ cʼiːgĭ 1 
Proto-Nakh: *cʼeːgi 1
Number: 10
Word: bone
\1:Chechen\2:Чеченский: däʕaxk {даьIахк} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: tʼexk {тIехк} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ʒol -1 
Proto-Nakh: *dʡexkʼ 1
Number: 11
Word: breast
\1:Chechen\2:Чеченский: naːqa {нāкха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: naqa {накха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: aqʼar 2 
Proto-Nakh: *naːqa # 1
Number: 12
Word: burn tr.
\1:Chechen\2:Чеченский: d=aːg-oː {дāгō} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=ɔg-ade {доагаде} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=akʼ-d-ar 1 
Proto-Nakh: *=aːkʼ- 1
Number: 13
Word: claw (nail)
\1:Chechen\2:Чеченский: mʕaːra ~ maʕar {мIāра ~ маIар} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: mʕara {мIара} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: mʕayrĭ 1 
Proto-Nakh: *mʡaːra 1
Number: 14
Word: cloud
\1:Chechen\2:Чеченский: marxa {марха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: morx {морх} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: doxkʼ 2 
Proto-Nakh: *marxo 1
Number: 15
Word: cold
\1:Chechen\2:Чеченский: šiyla {шийла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: šiyla {шийла} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: pšel-ĩ 1 
Proto-Nakh: *pšeː-l-i(n) 1
Number: 16
Word: come
\1:Chechen\2:Чеченский: d=aː-n {дāн} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: w=a {ва} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=aʔ-ar 1 
Proto-Nakh: *=aʔ- 1
Number: 17
Word: die
\1:Chechen\2:Чеченский: d=al-a {дала} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: =al-a {дала, вала} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=al-ar 1 
Proto-Nakh: *=al- 1
Number: 18
Word: dog
\1:Chechen\2:Чеченский: žʕäla {жIаьла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: žʕali {жIали} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: pħu 2 
Proto-Nakh: *pħu 2
Number: 19
Word: drink
\1:Chechen\2:Чеченский: miyl-a {мийла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: mel-a {мела} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: meɬ-ar 1 
Proto-Nakh: *maɬ- 1
Number: 20
Word: dry
\1:Chechen\2:Чеченский: d=eqʼ-a {декъа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=eqʼ-a {декъа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=aqʼ-ĩ 1 
Proto-Nakh: *=aqʼ-i(n) 1
Number: 21
Word: ear
\1:Chechen\2:Чеченский: lerg {лерг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: lerg {лерг} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: larkʼ 1 
Proto-Nakh: *la-ri-kʼ 1
Number: 22
Word: earth
\1:Chechen\2:Чеченский: latta {латта} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: lätta {лаьтта} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: yobstʼ ~ yobštʼ 2 
Proto-Nakh: *laːtte 1
Number: 23
Word: eat
\1:Chechen\2:Чеченский: d=aʔ-a {даа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=aʔ-a {даа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=aqʼ-ar 1 
Proto-Nakh: *=aqʼ- ~ *=aʔ- 1
Number: 24
Word: egg
\1:Chechen\2:Чеченский: hoa {хIоа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: fuʔ {фуъ} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: gagã 2 
Proto-Nakh: *gaga-n 2
Number: 25
Word: eye
\1:Chechen\2:Чеченский: bʕärg {бIаьрг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: bʕarg {бIарг} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: bʕarkʼ 1 
Proto-Nakh: *bʡa-ri-kʼ 1
Number: 26
Word: fat n.
\1:Chechen\2:Чеченский: moħ {мохь} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: muħ {мухь} # 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: sacxim -1 
Proto-Nakh: *moħ 1
Number: 27
Word: feather
\1:Chechen\2:Чеченский: peːlag {пēлаг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: bedar {бедар} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: bumbul -1 
Proto-Nakh: *peːla-kʼ # 1
Number: 28
Word: fire
\1:Chechen\2:Чеченский: cʼe {цIе} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: cʼi {цIи} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: cʼe 1 
Proto-Nakh: *cʼe 1
Number: 29
Word: fish
\1:Chechen\2:Чеченский: čʼaːra {чIāра} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: čʼqʼära {чкъаьра} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: čʼarĕ ~ čʼaːr 1 
Proto-Nakh: *čʼʕaːre 1
Number: 30
Word: fly v.
\1:Chechen\2:Чеченский: leːl-a {лēла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: lel-a {лела} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: lel-ar 1 
Proto-Nakh: *leːl- 1
Number: 31
Word: foot
\1:Chechen\2:Чеченский: kog {ког} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: kog {ког} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kokʼ 1 
Proto-Nakh: *koːkʼ 1
Number: 32
Word: full
\1:Chechen\2:Чеченский: d=üz-na ~ d=üzz-ina {дуьзна ~ дуьззина} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=izza ~ d=iza {дизза ~ диза} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=ucʼ-inŏ 1 
Proto-Nakh: *=ucʼ- 1
Number: 33
Word: give
\1:Chechen\2:Чеченский: d=al-a {дала} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=al-a (дала} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=aɬ-ar 1 
Proto-Nakh: *=aɬ- 1
Number: 34
Word: good
\1:Chechen\2:Чеченский: dik-a {дика} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: dik-a {дика} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ɣaz-ẽ 2 
Proto-Nakh: *dak- ~ *dik- 1
Number: 35
Word: green
\1:Chechen\2:Чеченский: bäcca-r-a {баьццара} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: bäcca-r-a {баьццара} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ap-ẽ 2 
Proto-Nakh: *ʔap- # 2
Number: 36
Word: hair
\1:Chechen\2:Чеченский: mas {мас} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: čo {чо} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: čo 2 
Proto-Nakh: *čo 2
Number: 37
Word: hand
\1:Chechen\2:Чеченский: kü-g {куьг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ku-lg {кулг} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ko 1 
Proto-Nakh: *ko 1
Number: 38
Word: head
\1:Chechen\2:Чеченский: korta {корта} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: korta {корта} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kortŏ ~ kort 1 
Proto-Nakh: *korta 1
Number: 39
Word: hear
\1:Chechen\2:Чеченский: xaz-a {хаза} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: xaz-a (хаза} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: xacʼ-ar 1 
Proto-Nakh: *xacʼ- 1
Number: 40
Word: heart
\1:Chechen\2:Чеченский: dog {дог} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: dog {дог} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: dokʼ 1 
Proto-Nakh: *dokʼ 1
Number: 41
Word: horn
\1:Chechen\2:Чеченский: maʕa {маIа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: muʕa {муIа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: mʕaʔ-ŏ 1 
Proto-Nakh: *muʡaʔ 1
Number: 42
Word: I
\1:Chechen\2:Чеченский: so {со} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: so {со} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: so 1 
Proto-Nakh: *soː 1
Number: 43
Word: kill
\1:Chechen\2:Чеченский: d=eː-n {дēн} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=e {де} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=ʕew-ar 1 
Proto-Nakh: *=ʡeːw- 1
Number: 44
Word: knee
\1:Chechen\2:Чеченский: goː-la {гōла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: go {го} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: gawgŭ 1 
Proto-Nakh: *gagu 1
Number: 45
Word: know
\1:Chechen\2:Чеченский: xaʔ-a {хаа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: xa {ха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: xaʔ-ar 1 
Proto-Nakh: *xaʔ- 1
Number: 46
Word: leaf
\1:Chechen\2:Чеченский: ɣa {гIа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ɣa {гIа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: potol -1 
Proto-Nakh: *ɣa 1
Number: 47
Word: lie
\1:Chechen\2:Чеченский: ʕ=ill-a {Iилла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: all-a {алла} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=iš-ar 2 
Proto-Nakh: *=ill- 1
Number: 48
Word: liver
\1:Chechen\2:Чеченский: doʕax {доIах} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: diyx-k {дийхк} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: dʕeʔ 1 
Proto-Nakh: *doʡax ~ *doʡex 1
Number: 49
Word: long
\1:Chechen\2:Чеченский: d=eːx-a {деха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=ʕäxa {дIаьха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=axx-ẽ 1 
Proto-Nakh: *=ʕaːx-in 1
Number: 50
Word: louse
\1:Chechen\2:Чеченский: meza {меза} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: maza {маза} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: macʼ 1 
Proto-Nakh: *macʼe 1
Number: 51
Word: man
