Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*oruk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 road 2 path face="Times New Roman Star"1 äîðîãà 2 òðîïà face="Times New Roman Star"oruq 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"oruq 1 (MK , Tefs. ) face="Times New Roman Star"org|ax 2 face="Times New Roman Star"orox 2 face="Times New Roman Star"orok 2 face="Times New Roman Star"oruq 1 face="Times New Roman Star"oruq 1 face="Times New Roman Star"EDT 215, Stachowski 196. Ra"sa"nen (VEWT 364; similarly in Ëåêñèêà 531-532, ÝÑÒß 4, 218) derives this word from *or- 'to dig', which is rather dubious semantically. face="Times New Roman Star"*osa- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 careless, dilatory 2 bad, evil 3 to be careless, negligent 4 negligence, harm face="Times New Roman Star"1 íåáðåæíûé, ìåäëèòåëüíûé 2 ïëîõîé, çëîé 3 áûòü íåáðåæíûì, áåñïå÷íûì 4 íåáðåæíîñòü, áåñïå÷íîñòü, óâå÷üå face="Times New Roman Star"osal 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"osal 1, osan- 3 (MK ) face="Times New Roman Star"osal 2 (dial.), usan- 3 face="Times New Roman Star"usal 2 face="Times New Roman Star"osal 1 (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o.sal 2 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"osal 1 (dial.), usan- 3 face="Times New Roman Star"osal 1 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"ohol 4 face="Times New Roman Star"osol 2 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"usal 2 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"osal 1, 2, usan- 3 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"osal 2 face="Times New Roman Star"VEWT 365-366, EDT 247, 248, ÝÑÒß 1, 479-481, 608 (distinguishes osal and usan- - but the narrowing osan- > usan- is a local Oghuz phenomenon and probably secondary, due to interdialectal loans), Åãîðîâ 277, Ôåäîòîâ 2, 290. Turk. > Mong. osal (MMong. (SH ) osolda-), see TMN 2, 149, Clark 1980 , 39, not vice versa - despite Ùåðáàê 1997 , 207. face="Times New Roman Star"*ot face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grass face="Times New Roman Star"òðàâà face="Times New Roman Star"ot (OUygh.) face="Times New Roman Star"ot (MK ) face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ut face="Times New Roman Star"ot (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot, ut face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"udú, vudú (dial.) 'hay' face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"o't face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"EDT 34-35, ÝÑÒß 1, 481-483, Ëåêñèêà 119-120, Ôåäîòîâ 2, 294-295, Stachowski 197. face="Times New Roman Star"*otag face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 tent 2 room face="Times New Roman Star"1øàëàø 2 êîìíàòà face="Times New Roman Star"otag| (MK ) 1 face="Times New Roman Star"otak 1, oda 2 face="Times New Roman Star"oda (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"o.to|w 1 face="Times New Roman Star"otaq 1 face="Times New Roman Star"otag|, otax 1 face="Times New Roman Star"otaG 2 face="Times New Roman Star"otaG 2 face="Times New Roman Star"otax 1 face="Times New Roman Star"odag| 1 face="Times New Roman Star"odu: 1 face="Times New Roman Star"otu: 1 face="Times New Roman Star"odag| 1 face="Times New Roman Star"oto: 1 face="Times New Roman Star"otaw 1 face="Times New Roman Star"otaw 1 face="Times New Roman Star"otow 2 face="Times New Roman Star"oda 1 face="Times New Roman Star"oda 2 face="Times New Roman Star"otaw 1 face="Times New Roman Star"otaw 2 face="Times New Roman Star"EDT 46, VEWT 366, ÝÑÒß 1, 484-487, TMN 2, 66-67, Ëåêñèêà 496. Turk. > Mong. otaq (see TMN 2, 67, Ùåðáàê 1997 , 130). Some forms (like Tur. oda) suggest *o:tag - a secondary form, probably originally meaning "hearth" and derived from *o:t 'fire' and easily confused with *otag 'tent, dwelling place'. The latter, however, is very well attested (often in the shape *otagu) and certainly containing a short vowel. face="Times New Roman Star"*otar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 pasture 2 far environs 3 (summer) camp, dwelling place, village 4 herd face="Times New Roman Star"1 ïàñòáèùå 2 äàëüíèå ñòðàíû 3 õóòîð, äåðåâíÿ 4 îòàðà, ñòàäî áàðàíîâ face="Times New Roman Star"utar 3 face="Times New Roman Star"o.to|r 4 face="Times New Roman Star"otar 1 face="Times New Roman Star"odor 1 face="Times New Roman Star"otor 3 face="Times New Roman Star"odar 1 face="Times New Roman Star"otor 1, 2 face="Times New Roman Star"otar 1 face="Times New Roman Star"otar 1 face="Times New Roman Star"utar 3 face="Times New Roman Star"otar 1 face="Times New Roman Star"otar 1 face="Times New Roman Star"otar 3 face="Times New Roman Star"VEWT 367, ÝÑÒß 1, 487-488. Usually derived from *ot 'grass' but the morphological pattern is unclear; the word might well be archaic despite lack of ancient attestation. Cf. also Balkan words like Hung. hata/r etc., most probably of Turkic origin. Turk. > WMong. otar, Kalm. otr (KW 291). face="Times New Roman Star"*otgun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a broad strap on the left side of the saddle to which the buckle of the girth is fastened and secured with its tongue face="Times New Roman Star"øèðîêèé ðåìåíü, ê êîòîðîìó ïðèêðåïëÿåòñÿ ïîäïðóãà face="Times New Roman Star"otg|un (utg|un) (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 47. face="Times New Roman Star"*otrug face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"island face="Times New Roman Star"îñòðîâ face="Times New Roman Star"otrug| (OUygh.) face="Times New Roman Star"otrug| (MK ) face="Times New Roman Star"utraw face="Times New Roman Star"(MKypch.) otrac? (dim.) (AH , CCum .) face="Times New Roman Star"ortolyq face="Times New Roman Star"utraw face="Times New Roman Star"otrac, otrac?, oturas? face="Times New Roman Star"VEWT 367, EDT 65. In some languages the original form was folk-etymologically reinterpreted as *orta-lyk 'located in the middle'. The latter form was borrowed in Mong., with regular liquid metathesis, as WMong. olturig|, Khalkha oltrig 'small island, archipelago' (whence again Khak. oltyryx, Kum. ottyrag| (VEWT ) 'island'). face="Times New Roman Star"*otur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"thirty face="Times New Roman Star"òðèäöàòü face="Times New Roman Star"otuz (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ottuz (MK ) face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"utyz face="Times New Roman Star"otuz (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o.ttiz face="Times New Roman Star"ottuz face="Times New Roman Star"otus face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"otys face="Times New Roman Star"oduz, odus face="Times New Roman Star"ho_ttuz, hottuz face="Times New Roman Star"otut face="Times New Roman Star"otut face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"otyz face="Times New Roman Star"otyz face="Times New Roman Star"utyd| face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"otuz face="Times New Roman Star"otyz face="Times New Roman Star"EDT 74, ÝÑÒß 1, 489, Stachowski 197. face="Times New Roman Star"*o:c?u- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 thin, light, easy, worthless 2 youngest 3 to diminish face="Times New Roman Star"1 òîíêèé, ëåãêèé, ïðîñòîé, äåøåâûé 2 ìëàäøèé 3 óìåíüøàòüñÿ face="Times New Roman Star"uc?uz 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"uc?uz 1 (MK ) face="Times New Roman Star"uz?|uz 1 face="Times New Roman Star"u>c?yz 1 (dial.) face="Times New Roman Star"uz?|uz 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"uz?|uz 1 face="Times New Roman Star"uz?|y:z 1 face="Times New Roman Star"oc?y (dial.) 2 face="Times New Roman Star"oc?y (Âåðá. ) 2 face="Times New Roman Star"uohun- 3 face="Times New Roman Star"uc?uz 1 face="Times New Roman Star"uz?|u"s 1 face="Times New Roman Star"uz?|yz, uz?|uz 1 face="Times New Roman Star"uc?uz 1 face="Times New Roman Star"EDT 32, VEWT 509, 356, ÝÑÒß 1, 567-568, Ëåêñèêà 339-340. Some Kypch. forms (Tat. u>c?syz, Bashk. u>shu>d| 'cheap') are probably a result of reinterpreting uc?uz as uc?-syz "edgeless" - as a result of late folk etymology. face="Times New Roman Star"*o:j- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to pick, peck 2 embroidery 3 thimble face="Times New Roman Star"äîëáèòü, äåëàòü äûðó, êîâûðÿòü face="Times New Roman Star"oj- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"oj- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"oj- 1, oja 2 face="Times New Roman Star"uj- 1 face="Times New Roman Star"oj- (Sangl. ) 1, ojmaq 3 face="Times New Roman Star"o.j- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"o:j- 1, o:jmaq 3 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"újú, ij@ (NW) 'chisel' face="Times New Roman Star"ojuo-t- ; ojun- 'to be split off'; oju: 'picture' face="Times New Roman Star"oju: 'picture' face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1, ojmoq 3 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"uj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"oj- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 358, 359, EDT 265, 266, ÝÑÒß 1, 425-428, 434, Ëåêñèêà 98, Stachowski 190; also a noun: *o:j 'pit, lowland' (Tof. (Ðàññàäèí 1995) oj 'brook bed' etc.; *o:j-yk 'wound; pit'. face="Times New Roman Star"*o:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ten face="Times New Roman Star"äåñÿòü face="Times New Roman Star"on (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"on (MK ) face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"un face="Times New Roman Star"on (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o.n face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on, un face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"o:n face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"o:^.n face="Times New Roman Star"vonú face="Times New Roman Star"uon face="Times New Roman Star"uon face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"un face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"uon, on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"on face="Times New Roman Star"EDT 166, VEWT 362, TMN 2, 163, ÝÑÒß 1, 455-456, Ëåêñèêà 573, Ôåäîòîâ 1, 130-131, Stachowski 244. face="Times New Roman Star"*o:p- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to suck, swallow face="Times New Roman Star"ñîñàòü, ãëîòàòü face="Times New Roman Star"op- (Orkh.) face="Times New Roman Star"op- (MK ) face="Times New Roman Star"up- face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"uop- face="Times New Roman Star"uobu 'Bissen, Happen' face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"up- face="Times New Roman Star"op- face="Times New Roman Star"EDT 4, VEWT 363, ÝÑÒß 1, 464-465, 269-273, Stachowski 243. face="Times New Roman Star"*o:pa face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"village, clan face="Times New Roman Star"äåðåâíÿ, ðîä face="Times New Roman Star"oba (MK Oghuz) face="Times New Roman Star"oba face="Times New Roman Star"o:ba face="Times New Roman Star"EDT 5, ÝÑÒß 1, 400-401. face="Times New Roman Star"*o:pu face="Times New Roman Star"whirlwind, whirlpool face="Times New Roman Star"âèõðü (âîäîâîðîò), ïó÷èíà face="Times New Roman Star"opu ? obu face="Times New Roman Star"up-qyn 'ïðîïàñòü, áåçäíà; âîäîâîðîò, ïó÷èíà, îìóò (â ðåêå, îçåðå)' face="Times New Roman Star"u.p-qin, u.p-qo|n 'ñèëüíûé âèõðü, ñìåð÷; ïîäçåìíàÿ ÿìà, ïðîìîèíà; áåçäíà, ïðîïàñòü, ïó÷èíà' face="Times New Roman Star"ov-d-an 'ïîäçåìíûé âîäîåì' face="Times New Roman Star"op-kyn 'âîëíà, âîäîâîðîò, ïó÷èíà' face="Times New Roman Star"obut 'ïðóä' face="Times New Roman Star"oppa (< *op-ma) 'òîïêèé, âÿçêèé (î áîëîòå); ñóãðîá' face="Times New Roman Star"op-qyn 'òîïü, òðÿñèíà, áîëîòî; ïðîïàñòü, áåçäíà, ïó÷èíà, îìóò' face="Times New Roman Star"up-qyn 'ïðîïàñòü, áåçäíà; ïó÷èíà, îìóò' face="Times New Roman Star"oban 'îçåðêî âîäû, îáðàçóùååñÿ â ðóñëå áûâøåé ðåêè; îìóò' face="Times New Roman Star"ÄÒÑ 368, VEWT 363. face="Times New Roman Star"*o:pur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rough, uneven ground face="Times New Roman Star"âîçâûøåíèå, íåðîâíîñòü ïî÷âû face="Times New Roman Star"opuz (MK ) face="Times New Roman Star"obuz face="Times New Roman Star"o:bur 'precipice' face="Times New Roman Star"EDT 17. Cf. also Chuv. juba 'pillar' (in particular, 'grave