Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *mɦä̆c̣_ĕ ( ~ -ʒ_-,-ĭ)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: edge
Proto-Nakh: *mʡic̣- ( ~ -ʕ-,-ʒ-)
Proto-Avaro-Andian: *mic̣:V-rV
Proto-Lak: mic̣
Proto-West Caucasian: *mVʒ́V / *nVʒ́V
Notes: The etymology seems phonetically and semantically quite reliable. See Abdokov 1983, 98 (with some confusion of several EC roots, but containing a basically correct comparison Av. mic̣:ir : PAK *nazǝ).
Proto-North Caucasian: *mɦǟƛă (~-ǝ̆)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: finger-nail, toe-nail
Proto-Nakh: *mʡāra
Proto-Avaro-Andian: *miƛu / *ƛumHV
Proto-Tsezian: *mɔLu A
Proto-Lak: mix
Proto-Dargwa: *mikʷa / *nikʷa
Proto-Lezghian: *ʎ:äm:
Proto-Khinalug: čimi
Proto-West Caucasian: *mǝʎǝ
Notes: Correspondences are regular. A very extensively spread and well reconstructable root. Cf. Trubetzkoy 1922, 238; Abdokov 1983, 77.
Proto-North Caucasian: *mɦǝGwē
Meaning: a k. of weed
Proto-Avaro-Andian: *mVʁV
Proto-Lak: miIʁa
Proto-Lezghian: *maq:Iʷa
Notes: Reconstructed for the PEC level. Although not widely represented, the etymology seems quite reliable.
Proto-North Caucasian: *mɦŏχV (/*χŏmɦV)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: iron; an object made of iron
Proto-Avaro-Andian: *miχ:i
Proto-Lak: muħ
Proto-Dargwa: *meχ
Proto-Lezghian: *χan:(a)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular (except that we would rather expect *muχ or *maχ in PD - thus it is not excluded that the PD form, as well as Lak. meχ:, is also a loanword). Since the root is often used for denoting objects made of iron (beads, horseshoe, hoe/mattock etc.), it seems tempting to compare Ub. maχʷǝ́ta 'hoe'. Phonetically the comparison seems satisfactory (presupposing PNC *mɦŏχU), but the Ub. word does not have cognates in other WC languages, and its morphological structure is not quite clear, so the problem needs further investigation.
Proto-North Caucasian: *mɦwɨ̆lč_i (~-e)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: edge, tip
Proto-Nakh: *mʡač-iḳ
Proto-Lak: murč:ʷi
Proto-Lezghian: *mu(l)č:
Notes: Reconstructed for the PEC level. Note the Lak. compound maj-murč:i-w 'lower part of face' ("nose"+"lips") > Arch. maImǝrč:i 'face'.
Proto-North Caucasian: *mič̣V (~-ć̣-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: hoof
Proto-Avaro-Andian: *č̣imič̣V
Proto-Lak: x:i-mič̣
Proto-Lezghian: *mič̣
Notes: Reconstructed for the PEC level. Note the identical reduplication in Arch. and God. (borrowing is hard to suppose).
Proto-North Caucasian: *mič̣wV̆ ( ~ -ć̣-)
Meaning: meadow, hill slope
Proto-Avaro-Andian: *mVč̣V
Proto-Lak: mač̣
Proto-Lezghian: *č̣ʷim
Notes: The root is attested only in three languages, but (despite metathesis in Tsakh.), the PEC reconstruction is rather probable.
Proto-North Caucasian: *mĭhV
Meaning: a k. of foliage tree (alder)
Proto-Nakh: *maʔ
Proto-Tsezian: *mihe A
Proto-Lak: hi
Notes: Reconstructed for the PEC level. The Lak. form hi goes back regularly to *mihi (with a regular reduction of initial *m- + narrow vowel). The meaning "birch" in PTs and Lak is due to the influence of another root, PEC *mħĕrqwĕ 'birch', which itself was not preserved in these languages (on the origin of Lak. dialectal maq 'birch' see under *mħĕrqwĕ).

