▴ Proto-Turkic | ▴ Altaic etymology | ▴ Meaning | ▴ Russian meaning | ▴ Old Turkic | ▴ Karakhanid | ▴ Turkish | ▴ Tatar | ▴ Middle Turkic | ▴ Uzbek | ▴ Uighur | ▴ Sary-Yughur | ▴ Azerbaidzhan | ▴ Turkmen | ▴ Khakassian | ▴ Shor | ▴ Oyrat | ▴ Halaj | ▴ Chuvash | ▴ Yakut | ▴ Dolgan | ▴ Tuva | ▴ Tofalar | ▴ Kirghiz | ▴ Kazakh | ▴ Noghai | ▴ Bashkir | ▴ Balkar | ▴ Gagauz | ▴ Karaim | ▴ Karakalpak | ▴ Salar | ▴ Kumyk | ▴ Comments |
---|
face="Times New Roman Star"*gec?- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to pass, wade | face="Times New Roman Star"проходить, переходить вброд | face="Times New Roman Star"kec?- (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"kec?- (MK, KB) | face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"kic?- | face="Times New Roman Star"ke/c?- (Abush., Sangl.) | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"ka"/ec?- | face="Times New Roman Star"kes?- | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"kis- | face="Times New Roman Star"kez?-ir- 'to ferry across the river' | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"ka"c?- | face="Times New Roman Star"kas/- | face="Times New Roman Star"kes- |
| face="Times New Roman Star"ke's?- | face="Times New Roman Star"ke's?- | face="Times New Roman Star"kec?- |
| face="Times New Roman Star"kes?- | face="Times New Roman Star"kic?-, kis- |
| face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"kec?- | face="Times New Roman Star"kes?- |
| face="Times New Roman Star"gec?- | face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 693-694, ЭСТЯ 3, 32-34, TMN 3, 584. |
face="Times New Roman Star"*ge:c? (-e) | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 long time 2 late 3 be late 4 night 5 evening 6 yesterday | face="Times New Roman Star"1 долго 2 поздний 3 опаздывать 4 ночь 5 вечер 6 вчера | face="Times New Roman Star"kec? 1, 2, kec?- 3, kec?e 4, 5 (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kec? 1, 2 (KB, MK), kec?- 3 (MK), kec?a" 4, 5 (KB, MK) | face="Times New Roman Star"gec? 2, gez?|e 4 | face="Times New Roman Star"kic? 5, kic?e| 5, 6 | face="Times New Roman Star"gec?e 4 (Pav. C.) | face="Times New Roman Star"kec?a 4, 6 | face="Times New Roman Star"ka"c?a" 5 | face="Times New Roman Star"kic?e 4 (Mal.) | face="Times New Roman Star"gez?|a" 4 | face="Times New Roman Star"gi:c? 2, gi:z?|e 4 | face="Times New Roman Star"kiz?|e: 6 | face="Times New Roman Star"kec?ik 5 (Верб.) | face="Times New Roman Star"kec? 2, 5, kec?e 6 | face="Times New Roman Star"ki:ec?a" 4 | face="Times New Roman Star"kas/ 5 | face="Times New Roman Star"kiehe 5 | face="Times New Roman Star"kiehe 5 | face="Times New Roman Star"kez?e: 5 | face="Times New Roman Star"kez?|e 5 | face="Times New Roman Star"kec? 2, kec?e: 4, 5 | face="Times New Roman Star"kes? 2, 5, kes?a" 5, 6 | face="Times New Roman Star"kes? 2, 5 | face="Times New Roman Star"kis 5, kisa" 5, 6 | face="Times New Roman Star"kec? 5, kec?e | face="Times New Roman Star"gez?|a" 4 | face="Times New Roman Star"gez?|e 4 | face="Times New Roman Star"kes? 2, 5 | face="Times New Roman Star"ga"z?|i 4 | face="Times New Roman Star"gec?e 4 | face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 692-3, 694-5, ЭСТЯ 3, 40-41, 50-51, Лексика 82, Stachowski 147. |
face="Times New Roman Star"*ge:(j)t- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to go (away) | face="Times New Roman Star"уходить | face="Times New Roman Star"ket- (OUygh.) | face="Times New Roman Star"ket/d|- (MK, KB) | face="Times New Roman Star"git- | face="Times New Roman Star"kit- | face="Times New Roman Star"ke.t- (Abush., Sangl., MA) | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ka"t- |
| face="Times New Roman Star"get- | face="Times New Roman Star"git- |
|
| face="Times New Roman Star"ket- (dial.) |