pillar') - unlike other forms like Khak. oba:, hardly borrowed from Mong. obug|a. face="Times New Roman Star"*o:t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fire face="Times New Roman Star"îãîíü face="Times New Roman Star"ot (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ot (MK ) face="Times New Roman Star"ot 'flame, fire' (arch.) face="Times New Roman Star"ut face="Times New Roman Star"ot (Pav. C. , Abush. , MA ) face="Times New Roman Star"u.t face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"od face="Times New Roman Star"o:t face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"hu:.t face="Times New Roman Star"vot face="Times New Roman Star"uot face="Times New Roman Star"uot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ut face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"ot face="Times New Roman Star"oht face="Times New Roman Star"VEWT 366, EDT 34, ÝÑÒß 1, 483-484, Ëåêñèêà 356, 361, Ôåäîòîâ 1, 133, Stachowski 245. OT ot-c?uq was borrowed in MMong. as oc?aq 'hearth' (see Ùåðáàê 1997 , 196). face="Times New Roman Star"*o"c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to extinguish, go out (of fire) face="Times New Roman Star"ãàñíóòü face="Times New Roman Star"o"c?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"o"c?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"dial. o"c?- face="Times New Roman Star"u"c?- face="Times New Roman Star"o"c?- (Sangl. , Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"u.c?- face="Times New Roman Star"o"c?- face="Times New Roman Star"o"c?- face="Times New Roman Star"Sag., Koib. o"s- face="Times New Roman Star"o"c?- face="Times New Roman Star"o"c?- face="Times New Roman Star"hic?- face="Times New Roman Star"o"s- face="Times New Roman Star"o"s?- face="Times New Roman Star"o"c?- face="Times New Roman Star"o"s?- face="Times New Roman Star"o"c?u"l- face="Times New Roman Star"o"s?- face="Times New Roman Star"VEWT 368, EDT 19-20, ÝÑÒß 1, 559-560. face="Times New Roman Star"*o"d face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"time face="Times New Roman Star"âðåìÿ face="Times New Roman Star"o"d (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"o"d|(leg) (MK ), o"d|leg (KB ) face="Times New Roman Star"o"jle 'midday' face="Times New Roman Star"o"jle| 'midday' face="Times New Roman Star"o"j (IM ), o"jle 'midday' face="Times New Roman Star"o"jla" 'midday' face="Times New Roman Star"o"jle 'midday' face="Times New Roman Star"o"j face="Times New Roman Star"vara 'later' face="Times New Roman Star"u"jle| 'midday' face="Times New Roman Star"u"jle| 'midday' face="Times New Roman Star"EDT 35-36, 56, ÝÑÒß 1, 516-517, VEWT 368, Ëåêñèêà 68-69. Turk. > Hung. ido? (< *o"d-eg), see Gombocz 1912 , MNyTESz 1, 189. face="Times New Roman Star"*o"d- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 lust, sexual passion 2 to feel lust 3 passion 4 oestrum face="Times New Roman Star"1 ïîëîâîå âëå÷åíèå 2 ÷óâñòâîâàòü âëå÷åíèå 3 ñòðàñòü, òîñêà 4 òå÷êà face="Times New Roman Star"o"dlen- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"o"d|ig (MK , KB ) 1, o"d|len- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"o"d|u"g (Qutb ) 1, o"jge (Pav. C. ) 4 face="Times New Roman Star"o"jer- 'to espouse' (caus.) face="Times New Roman Star"o"zel@s 3 face="Times New Roman Star"v@w|rge 3 face="Times New Roman Star"(z?|u"ro"gu"n) o"ju"- 'to be worried, frustrated' face="Times New Roman Star"EDT 50, 58, VEWT 518. face="Times New Roman Star"*o"d-ku"n- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to imitate face="Times New Roman Star"ïîäðàæàòü, èìèòèðîâàòü face="Times New Roman Star"o"tgu"n- (MK ) face="Times New Roman Star"o"jku"n- (Pav. C. ), o"tgu"n- (Abush. ) face="Times New Roman Star"o"jku"n- face="Times New Roman Star"o"kten- face="Times New Roman Star"u"tu"gu"n- face="Times New Roman Star"u"tu"gu"n- face="Times New Roman Star"o"tu"n- face="Times New Roman Star"etkin- face="Times New Roman Star"EDT 52, VEWT 368, ÝÑÒß 1, 515-516, Stachowski 254.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 475344 15677627
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