    Although the roots *mħĕrqwĕ and *mĭhV appear to be in complementary distribution, there is no way to unite them phonetically, and they must be treated as separate etyma (the former meaning "birch", the latter, probably, "alder").

Proto-North Caucasian: *miɦwVrV
Meaning: a k. of odorous grass
Proto-Nakh: *ħarVmV-k
Proto-Avaro-Andian: *HirmV
Proto-Lak: nur
Proto-Dargwa: *mura
Proto-Lezghian: *miħur(aj)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root obviously meant some odorous grass (cf. "mint" in PL and PN, "hay" in PD, "sweetbrier" in PN), but it is hard to guess the particular species. The comparison involves some metatheses which are only natural in a trisyllabic stem like this.

    Ultimately the stem can be derived from PNC *HmĭɦwV 'smell, odour' q.v., but it certainly already existed separately in PEC.

    The stem was borrowed in some other Caucasian languages: Osset. nūrɨ 'garlic', Georg. niori, Svan. niwra id. (see Abayev 1973, 193).

Proto-North Caucasian: *miḳwV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: small, young one
Proto-Avaro-Andian: *miḳi / *moḳi
Proto-Tsezian: *m[i]ḳV-
Proto-Dargwa: *niḳV-
Proto-Lezghian: *miḳʷV- (~-e-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. There is some variation of m-/n- before a front vowel; otherwise the correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *mirć(w)Ē ( ~ -ä̆-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: knife, sickle
Proto-Avaro-Andian: *mirčV
Proto-Tsezian: *miš:u
Proto-West Caucasian: *bǝč́:ʷa ( ~ p-)
Notes: Correspondences are fully regular (*m- before a following non-nasal liquid yielding *b- in PWC), and, despite the root's not wide representation in EC, its PNC antiquity seems quite probable. Not quite secure is the reconstruction of labialisation in PNC: in PWC we would rather expect a usual dissimilatory delabialisation after a labial. Since the attested Av.-And.-Tsezian forms can go back both to *-ćw- and to *-ć-, we would prefer to reconstruct a non-labialized *-ć- and assume an assimilatory process in PWC.
Proto-North Caucasian: *mĭṭwi (~-ē)
Meaning: growth, excrescence
Proto-Tsezian: *ṭʷim /*miṭʷ (~-ɨ-)
Proto-Lak: maṭi
Proto-Lezghian: *miṭʷ
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular (except for the sporadic metathesis in PC).
Proto-North Caucasian: *miʒ_Ă / *ʒ_imiʒĂ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: a k. of stinging insect
Proto-Avaro-Andian: *c̣:imc̣:V
Proto-Dargwa: *zimizala
Proto-Lezghian: *c̣imc̣ / *c̣imc̣:
Proto-West Caucasian: *mac̣a
Notes: The original root structure is in this case preserved in PWC. All EC languages reflect an expressive reduplicated form; reduplication was probably favoured by the existence of several semantically close reduplicated insect names (see *cīmc_V, *c̣ĕlc̣ŭ, *ć̣imVć̣V et al.). Otherwise correspondences are regular.

    It is, perhaps, possible to find the non-reduplicated stem within EC in Tind. mic:u-q̇u 'tick' (presupposing PA *mic̣:V-q̇:u; Andian loanwords are Inkh. mic̣iq̇u, Tsez. mic̣iq̇u 'tick').

Proto-North Caucasian: *mĭʒ_V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sweet
Proto-Nakh: *mac̣-ri-n
Proto-Avaro-Andian: *mic̣:a-
Proto-Tsezian: *nucV A
Proto-Lak: nac̣u-
Proto-Dargwa: *muzi-
Proto-Lezghian: *ʔic̣:ɨ- (/*mic̣:ɨ-)
Proto-Khinalug: c̣in
Proto-West Caucasian: *c̣ʷǝ
Notes: A very widely represented root, and there is no doubt in its archaic character. Most languages also reflect the common EC derivate *hwmĭʒū 'honey' (in some of the modern languages reflexes of these two roots later merged or influenced each other, see above).

    The EC-WC comparison see Абдоков 1983, 149. It seems probable, but there are reservations: if the WC form is really related, one must reconstruct *mĭʒ_ŭ with a short final vowel (opposed to -ū in *hwmĭʒ_ū 'honey'); also unclear are the reasons for dropping *m- in PWC.

Proto-North Caucasian: *mīč̣V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dark
Proto-Nakh: *māč̣-u(n) (~ -ǯ-)
Proto-Avaro-Andian: *mVč̣V-
Proto-Lak: murč̣i-
Proto-Lezghian: *mič̣[ä]-
Proto-Khinalug: mič̣ä
Notes: Reconstructed for the PEC level. The original meaning was, perhaps, 'dark grey' or 'dark yellow' (in Lak. 'dark' > 'blind', which is a rather usual semantic development). The Lak. form contains an adjectival infix (going back to a suffix) -r-: murč̣i- < *mič̣rV- < *mīč̣V-rV-.
Proto-North Caucasian: *mīʎwĂ ( ~ -ē-, -ɨ̄-)
Meaning: sun; day
Proto-Nakh: *mālχ
Proto-Avaro-Andian: *miʎi
Proto-West Caucasian: *maʎwV
Notes: See Trubetzkoy 1922, 239, 242;1930, 275 (who also compares Darg. berħi 'sun' which is reflecting a different NC root, see PNC *wirǝ̄q̇_Ă), Abdokov 1983, 96. The metathesizes form is probably reflected in HU: Hurr. šimī-gǝ 'sun' (with a diminutive suffix), see Diakonoff-Starostin 1986, 23.

    The inner analysis of the WC form (prefix *ma- + *ʎʷV 'white, light') which had been accepted by many authors (see Чарая 1912, 46; Яковлев 1948, 273, 292; 1941, 260; Rogava 1956, 26; Kuipers 1960, 111; Shagirov 1, 262) must be regarded as a folk etymology, because of the obvious relationship between the EC and WC forms.

    Interesting is the comparison of the WC forms with Old Georgian sa-mχari 'south' (Чикобава 1953, 71); on the other hand, Mészaros' comparison of WC forms with PEC *Hwīq̇_ī 'day' (1934, 242) is absolutely untenable.

Proto-North Caucasian: *mɨ̆ɦwVlV̆
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: nose
Proto-Avaro-Andian: *mihar
Proto-Tsezian: *maru
Proto-Lak: maj
Proto-Dargwa: *maħul
Proto-Lezghian: *muʔel
Notes: Reconstructed for the PEC level. Lak. has lost the final resonant (probably as a result of its reinterpretation as obl. base marker).
Proto-North Caucasian: *mɨ̆lćwV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: wind
Proto-Avaro-Andian: *močʷi (/*mičʷi)
Proto-Tsezian: *muš:ǝ A
Proto-Lak: marč
Proto-Lezghian: *muč
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *mɨ̆lƛ̣_V̆
Meaning: husband, male, worker
Proto-Lak: marḳu
Proto-Dargwa: *murɣul
Proto-West Caucasian: *ƛ̣́ǝ
Notes: The root should be (for phonetic reasons) kept apart from *mōrŁV 'man, male' q.v. In PAK we should rather expect *Pƛ̣́ǝ: reason for dropping the initial labial is not quite clear (perhaps through influence of another root, PWC *Ł́V 'male' < *lĭwŁĔ q.v.).
Proto-North Caucasian: *mɨ̆q̇V
Meaning: a k. of cutting instrument
Proto-Avaro-Andian: *maq̇a-la (~o,-ʔ-)
Proto-Tsezian: *mɨq̇
Proto-Lezghian: *mVq̇(uj)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lak,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-darg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
46764315295839
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov