Енисейская этимология :

Праенисейский: *ʔǝ̄ke (~x-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: louse

Кетский: ʌ:ɣǝ⁴ (North.), South. ʌɣ⁴; pl. ʌɣeń⁵

Югский: ʌ:hk, pl. ʌgɨn⁵

Коттский: iki, pl. ikáŋ

Примечания: ССЕ 192. Werner 2, 414 <*(d')ʌʔǝgǝ> - with an obviously erroneous *d'- (would be *j- in our reconstruction) - because Kott. d́oga 'nit' is attributed to two roots at once (see *jog-), notwithstanding the clear distinction between iki 'louse' and d́oga 'nit'.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *ʔǝmkV̄́

Значение: louse, small insect

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *ʔǝ̆mkV

Синотибетский: *mōŋ / *mōk (~-ū-)

Енисейский: *ʔǝ̄ke (~x-)

Комментарии и ссылки: [Note that *-ǝ̆- in PNC is not quite certain]

Севернокавказская этимология :

PROTO: *ʔǝ̆mkV

PRNUM: PRNUM

MEANING: a k. of insect, worm

AAND: *ʔunka(~ʔinkʷa,-o,m)

LEZG: *kamk

COMMENT: An Aand-Lezg. isogloss. The PL form is reduplicated (because of the root's expressive nature).

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *ʔunka(~ʔinkʷa,-o,m)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 name of a vermin, harmful insect 2 beetle

Аварский: núka 1

Ахвахский: ʕunka 2

Комментарии: Av. has a usual metathesis in Anlaut (nuka < *ʔunka).

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *kamk

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 worm 2 grub, larva 3 itch, mange

Лезгинский: kʷak 1

Табасаранский: kamk 1

Агульский: kabk 3 (Tp)

Цахурский: kok 2

Крызский: kʷak 1

Комментарий: Obl. base unknown (-r-stem in Lezg. and Tab.); 3d class in Kryz. and Tsakh.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *mōŋ / *mōk (~-ū-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: midge, moth

Китайский: 蠓 *mōŋ, *mōŋʔ midge, mosquito.

Тибетский: mug moth, worm.

Комментарии: Cf. PAA *mVŋ 'gnat, fly'.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 蠓

Современное (пекинское) чтение: měng

OCHN: mōŋʔ

CCHN: mṓŋ

WCHN: mṓŋ

ECHN: mṓŋ

EPCHN: mṓŋ

MPCHN: mṓŋ

LPCHN: mwṓŋ

MCHN: múŋ

Перевод: mosquito, small flying biting insect [LZ]

Комментарии: For *m cf. Xiamen baŋ³, Fuzhou möŋ³. Also read *mōŋ, MC muŋ id.

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

RADICAL: 0

OSHVAL: 0

Код по Карлгрену: 1181 e

Вьетнамское чтение: mòng

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): HVMKV

Значение: a k. of insect

Евразийский: *mVḳV

Афразийский: Sem. *mVḳ- 'k. of insect'

Сино-кавказский: *ʔǝmkV̄́

Америндский (разн.): ? Alg. *ihkʷa, Hok. *aHkʷi 'louse' (under *kʷit 'flea' R 279); *iḳʷa 'louse' (R 448) [+ A K?]

Ссылки: ND 2036, 2042.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *mVḳV

Значение: a k. of insect

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *mAk'(s)-

Уральский: *mekše (cf. also Finn. mäkärä 'fliegendes Insekt, Kriebelmücke', Saam. N muoger 'midge', L moukēr 'große Kriebelmücke' - cited in Redei 771)

Картвельский: *(m)sḳa-

Комментарии: FU is usually considered < IE, but in fact it may be a cognate.

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *mAk'-

Англ. значение: gad-fly, gnat

Др.-индийский: maśáka- m. `mosquito, gnat', mákṣ m.f., mákṣā, makṣikā f. `fly, bee'

Авестийский: maxśī `Fliege'

Балтийские: *mač-al-a- c., -ā̂ f.

Значение: насекомое (слепень, комар)

Ссылки: WP II 225

Балтийская этимология :

Прабалтийский: *mač-al-a- c., -ā̂ f.

Значение: a k. of insect

PRNUM: PRNUM

Литовский: mãšala-s, ostlith. mãšala `Kriebelmücke'

Латышский: masala, masals `Rossfliege'

Комментарии: Cf. Lith mãkata-s `Kriebelmücke'

Словарь Покорного :

Номер: 1216

Корень: mak̂o- oder mok̂-o-

Английское значение: a k. of fly

Немецкое значение: `Stechfliege, Mücke'

Общий комментарий: (-lo-, -ko-, Deminutivformantien)

Материал: Ai. maśáka- m. `Stechfliege, Mücke', lit. mašalas `Mücke', lett. masalas `Roßfliege', wozu russ. mosólitь `plagen, zudringlich anbetteln' (vom Bilde des zudringlichen Mückenschwarms), und mit anderm Formans (*mosъtъ?) osorb. mosćić so, mosćeć so `wimmeln (wie ein Mückenschwarm)', sowie wohl auch lit. mašóju, -ti `ein Kind zeugen';

    vgl. mit Velar die arische Sippe von ai. mákṣa- m., makṣā f. `Fliege', av. maxši- `Fliege, Mücke' usw., und lit. mãkatas `Kriebelmücke'.

Ссылки: WP. II 225, Specht Idg. Dekl. 43 f., Trautmann 170.

Страницы: 699

PIET: PIET

Уральская этимология :

NUMBER: 540

PROTO: *mekše

PRNUM: PRNUM

MEANING: bee

GERMMEAN: Biene; Apis mellifica

FIN: mehiläinen, mehiäinen 'Honigbiene'

EST: mehiläne, mehine (dial.) 'Biene'

MRD: mekš, mäkš (E), meš (M)

MAR: mükš (KB U B)

UDM: muš (S G), mu̇š, muš (K)

KOM: moš (P), muš (V PO)

UGR: méh, dial. më̂he, mév, mihe, míhe 'Biene'

SAMM2: *mekši

Картвельская этимология :

PROTO: *(m)sḳa-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: пчела, муравей

MEANING: bee, ant

GRU: sḳa-

GRMEAN: bee-hive

MEG: (p)sḳa-, ska

MGMEAN: пчела

EMGMEAN: bee

SVA: (?) mǝ(r)šḳ-

SVMEAN: муравей

ESVMEAN: ant

LAZ: mska-, mcka-

NOTES: ЭСКЯ 164.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 628373 1584244	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов