Grammatical dictionary of Khakassian stems : Query result

FIELD1: ЧАЙААН-ЧАЛБАХ 1) вселенная; чайаан-чалбахты ибірді [он] обошёл всю вселенную; 2) творец; чайаан-чалбах мині хайраллазын да сохранит меня Бог.

WORD: чайаан-чалбах

HEADWORD: ЧАЙААН-ЧАЛБАХ

HEADNUM: 0

DERIVGLOSS: композит

SEMGLOSS: вселенная

PART: NOMEN

REST: 1) вселенная; чайаан-чалбахты ибірді [он] обошёл всю вселенную; 2) творец; чайаан-чалбах мині хайраллазын да сохранит меня Бог.

FIELD1: ЧАЛБАХ (-ғы, -аа) 1. ширина; комнатаның чалбағы ширина комнаты; суғның чалбағы ширина реки; 2. широкий, обширный; чалбах улица широкая улица; чалбах хамах широкий лоб; чалбах чазылар обширные поля; чалбах чол прям. и перен. широкая дорога.

WORD: чалбах

HEADWORD: ЧАЛБАХ

HEADNUM: 0

ALTERNATEN: чалбағ

FORM: чалбаа

SEMGLOSS: ширина

PART: NOMEN

REST: 1. ширина; комнатаның чалбағы ширина комнаты; суғның чалбағы ширина реки; 2. широкий, обширный; чалбах улица широкая улица; чалбах хамах широкий лоб; чалбах чазылар обширные поля; чалбах чол прям. и перен. широкая дорога.

FIELD1: ЧИР-ЧАЛБАХ (-ғы) земля, вселенная, планета, мир; чир-чалбахтың картазы атлас (карта) мира; прай чир-чалбахтың оол-хыстары юноши и девушки всей земли; чир-чалбахтың паны богатство планеты; чир-чалбахты ибірерге обойти земной шар; чир-чалбахтың чоны население земного шара; à чир-чалбах кічіг мир тесен (букв. земля мала).

WORD: чир-чалбах

HEADWORD: ЧИР-ЧАЛБАХ

HEADNUM: 0

DERIV: чир+чалбах

DERIVGLOSS: композит: земля+ширина

SEMGLOSS: мир

PART: NOMEN

REST: земля, вселенная, планета, мир; чир-чалбахтың картазы атлас (карта) мира; прай чир-чалбахтың оол-хыстары юноши и девушки всей земли; чир-чалбахтың паны богатство планеты; чир-чалбахты ибірерге обойти земной шар; чир-чалбахтың чоны население земного шара; à чир-чалбах кічіг мир тесен (букв. земля мала).