\1:Chechen\2:Чеченский: stag {стаг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: maʕa-sag {маIа саг} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: stʼakʼ 1 
Proto-Nakh: *stʼakʼ 1
Number: 52
Word: many
\1:Chechen\2:Чеченский: duqa {дукха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: duqa {дукха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: duq 1 
Proto-Nakh: *duqa 1
Number: 53
Word: meat
\1:Chechen\2:Чеченский: žiži-g {жижиг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: dulx {дулх} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ditxĭ 2 
Proto-Nakh: *dilxu 2
Number: 54
Word: moon
\1:Chechen\2:Чеченский: butt {бутт} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: butt {бутт} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: butt 1 
Proto-Nakh: *butt 1
Number: 55
Word: mountain
\1:Chechen\2:Чеченский: lam {лам} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: lɔm {лоам} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: lam 1 
Proto-Nakh: *laːm 1
Number: 56
Word: mouth
\1:Chechen\2:Чеченский: baga {бага} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: bage {баге} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: bak 1 
Proto-Nakh: *bakʼa 1
Number: 57
Word: name
\1:Chechen\2:Чеченский: cʼe {цIе} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: cʼi {цIи} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: cʼe 1 
Proto-Nakh: *сʼe 1
Number: 58
Word: neck
\1:Chechen\2:Чеченский: worta {ворта} -1 
\1:Ingush\2:Ингушский: fɔrt {фоарт} -1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: sakʼer 1 
Proto-Nakh: *yaʡ # 2
Number: 59
Word: new
\1:Chechen\2:Чеченский: kerla {керла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: kerda {керда} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: cʼinĭ 2 
Proto-Nakh: *cʼin-a # 2
Number: 60
Word: night
\1:Chechen\2:Чеченский: büysa {буьйса} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: biysa {бийса} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: buysa 1 
Proto-Nakh: *bus-ya > *buysa 1
Number: 61
Word: nose
\1:Chechen\2:Чеченский: mara {мара} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: mera-ž {мераж} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: marɬŏ 1 
Proto-Nakh: *marɬo 1
Number: 62
Word: not
\1:Chechen\2:Чеченский: ca {ца} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ca / =c {ца / -ц} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: co 1 
Proto-Nakh: *ca ~ *co 1
Number: 63
Word: one
\1:Chechen\2:Чеченский: cħaʔ {цхьаъ} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: caʕ {цаI} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: cħa 1 
Proto-Nakh: *сħa 1
Number: 64
Word: person
\1:Chechen\2:Чеченский: stag {стаг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: sag {саг} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: stʼakʼ 1 
Proto-Nakh: *stʼ-akʼ 1
Number: 65
Word: rain
\1:Chechen\2:Чеченский: doɣa {догIа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: doɣa {догIа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: qʼar 2 
Proto-Nakh: *daɣu 1
Number: 66
Word: red
\1:Chechen\2:Чеченский: cʼeːn {цIēн} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: cʼe {цIе} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: cʼeg-ẽ 1 
Proto-Nakh: *cʼeːg-en 1
Number: 67
Word: road
\1:Chechen\2:Чеченский: neqʼ {некъ} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: niqʼ {никъ} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: niqʼ 1 
Proto-Nakh: *niːqʼ 1
Number: 68
Word: root
\1:Chechen\2:Чеченский: oːra-m {ōрам} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: owla {овла} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ʒir -1 
Proto-Nakh:
Number: 69
Word: round
\1:Chechen\2:Чеченский: gorga {горга} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: gerga {герга} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: gog-r-ĩ 1 
Proto-Nakh: *goːg-ra-n ~ *goːg-ri-n 1
Number: 70
Word: sand
\1:Chechen\2:Чеченский: ɣum {гIум} -1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ɣum {гIум} -1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kwiš -1 
Proto-Nakh:
Number: 71
Word: say
\1:Chechen\2:Чеченский: aːl-a {āла} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: al-a {ала} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: aɬ-ar 1 
Proto-Nakh: *ʔaːɬ- / *leː- 1
Number: 72
Word: see
\1:Chechen\2:Чеченский: ga-n {ган} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: g-o {го} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=ag-ar 1 
Proto-Nakh: *=ag- / *gu= 1
Number: 73
Word: seed
\1:Chechen\2:Чеченский: hu {хIу} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: gi {ги} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: huw 1 
Proto-Nakh: *fuw 1
Number: 74
Word: sit
\1:Chechen\2:Чеченский: xiʔ-na ʕan {хиъна Iан} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: v=aɣ-a {вагIа} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ʕe=d=aɣ-ar ~ ʕa=d=aɣ-ar 2 
Proto-Nakh: *=aːɣ- 2
Number: 75
Word: skin
\1:Chechen\2:Чеченский: neʕ {неI} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: cʼoka {цIока} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: qaqã 3 
Proto-Nakh: *cʼoːka 2
Number: 75
Word: skin
\1:Chechen\2:Чеченский: cʼoːka {цIōка} 2 
\1:Ingush\2:Ингушский:
\1:Batsbi\2:Бацбийский:
Proto-Nakh:
Number: 76
Word: sleep
\1:Chechen\2:Чеченский: nab yan {наб ян} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: nab ye {наб е} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: toħ-ar 2 
Proto-Nakh: *toħ- 2
Number: 77
Word: small
\1:Chechen\2:Чеченский: žima {жима} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: zʕam-iga {зIамига} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: žom-ẽ 1 
Proto-Nakh: *ǯʕom-in 1
Number: 78
Word: smoke
\1:Chechen\2:Чеченский: kʼur {кIур} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: kʼur {кIур} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kʼur 1 
Proto-Nakh: *kʼur 1
Number: 79
Word: stand
\1:Chechen\2:Чеченский: latt-a {латта} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: latt-a {латта} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: latt-ar 1 
Proto-Nakh: *l=aːtt- 1
Number: 80
Word: star
\1:Chechen\2:Чеченский: seːda {сēда} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: sedqʼa {седкъа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: tʼʕeyr-ĭ ~ tʼʕiːr 2 
Proto-Nakh: *tʼʡari # 2
Number: 81
Word: stone
\1:Chechen\2:Чеченский: tʼulg {тIулг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: qera {кхера} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: qer 2 
Proto-Nakh: *qeːra 2
Number: 82
Word: sun
\1:Chechen\2:Чеченский: malx {малх} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: malx {малх} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: matx 1 
Proto-Nakh: *maːlx 1
Number: 83
Word: swim
\1:Chechen\2:Чеченский: neːka dan {нēка дан} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: nek de ~ näk de {нек де ~ наьк де} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: curi ħaq-ar -1 
Proto-Nakh: *naːki 1
Number: 84
Word: tail
\1:Chechen\2:Чеченский: cʼoga {цIога} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: cʼog {цIог} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: muɣ 2 
Proto-Nakh: *muɣ 2
Number: 85
Word: that
\1:Chechen\2:Чеченский: dʕaː-ra {дIāра} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: dʕa-ra {дIара} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: o 2 
Proto-Nakh: *ʔo # 2
Number: 86
Word: this
\1:Chechen\2:Чеченский: ha-ra {хIа-ра} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ye-r {ер} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: i ~ e 2 
Proto-Nakh: *ʔi # 2
Number: 87
Word: thou
\1:Chechen\2:Чеченский: ħo {хьо} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ħo {хьо} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ħo 1 
Proto-Nakh: *ħoː 1
Number: 88
Word: tongue
\1:Chechen\2:Чеченский: mott {мотт} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: mott {мотт} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: motʼtʼ 1 
Proto-Nakh: *motʼtʼ 1
Number: 89
Word: tooth
\1:Chechen\2:Чеченский: cerg {церг} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: carg {царг} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: carkʼ 1 
Proto-Nakh: *ca-ri-kʼ 1
Number: 90
Word: tree
\1:Chechen\2:Чеченский: ditt {дитт} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ga {га} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: xẽ 3 
Proto-Nakh: *xeːn 3
Number: 91
Word: two
\1:Chechen\2:Чеченский: šiʔ {шиъ} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: šiʔ {шиъ} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ši 1 
Proto-Nakh: *ši 1
Number: 92
Word: walk (go)
\1:Chechen\2:Чеченский: d=ax-a {даха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=ax-a {даха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ix-ar 1 
Proto-Nakh: *=ax- 1
Number: 93
Word: warm (hot)
\1:Chechen\2:Чеченский: d=owx-a {довха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=ʕayx-a {дIайха} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: =apx-ẽ 1 
Proto-Nakh: *=ʕaːbx-in 1
Number: 94
Word: water
\1:Chechen\2:Чеченский: xi {хи} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: xiy {хий} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: xi 1 
Proto-Nakh: *xi 1
Number: 95
Word: we1
\1:Chechen\2:Чеченский: txo {тхо} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: txo {тхо} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: txo 1 
Proto-Nakh: *txoː 1
Number: 95
Word: we2
\1:Chechen\2:Чеченский: way {вай} 2 
\1:Ingush\2:Ингушский: way {вай} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: way 2 
Proto-Nakh: *way 2
Number: 96
Word: what
\1:Chechen\2:Чеченский: hun {хIун} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: fu {фу} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: wu-x 1 
Proto-Nakh: *fu-n / *fu-xa 1
Number: 97
Word: white
\1:Chechen\2:Чеченский: kʼay-n {кIайн} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: kʼay {кIай} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kʼuy-ĩ 1 
Proto-Nakh: *kʼay-in ~ *kʼuy-in 1
Number: 98
Word: who1
\1:Chechen\2:Чеченский: mi-la {мила} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ma-la {мала} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: mẽ 1 
Proto-Nakh: *me-n / *mi-la 1
Number: 98
Word: who2
\1:Chechen\2:Чеченский: ħa 2 
\1:Ingush\2:Ингушский: ħa 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: ħa 2 
Proto-Nakh: *ħa 2
Number: 99
Word: woman
\1:Chechen\2:Чеченский: zud-a {зуда} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: qal-sag {кхалсаг} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: pstʼuy-nŏ 3 
Proto-Nakh: *pstʼuw 3
Number: 100
Word: yellow
\1:Chechen\2:Чеченский: moːž-a {мōжа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: ʕaža-ɣa {IажагIа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: kʼapʼraš 2 
Proto-Nakh: *maːǯ-un # 1
Number: 101
Word: far
\1:Chechen\2:Чеченский: geːna-ra {генара} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: gäna-ra {гаьнара} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: čaq-ĩ 2 
Proto-Nakh: *gaːni # 1
Number: 102
Word: heavy
\1:Chechen\2:Чеченский: d=ez-a {деза} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=ez-a {деза} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=acʼ-ĩ 1 
Proto-Nakh: *=acʼ-in 1
Number: 103
Word: near
\1:Chechen\2:Чеченский: gerga-ra {гергара} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: garga-ra {гаргара} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: garg-lẽ 1 
Proto-Nakh: *garge 1
Number: 104
Word: salt
\1:Chechen\2:Чеченский: tüxa {туьха} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: tux {тух} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: tuyxĭ 1 
Proto-Nakh: *tuxe 1
Number: 105
Word: short
\1:Chechen\2:Чеченский: d=oːca {дōца} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: l=ɔca {лоаца} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=acũ 1 
Proto-Nakh: *=aːc-un 1
Number: 106
Word: snake
\1:Chechen\2:Чеченский: läħa {лаьхьа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: bʕexa-l {бIехал} 2 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: laħ 1 
Proto-Nakh: *laħi 1
Number: 107
Word: thin
\1:Chechen\2:Чеченский: d=utqʼ-a {дуткъа} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: d=itqʼ-a {диткъа} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: d=utʼqʼ-ĩ 1 
Proto-Nakh: *=utʼqʼ-in 1
Number: 108
Word: wind
\1:Chechen\2:Чеченский: mox {мох} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: mux {мух} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: mox 1 
Proto-Nakh: *mox 1
Number: 109
Word: worm
\1:Chechen\2:Чеченский: nʕäna {нIаьна} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: nʕana {нIана} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: nʕan 1 
Proto-Nakh: *nʡana 1
Number: 110
Word: year
\1:Chechen\2:Чеченский: šo {шо} 1 
\1:Ingush\2:Ингушский: šu {шу} 1 
\1:Batsbi\2:Бацбийский: šo 1 
Proto-Nakh: *šo 1
nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,nah-word,nah-che,nah-ing,nah-bcb,nah-nah,
Total of 113 records By pages

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
1766501255911
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov