Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: тарж & тараад & тарсан & тарах & тармагц & тархийг & тарахын & тарав & таржээ & тарангуут & тарахыг & тарсны & тартал & тарахаас & тарахад & тардаг & тарснаас & таруут & тархийн

QGRAM: <CVB.CNGR 40 & CVB.ANT 16 & PC.PRF-NOM 11 & PC.INF-NOM 7 & CVB.CONFEST 7 & PC.INF-ACC 7 & PC.INF-GEN 4 & VF.IND.AOR 3 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & CVB.TRANSCURS1 2 & PC.INF-ACC 2 & PC.PRF-GEN 2 & CVB.TERM 2 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.US-NOM 1 & PC.PRF-ABL 1 & CVB.TRANSCURS2 1 & PC.INF-GEN 1 > 112

LEXEM: [тарах]

QLEX: [тарах] 112

QFLEX: ж 40 & # 16 & сан 11 & х 7 & # 7 & хийг 7 & хын 4 & в 3 & жээ 3 & нгуут 2 & хыг 2 & сны 2 & тал 2 & хаас 1 & хад 1 & даг 1 & снаас 1 & уут 1 & хийн 1

REVWORD: жрат & даарат & насрат & харат & цгамрат & гйихрат & ныхарат & варат & ээжрат & туугнарат & гыхарат & ынсрат & латрат & саахарат & дахарат & гадрат & саансрат & туурат & нйихрат

FREQ: 112

RANG: 1546

QWORDF: <тарж 40 & тараад 16 & тарсан 11 & тарах 7 & тармагц 7 & тархийг 7 & тарахын 4 & тарав 3 & таржээ 3 & тарангуут 2 & тарахыг 2 & тарсны 2 & тартал 2 & тарахаас 1 & тарахад 1 & тардаг 1 & тарснаас 1 & таруут 1 & тархийн 1 > 112

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & CVB.CONFEST & PC.INF-ACC & PC.INF-GEN & VF.IND.AOR & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.TRANSCURS1 & PC.INF-ACC & PC.PRF-GEN & CVB.TERM & PC.INF-ABL & PC.INF-DAT & PC.US-NOM & PC.PRF-ABL & CVB.TRANSCURS2 & PC.INF-GEN

WORDFORM: зэрэгцэн & зэрэгцэж & зэрэгцсэн & зэрэгцсээр & зэрэгцэнэ & зэрэгцэх & зэрэгцлээ & зэрэгцсэнтэй & зэрэгцэв & зэрэгцэхээс & зэрэгцээстэй

QGRAM: <CVB.MOD 126 & CVB.CNGR 10 & PC.PRF-NOM 4 & CVB.PERSEV 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.PRF-COM-NOM 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.RESULT-COM-NOM 1 > 151

LEXEM: [зэрэгцэх]

QLEX: [зэрэгцэх] 151

QFLEX: н 126 & ж 10 & сэн 4 & сээр 2 & нэ 2 & х 2 & # 1 & сэнтэй 1 & в 1 & хээс 1 & ээстэй 1

REVWORD: нэцгэрэз & жэцгэрэз & нэсцгэрэз & рээсцгэрэз & энэцгэрэз & хэцгэрэз & ээлцгэрэз & йэтнэсцгэрэз & вэцгэрэз & сээхэцгэрэз & йэтсээцгэрэз

FREQ: 151

RANG: 1168

QWORDF: <зэрэгцэн 126 & зэрэгцэж 10 & зэрэгцсэн 4 & зэрэгцсээр 2 & зэрэгцэнэ 2 & зэрэгцэх 2 & зэрэгцлээ 1 & зэрэгцсэнтэй 1 & зэрэгцэв 1 & зэрэгцэхээс 1 & зэрэгцээстэй 1 > 151

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.PERSEV & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & PC.PRF-COM-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-ABL & PC.RESULT-COM-NOM

WORDFORM: дууг & дуугаа & дуугаараа

QGRAM: <ACC 136 & POSS.REFL 81 & INSTR-POSS.REFL 10 > 227

LEXEM: [дуу]

QLEX: [дуу] 227

QFLEX: # 136 & # 81 & # 10

REVWORD: гууд & аагууд & аараагууд

FREQ: 227

RANG: 795

QWORDF: <дууг 136 & дуугаа 81 & дуугаараа 10 > 227

GRAMFORM: ACC & POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: нөгчив & нөгчиж & нөгчвөл & нөгчдөг & нөгчжээ & нөгчөөрэй & нөгчих

QGRAM: <VF.IND.AOR 2 & CVB.CNGR 2 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.RECOM 1 & PC.INF-NOM 1 > 9

LEXEM: [нөгчих]

QLEX: [нөгчих] 9

QFLEX: в 2 & ж 2 & вөл 1 & дөг 1 & жээ 1 & өөрэй 1 & х 1

REVWORD: вичг}9E40+U{н & жичг}9E40+U{н & л}9E40+U{вчг}9E40+U{н & г}9E40+U{дчг}9E40+U{н & ээжчг}9E40+U{н & йэр}9E40+U{}9E40+U{чг}9E40+U{н & хичг}9E40+U{н

FREQ: 9

RANG: 9239

QWORDF: <нөгчив 2 & нөгчиж 2 & нөгчвөл 1 & нөгчдөг 1 & нөгчжээ 1 & нөгчөөрэй 1 & нөгчих 1 > 9

GRAMFORM: VF.IND.AOR & CVB.CNGR & CVB.COND & PC.US-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.RECOM & PC.INF-NOM

WORDFORM: бүдчин & бүдчиж & бүдчих & бүдчээд

QGRAM: <CVB.MOD 6 & CVB.CNGR 1 & PC.INF-NOM 1 & CVB.ANT 1 > 9

LEXEM: [бүдчих]

QLEX: [бүдчих] 9

QFLEX: н 6 & ж 1 & х 1 & ээд 1

REVWORD: ничд}FA40+U{б & жичд}FA40+U{б & хичд}FA40+U{б & дээчд}FA40+U{б

FREQ: 9

RANG: 9059

QWORDF: <бүдчин 6 & бүдчиж 1 & бүдчих 1 & бүдчээд 1 > 9

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.ANT

WORDFORM: нуга & нугад & нугадаа & нугаас & нугаасаа

QGRAM: <NOM 19 & DAT 8 & DAT-POSS.REFL 2 & ABL 1 & ABL-POSS.REFL 1 > 31

LEXEM: [нуга]

QLEX: [нуга] 31

QFLEX: ø 19 & д 8 & даа 2 & ас 1 & асаа 1

REVWORD: агун & дагун & аадагун & саагун & аасаагун

FREQ: 31

RANG: 4334

QWORDF: <нуга 19 & нугад 8 & нугадаа 2 & нугаас 1 & нугаасаа 1 > 31

GRAMFORM: NOM & DAT & DAT-POSS.REFL & ABL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: хөдөөний & хөдөөнийх

QGRAM: <NOM@GEN 38 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 1 > 39

LEXEM: [хөдөөний]@[хөдөө(н)]

QLEX: [хөдөөний]@[хөдөө(н)] 39

QFLEX: ø;ий 38 & х;ийх 1

REVWORD: йин}9E40+U{}9E40+U{д}9E40+U{х & хйин}9E40+U{}9E40+U{д}9E40+U{х

FREQ: 39

RANG: 3686

QWORDF: <хөдөөний 38 & хөдөөнийх 1 > 39

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: уушгинд & уушгиндаа & уушгинаас

QGRAM: <DAT 6 & DAT-POSS.REFL 4 & ABL 1 > 11

LEXEM: [уушги(н)]

QLEX: [уушги(н)] 11

QFLEX: д 6 & даа 4 & аас 1

REVWORD: днигшуу & ааднигшуу & саанигшуу

FREQ: 11

RANG: 8415

QWORDF: <уушгинд 6 & уушгиндаа 4 & уушгинаас 1 > 11

GRAMFORM: DAT & DAT-POSS.REFL & ABL

WORDFORM: шаардлагатай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 20 > 20

LEXEM: [шаардлагатай]@[шаардлага]

QLEX: [шаардлагатай]@[шаардлага] 20

QFLEX: ø;тай 20

REVWORD: йатагалдрааш

FREQ: 20

RANG: 5946

QWORDF: <шаардлагатай 20 > 20

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: түүхий & түүхийгээр

QGRAM: <NOM 26 & INSTR 3 > 29

LEXEM: [түүхий]

QLEX: [түүхий] 29

QFLEX: ø 26 & гээр 3

REVWORD: йих}FA40+U{}FA40+U{т & рээгйих}FA40+U{}FA40+U{т

FREQ: 29

RANG: 4571

QWORDF: <түүхий 26 & түүхийгээр 3 > 29

GRAMFORM: NOM & INSTR

WORDFORM: булаг & булагт & булагтай

QGRAM: <NOM 61 & DAT 3 & COM-NOM 1 > 65

LEXEM: [булаг]

QLEX: [булаг] 65

QFLEX: ø;г 61 & т 3 & тай 1

REVWORD: галуб & тгалуб & йатгалуб

FREQ: 65

RANG: 2434

QWORDF: <булаг 61 & булагт 3 & булагтай 1 > 65

GRAMFORM: NOM & DAT & COM-NOM

WORDFORM: бөөр & бөөрөөр

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 26 & INSTR@INSTR 0 > 26

LEXEM: [бөөр]@[бөөр(өн)]

QLEX: [бөөр]@[бөөр(өн)] 26

QFLEX: ø;ø 26 & өөр;өөр 0

REVWORD: р}9E40+U{}9E40+U{б

FREQ: 26

RANG: 4878

QWORDF: <бөөр 26 & бөөрөөр 0 > 26

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR

WORDFORM: усанд & усан & уснаас & уснаасаа

QGRAM: <DAT@DAT 238 & NOM@REL-NOM 161 & ABL@ABL 67 & ABL-POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 1 > 467

LEXEM: [усан]@[ус(ан)]

QLEX: [усан]@[ус(ан)] 467

QFLEX: д;д 238 & 0;0 161 & наас;наас 67 & наасаа;наасаа 1

REVWORD: днасу & насу & саансу & аасаансу

FREQ: 467

RANG: 373

QWORDF: <усанд 238 & усан 161 & уснаас 67 & уснаасаа 1 > 467

GRAMFORM: DAT@DAT & NOM@REL-NOM & ABL@ABL & ABL-POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: сондуул & сондуулын

QGRAM: <NOM 10 & GEN 1 > 11

LEXEM: [сондуул]

QLEX: [сондуул] 11

QFLEX: ø 10 & ын 1

REVWORD: лууднос & нылууднос

FREQ: 11

RANG: 8352

QWORDF: <сондуул 10 & сондуулын 1 > 11

GRAMFORM: NOM & GEN

WORDFORM: өөрийнхөөрөө & өөрийнхөөрөө

QGRAM: <# 15 & NOM@INSTR-POSS.REFL 0 > 15

LEXEM: [өөрийнхөөр(өө)]@[өөрийнх]

QLEX: [өөрийнхөөр(өө)]@[өөрийнх] 15

QFLEX: # 15 & 0;өөрөө 0

REVWORD: }9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{хнйир}9E40+U{}9E40+U{

FREQ: 15

RANG: 6859

QWORDF: <өөрийнхөөрөө 15 & өөрийнхөөрөө 0 > 15

GRAMFORM: # & NOM@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: зэрэгцээ & зэрэгцээд & зэрэгцээгээ

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM 25 & DAT@CVB.ANT 5 & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 1 > 31

LEXEM: [зэрэгцээ]@[зэрэгцэх]

QLEX: [зэрэгцээ]@[зэрэгцэх] 31

QFLEX: ø;э 25 & д;эд 5 & гээ;эгээ 1

REVWORD: ээцгэрэз & дээцгэрэз & ээгээцгэрэз

FREQ: 31

RANG: 4327

QWORDF: <зэрэгцээ 25 & зэрэгцээд 5 & зэрэгцээгээ 1 > 31

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM & DAT@CVB.ANT & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL

WORDFORM: булагад

QGRAM: <DAT 13 > 13

LEXEM: [?булаг] [булаг]

QLEX: [?булаг] [булаг] 13

QFLEX: # 13

REVWORD: дагалуб

FREQ: 13

RANG: 7434

QWORDF: <булагад 13 > 13

GRAMFORM: DAT

WORDFORM: дүнзэн

QGRAM: <NOM@REL-NOM 29 > 29

LEXEM: [дүнзэн]@[дүнз(эн)]

QLEX: [дүнзэн]@[дүнз(эн)] 29

QFLEX: ø;ø 29

REVWORD: нэзн}FA40+U{д

FREQ: 29

RANG: 4533

QWORDF: <дүнзэн 29 > 29

GRAMFORM: NOM@REL-NOM

WORDFORM: хоёрт

QGRAM: <NOM@VF.IMP@DAT 208 > 208

LEXEM: [хоёрт]@[хоёртох]@[хоёр]

QLEX: [хоёрт]@[хоёртох]@[хоёр] 208

QFLEX: ø;ø;т 208

REVWORD: тр}1540+U{ох

FREQ: 208

RANG: 866

QWORDF: <хоёрт 208 > 208

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@DAT

WORDFORM: шунхан

QGRAM: <?REL-NOM 15 > 15

LEXEM: [?шунх]

QLEX: [?шунх] 15

QFLEX: # 15

REVWORD: нахнуш

FREQ: 15

RANG: 6849

QWORDF: <шунхан 15 > 15

GRAMFORM: ?REL-NOM