| face="Times New Roman Star"kajt- |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"kit- | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"get- | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"Gi:/i- (Kakuk) | face="Times New Roman Star"get- | face="Times New Roman Star"VEWT 258, EDT 701, ЭСТЯ 3, 39-40, 49-50. Vowel length can be reconstructed on indirect evidence (voicing -t- > -d- in forms like Az. gedis? 'going away' etc.). |
face="Times New Roman Star"*ge:t- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to indent, notch, crack | face="Times New Roman Star"делать зарубку, надрез |
| face="Times New Roman Star"ked- (OKypch., AH) | face="Times New Roman Star"get- | face="Times New Roman Star"kit- | face="Times New Roman Star"ket- (MA) | face="Times New Roman Star"ketu"k (n.) |
|
|
| face="Times New Roman Star"ga":t- |
|
|
| face="Times New Roman Star"ka":tu"k `indent' | face="Times New Roman Star"kat- |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ketik (n.) | face="Times New Roman Star"ketik (n.) | face="Times New Roman Star"kit- |
|
|
| face="Times New Roman Star"ketik (n.) |
|
| face="Times New Roman Star"VEWT 259, ЭСТЯ 3, 30-31, 5, 65-66, EDT 700-701. |
face="Times New Roman Star"*gebde | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"upper part of body | face="Times New Roman Star"верхняя часть тела | face="Times New Roman Star"ko"vdo"n| (OUygh.) |
| face="Times New Roman Star"go"vde | face="Times New Roman Star"ge|wde| (dial.) |
| face="Times New Roman Star"gavda |
|
| face="Times New Roman Star"go"vda" | face="Times New Roman Star"go"vde, go"vre |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"xevte, x@vtu" 'power' |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"ko":do", ko":do"n | face="Times New Roman Star"kewde | face="Times New Roman Star"kewde |
|
|
| face="Times New Roman Star"go"vde | face="Times New Roman Star"gewde, kewde |
|
| face="Times New Roman Star"EDT 688, VEWT 259, ЭСТЯ 3, 52-53, Егоров 297, Федотов 2, 339-340, Дыбо 5, Лексика 267. |
face="Times New Roman Star"*gEr/- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to walk, walk through | face="Times New Roman Star"ходить, проходить через | face="Times New Roman Star"kez- (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kez- (MK, KB) | face="Times New Roman Star"gez- | face="Times New Roman Star"giz- | face="Times New Roman Star"ke/z- (Sangl., MA, Бор. Бад., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"kez- | face="Times New Roman Star"g/ka"z- |
| face="Times New Roman Star"ga"z- | face="Times New Roman Star"gez- |
|
|
| face="Times New Roman Star"ka"z- |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"kes- | face="Times New Roman Star"kez- |
| face="Times New Roman Star"kez- | face="Times New Roman Star"gid|- | face="Times New Roman Star"[kezik 'очередь'] | face="Times New Roman Star"gez- | face="Times New Roman Star"gez- | face="Times New Roman Star"gez- | face="Times New Roman Star"gez- (Kakuk) | face="Times New Roman Star"gez- | face="Times New Roman Star"VEWT 260, EDT 757, ЭСТЯ 3, 10-11. Cf. also (with -r-) Yak. kerij- 'walk around'. The derived Turk. *ger/ik 'turn, order' ( < *'going through') > MMong. kes?ik (SH), WMong. kesig 'wake, turn' (see TMN 1, 467-468, Clark 1980, 40). The verb itself was also borrowed, cf. WMong. kesu"-, Khalkha, Bur. xese-, Dag. kese- 'to wander, roam'. |
face="Times New Roman Star"*ged- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to put on | face="Times New Roman Star"надевать | face="Times New Roman Star"ked- (OUygh.) | face="Times New Roman Star"ked|- (MK) | face="Times New Roman Star"gij- | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"kej- (AH, Ettuhf.) | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"kej-, kij- | face="Times New Roman Star"kez- | face="Times New Roman Star"gej- | face="Times New Roman Star"gej- | face="Times New Roman Star"kis- | face="Times New Roman Star"kes- | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"ka"d- |
| face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ket- | face="Times New Roman Star"ket- |
| face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"ki>j- | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"ki>j- |
| face="Times New Roman Star"gi:- | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"kij- | face="Times New Roman Star"gij- | face="Times New Roman Star"EDT 700, VEWT 246, ЭСТЯ 3, 12-13, Лексика 472-473, Stachowski 146. |
face="Times New Roman Star"*gu"de- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 son-in-law 2 guest | face="Times New Roman Star"1 зять 2 гость | face="Times New Roman Star"ku"degu" 1, ku"den 2 (OUygh.) | face="Times New Roman Star"ku"degu" 1, ku"den 2 (MK, KB) | face="Times New Roman Star"gu"veji 1 | face="Times New Roman Star"kija"w 1 | face="Times New Roman Star"ku"jew 1 (Abush., Sangl.) | face="Times New Roman Star"kujo|w 1 | face="Times New Roman Star"ku"jog|ul 1 (*ku"jo"-og|ul) | face="Times New Roman Star"kuzeg|y 1 | face="Times New Roman Star"gijev 1 | face="Times New Roman Star"gijev 1 | face="Times New Roman Star"k@zo" 1 | face="Times New Roman Star"ku"ze 1 | face="Times New Roman Star"ku"ju" 1 | face="Times New Roman Star"kideji 1 | face="Times New Roman Star"k@ru" 1 | face="Times New Roman Star"ku"tu"o" 1 | face="Times New Roman Star"ku"tu"o" 1 | face="Times New Roman Star"ku"de: 1 | face="Times New Roman Star"hu"da": 1 | face="Times New Roman Star"ku"jo": 1 | face="Times New Roman Star"ku"jew 1 | face="Times New Roman Star"kijew 1 | face="Times New Roman Star"keja"w 1 | face="Times New Roman Star"kijew 1 | face="Times New Roman Star"gu"va": 1 | face="Times New Roman Star"gijav 1 | face="Times New Roman Star"ku"jew 1 | face="Times New Roman Star"kui 1 (ССЯ) | face="Times New Roman Star"gijev 1 | face="Times New Roman Star"EDT 703, 704-705, ЭСТЯ 3, 43-45, Лексика 297-298, Stachowski 166. Turk. > Mong. ku"degu"; Yak. > Evk. kute:. |
face="Times New Roman Star"*kidir/ | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"felt | face="Times New Roman Star"войлок | face="Times New Roman Star"kidiz (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kid|iz (MK, KB) | face="Times New Roman Star"kijiz, kejiz (dial.) | face="Times New Roman Star"kijez | face="Times New Roman Star"kijiz (IM, Abush., Qutb., Houts.) | face="Times New Roman Star"kigiz | face="Times New Roman Star"kigiz |
|
| face="Times New Roman Star"ki:z | face="Times New Roman Star"ki:s |
| face="Times New Roman Star"kijis |
|
|
|
| face="Times New Roman Star"kidis |
| face="Times New Roman Star"kijiz | face="Times New Roman Star"kijiz | face="Times New Roman Star"kijiz | face="Times New Roman Star"kejed| | face="Times New Roman Star"kijiz |
|
| face="Times New Roman Star"kijiz, kijgiz (dial.) |
| face="Times New Roman Star"kijiz | face="Times New Roman Star"VEWT 270, TMN 3, 661-662, ЭСТЯ 5, 66-67, Лексика 392. Turk. > MMong. kijiz (Щербак 1997, 127). |
face="Times New Roman Star"*kem, *Ka- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 who 2 which | face="Times New Roman Star"1 кто 2 какой | face="Times New Roman Star"kem (OT, OUygh.) 1, qaju (OT, OUygh.), qanu (OUygh.) 2 | face="Times New Roman Star"kem?kim (MK, KB) qaju (MK, KB) 2 | face="Times New Roman Star"kim 1 | face="Times New Roman Star"kem 1, qaj 2 | face="Times New Roman Star"kim (Abush., IM) 1 | face="Times New Roman Star"kim 1, qaj 2 | face="Times New Roman Star"kim, kem (dial.) 1, qaj 2 | face="Times New Roman Star"kym 1 | face="Times New Roman Star"kim 1 | face="Times New Roman Star"kim 1, qaj 2 | face="Times New Roman Star"kem 1 |
| face="Times New Roman Star"kem 1, qaj 2 |
| face="Times New Roman Star"kam 1 | face="Times New Roman Star"kim 1, xaja 2 | face="Times New Roman Star"kim 1, kaja 2 | face="Times New Roman Star"qym 1, qajy 2 | face="Times New Roman Star"qum 1, qai 2 | face="Times New Roman Star"kim 1, qaj 2 | face="Times New Roman Star"kim 1, qaj 2 | face="Times New Roman Star"kim 1 | face="Times New Roman Star"kem 1, qaj (dial.) 2 | face="Times New Roman Star"kim 1 | face="Times New Roman Star"kim 1 | face="Times New Roman Star"kym 1 | face="Times New Roman Star"kim 1 | face="Times New Roman Star"ka"m 1 |
| face="Times New Roman Star"VEWT 271, EDT 720-721, ЭСТЯ 5, 67-68, 191-192, Stachowski 134, 147. |
face="Times New Roman Star"*ki:n, *ki:n-du"k | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 navel, navelstring, centre 2 navel of a musk-deer, musk | face="Times New Roman Star"1 пупок, пуповина, центр 2 мускусная железа, мускус | face="Times New Roman Star"kin 'утроба, vagina; мускус', kindik 1 (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kin (KB), ku"n (MK) 2 | face="Times New Roman Star"kindik, ku"nu"k (dial.) 1 | face="Times New Roman Star"kendek 1 | face="Times New Roman Star"kindik (MA, Pav. C.) 1 | face="Times New Roman Star"kindik, kindak 1 | face="Times New Roman Star"kindik 1 | face="Times New Roman Star"kendek 1 (ЯЖУ) |
| face="Times New Roman Star"kindik (dial.) 1 | face="Times New Roman Star"k@n 1, k@nd@k 1 |
| face="Times New Roman Star"kindik 1, kin 2 | face="Times New Roman Star"kindik 1 | face="Times New Roman Star"k@nd@k (dial.) | face="Times New Roman Star"ki:n 1 |
| face="Times New Roman Star"xin 1, 2, xindik 1, 2 | face="Times New Roman Star"xin 1, 2 | face="Times New Roman Star"kindik 1 | face="Times New Roman Star"kindik 1 | face="Times New Roman Star"kindik 1 | face="Times New Roman Star"kendek 1 | face="Times New Roman Star"kindik 1 |
| face="Times New Roman Star"kindik 1, 'belly' | face="Times New Roman Star"kindik 1 | face="Times New Roman Star"kinz?|ix, kintix 1 | face="Times New Roman Star"gindik 1 | face="Times New Roman Star"VEWT 271, EDT 725, 729, ЭСТЯ 5, 68-69, Лексика 279-280. Turk. > Mong. kindik (Щербак 1997, 127). |
face="Times New Roman Star"*kir | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"dirt | face="Times New Roman Star"грязь | face="Times New Roman Star"kir (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kir (MK, KB) | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"ker | face="Times New Roman Star"kir (Houts., Pav. C, AH) | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir |
| face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"k@r |
| face="Times New Roman Star"kir |
| face="Times New Roman Star"kir@k 'dirt on body, dandruff' | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"xir |
| face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"ker |
| face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"kir |
| face="Times New Roman Star"kir | face="Times New Roman Star"EDT 735, VEWT 271, ЭСТЯ 5, 69-70, Stachowski 148. |
face="Times New Roman Star"*gi:r- | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"to enter | face="Times New Roman Star"входить | face="Times New Roman Star"kir- (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"kir- (MK, KB) | face="Times New Roman Star"gir- | face="Times New Roman Star"ker- | face="Times New Roman Star"kir- (Abush., Sangl.) | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"ker- | face="Times New Roman Star"gir- | face="Times New Roman Star"gi:r- | face="Times New Roman Star"k@r- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- |
| face="Times New Roman Star"k@r- | face="Times New Roman Star"ki:r- | face="Times New Roman Star"ki:r- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"ker- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"gir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- | face="Times New Roman Star"kir- (ССЯ) | face="Times New Roman Star"gir- | face="Times New Roman Star"VEWT 271, EDT 735-736, ЭСТЯ 3, 47-48, Stachowski 149. |
face="Times New Roman Star"*Kyryl/ / *kiril/ | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"bow string | face="Times New Roman Star"тетива | face="Times New Roman Star"kiris? (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kiris? (MK) | face="Times New Roman Star"kiris? | face="Times New Roman Star"keres? | face="Times New Roman Star"kiris? (Pav. C., IM, AH, Qutb.) |
|
|
| face="Times New Roman Star"kiris? | face="Times New Roman Star"kiris? | face="Times New Roman Star"k@r@s, xyrys | face="Times New Roman Star"kiris? | face="Times New Roman Star"kiris? |
| face="Times New Roman Star"xirlu" | face="Times New Roman Star"kiris, kyrys |
| face="Times New Roman Star"kiris? |
| face="Times New Roman Star"kiric? |
| face="Times New Roman Star"kiris | face="Times New Roman Star"keres? |
|
| face="Times New Roman Star"kiris? |
|
| face="Times New Roman Star"kiris? | face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 71-72, Лексика 578. |
face="Times New Roman Star"*kirpik | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"eyelash | face="Times New Roman Star"ресница | face="Times New Roman Star"kirpik (OUygh.) | face="Times New Roman Star"kirpik (MK) | face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"kerfek | face="Times New Roman Star"kirpik (Sangl., Pav. C.), kirpu"k (MA) | face="Times New Roman Star"kiprik | face="Times New Roman Star"ki(r)pik | face="Times New Roman Star"kirmik | face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"k@rb@k |
| face="Times New Roman Star"kirbik | face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"xъrbъx, xъrbъk, (dial.) xъrbu | face="Times New Roman Star"kirba"j, kirbi: 'edge' |
| face="Times New Roman Star"kirbik |
| face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"k@rp@k | face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"kerpek |
| face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"kirpik |
| face="Times New Roman Star"kirpik | face="Times New Roman Star"VEWT 272, EDT 737-738, ЭСТЯ 5, 74-75, Федотов 2, 333-334, Лексика 213. Cf. also the verb *Kyrm- / *Kyrp- 'to wink' (ЭСТЯ 6, 221). The front row variant here is probably secondary. |
face="Times New Roman Star"*kil/i | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"person, people | face="Times New Roman Star"человек, люди | face="Times New Roman Star"kis?i (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"kis?i (MK, KB) | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kes?e | face="Times New Roman Star"kis?i (Pav. C., MA) | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kisi | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"k@z@ | face="Times New Roman Star"kiz?i | face="Times New Roman Star"kiz?i |
|
| face="Times New Roman Star"kihi | face="Times New Roman Star"kihi | face="Times New Roman Star"kiz?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kisi | face="Times New Roman Star"kisi | face="Times New Roman Star"kes?e | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kisi | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"kis?i | face="Times New Roman Star"VEWT 272, EDT 752-753, ЭСТЯ 5, 78-79, Лексика 325, Stachowski 147. |
face="Times New Roman Star"*ki:l/ | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"sable | face="Times New Roman Star"соболь | face="Times New Roman Star"kis? (Orkh.) | face="Times New Roman Star"kis? (MK, KB) |
| face="Times New Roman Star"kes? | face="Times New Roman Star"kis? (MA, Pav. C., Sangl.) | face="Times New Roman Star"kis? |
|
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"kis? |
| face="Times New Roman Star"kъw|s? | face="Times New Roman Star"ki:s | face="Times New Roman Star"ki:s | face="Times New Roman Star"kis? |
| face="Times New Roman Star"kis? | face="Times New Roman Star"kis | face="Times New Roman Star"kis, kis? | face="Times New Roman Star"kes? |
|
|
|
|
| face="Times New Roman Star"kis? | face="Times New Roman Star"VEWT 272, TMN 3, 664-665, EDT 752, Щербак 1961, 143, ЭСТЯ 5, 77-78, Лексика 162-163, Stachowski 149 (one of the Turk.-Samoyed. contact words; because of the Tungus parallel, probably Turk. > Samoyed., despite Helimski 1995). The Chuvash form reveals irregular vocalism and may in fact reflect a merger with PT *Ku"l/u"l 'rat, mole' (v. sub *k`e>\l/u/). Turk. > Mong. er-kis 'male sable', ebsi-gis 'female sable' (see Clark 1980, 43). |
face="Times New Roman Star"*kic?u"k /-g | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"small, little | face="Times New Roman Star"маленький | face="Times New Roman Star"kic?ig (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"kic?u"g (MK) | face="Times New Roman Star"ku"c?u"k, kic?i (dial.) | face="Times New Roman Star"kec?e | face="Times New Roman Star"kic?ik (IM, AH, Abush., Pav. C.) | face="Times New Roman Star"kic?ik | face="Times New Roman Star"kic?ik | face="Times New Roman Star"kyc?ig| | face="Times New Roman Star"kic?ik | face="Times New Roman Star"kic?i | face="Times New Roman Star"k@c?@g |
| face="Times New Roman Star"kic?u" |
| face="Times New Roman Star"k@z/@n | face="Times New Roman Star"kuc?c?uguj | face="Times New Roman Star"kuc?c?uguj, ku"c?c?u"gu"j |
|
| face="Times New Roman Star"kic?u": | face="Times New Roman Star"k@s?i | face="Times New Roman Star"kis?kej | face="Times New Roman Star"kese | face="Times New Roman Star"gic?c?e | face="Times New Roman Star"ku"c?u"k, ku"z?|u"k | face="Times New Roman Star"kic?kena" | face="Times New Roman Star"k@s?i | face="Times New Roman Star"kiz?|i |
| face="Times New Roman Star"VEWT 269, EDT 696, ЭСТЯ 5, 75-77, Stachowski 159, 163. On Turk. > Hung. kis 'small' see Gombocz 1912. |
face="Times New Roman Star"*ko"jn|e-lek | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"shirt | face="Times New Roman Star"рубашка |
| face="Times New Roman Star"ko"n|lek (MK) | face="Times New Roman Star"ko"jna"k, dial. go"n|lek | face="Times New Roman Star"ku"lma"k | face="Times New Roman Star"ko"n|lek (Sangl., MA, Pav. C., Бор. Бад.), ko"jnek (Pav. C.) | face="Times New Roman Star"ko.jnak, ko.jlak | face="Times New Roman Star"ko"n|la"k, ko"n|nek |
| face="Times New Roman Star"ko"jnek | face="Times New Roman Star"ko"jnek, dial. go"mlek | face="Times New Roman Star"ko"genek | face="Times New Roman Star"ku"nek | face="Times New Roman Star"ku"nek |
|
| face="Times New Roman Star"ko"nju"ga"s 'старинное название дохи' |
| face="Times New Roman Star"xo"jlen| |
| face="Times New Roman Star"ko"jnek |
| face="Times New Roman Star"ko"jlek | face="Times New Roman Star"ku"lda"k | face="Times New Roman Star"ko"lek | face="Times New Roman Star"go"lma"k | face="Times New Roman Star"ko"lmek | face="Times New Roman Star"ko"jlek |
| face="Times New Roman Star"go"lek | face="Times New Roman Star"VEWT 290-291, EDT 732, ЭСТЯ 5, 89-90, Лексика 384, 476-477. Turk. > WMong. ku"jileg, Kalm. ki:l@g (KW 234), MMong. ko"n|lek (TMN 3, 615, Щербак 1997, 128). |
face="Times New Roman Star"*go":k | face="Times New Roman Star"Altaic etymology | face="Times New Roman Star"1 blue 2 green ("macro-blue" according to Wierzbicka) | face="Times New Roman Star"1 синий 2 зеленый | face="Times New Roman Star"ko"k 1 (Orkh., OUygh.) | face="Times New Roman Star"ko"k 1 (MK, KB), 2 (KB) | face="Times New Roman Star"go"k 1 | face="Times New Roman Star"ku"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 (MA) | face="Times New Roman Star"ko.k 1, 2 | face="Times New Roman Star"ko"k 1, 2 | face="Times New Roman Star"ku"k 1, 2 | face="Times New Roman Star"go"j 1 | face="Times New Roman Star"go":k 1, 2 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1, 2 | face="Times New Roman Star"ko"k 1, 2 | face="Times New Roman Star"ki:ek 2 | face="Times New Roman Star"kъw|vak 1 | face="Times New Roman Star"ku"o"x 1, 2 | face="Times New Roman Star"ku"o"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ku"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"go"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"ko"k 1 | face="Times New Roman Star"Gux 1 | face="Times New Roman Star"go"k 1 | face="Times New Roman Star"VEWT 287, TMN 3, 640-642, EDT 708-9, ЭСТЯ 3, 66-68, Лексика 60, 604, Stachowski 165. In most languages the root also means 'sky'. Turk. > Hung. ke/k 'blue', see Gombocz 1912. |
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,