Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *nējH
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: elder female relative
Китайский: *nhrējʔ mother (Chu word according to Guangyun).
Тибетский: a-ne father's sister; woman, female, (W) wife.
Качинский: ni1 a mother-in-law.
Лушей: ni a paternal aunt, any paternal female relation who belongs to the same generation as one's father.
Лепча: njí, njí-kuŋ (njo-kuŋ) grand-mother
Киранти: *ní
Комментарии: Mikir ni; Tsangla a-nye; Garo ma-ni; Kanauri ǝ-ne; Rgyarung ǝni; Rawang ǝni, Trung a3-ni2 aunt; Miri ǝnyi. Sh. 117; Ben. 69.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос


Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: nǎi
OCHN: nhrējʔ
CCHN: nhrḗ
WCHN: ṇhḗ
ECHN: ṇhiḗ
EPCHN: ṇhiẹ̄́j
MPCHN: ṇhiẹ̄́j
LPCHN: ṇhiẹ̄́j
MCHN: ṇạ̈́
Перевод: mother [Tang]
OSHANIN: кормилица, см.
Комментарии: A Chu word according to Guangyun. Cf. also 奶.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 38
OSHVAL: 3947
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,

Новый запрос


Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *ní
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: aunt
Тулунг: nin
Калинг: 'nin aunt (father's sister)
Лимбу: nijā
Думи: nini
Кулунг: ni
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-tul,kiret-kal,kiret-lim,kiret-dum,kiret-kul,

Новый запрос


Словарь лимбу :

Новый запрос
Слово: nyaʔ
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: 1) ego's paternal aunt, 2) wife of ego's maternal uncle.
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,

Новый запрос


Словарь думи :

Новый запрос
Слово: nini
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: paternal aunt, older or younger than father
Комментарии: cf. pusaim, phopho (1), te:te: (1).
dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,

Новый запрос


Словарь кулунг :

Новый запрос
Слово: ni
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: paternal aunt, older or younger than father
Непали: phupū.
kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,kulet-nepali,

Новый запрос


Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *ʔānV(jV)
Значение: mother, aunt
Севернокавказский: *ʔānV(jV)
Синотибетский: *nējH
BASQ: *aṅai- / *ne-
Комментарии и ссылки: Cf. *HǟnV́.
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-basq,sccet-notes,

Новый запрос


Севернокавказская этимология :

Новый запрос
PROTO: *ʔānV(jV)
PRNUM: PRNUM
MEANING: mother
CEZ: *ʔinVju ( ~ -ɨ-)
DARG: *ne-š
LEZG: *ʔanaj
ABAD: *(a)nǝ
COMMENT: Although the root is not very widely spread in EC, it seems to have been the basic PNC word for 'mother' (opposed to *ʔŏbV̄(jV) 'father'), superseded in most EC languages by other expressive "children's words" (*babV, *jājV, *dajV) or its reduplicated variant *nǟnV (q.v.).
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,

Новый запрос


Цезская этимология :

Новый запрос
Працезский: *ʔinVju ( ~ -ɨ-)
СК этимология: СК этимология
Значение: mother
Цезский: enju / eniju
Комментарии: Cf. also Tsez. eni 'mummy'. The root is attested only in Tsez., but has probable external parallels.
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-comment,

Новый запрос


Даргинская этимология :

Новый запрос
Прадаргинский: *ne-š
СК этимология: СК этимология
Значение: mother
Акушинский: neš
Комментарии: The suffix -š may be discerned on analogy with *t:ut:e-š 'father'.
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,

Новый запрос


Лезгинская этимология :

Новый запрос
Пралезгинский: *ʔanaj
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 mother 2 grandmother
Табасаранский: ana 1 (Khaidakov)
Цахурский: anaj 2
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-tab,lezget-cak,

Новый запрос


Абхазо-адыгская этимология :

Новый запрос
Празападнокавказский: *(a)nǝ
Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология
Значение: mother
Абхазский: á-n
Абазинский: anǝ
Адыгейский:
Кабардинский: āna
Убыхский: na
Комментарии: PAT *(a)nǝ; PAK *(a)nV; Ub. def. á-na. Although this is a nursery word, it is certainly the PNC root for 'mother'.
abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,

Новый запрос


Баскская этимология :

Новый запрос
PROTO: *aṅai- / *ne-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 1 brother (general) 2 brother (of a male) 3 brother (of a female)
BZK: anai, anaie, anae 2, ne-ba 3
GIP: anai 1
ANV: anaie 1
BNV: anaie 1
SAL: anaxe 1
LAB: anaie 1
ZBR: anáie 1
RNC: anaxe 1
COMMENTS: The distinction between 'brother (of a male)' and 'brother (of a female)' is only Bizkaian: elsewhere *aṅai- serves for both meanings. The Bsq root *aṅai- ‘brother’ closely matches PNC *ʔānV(jV) ‘mother’ (phonetically). The explanation could be that this word was originally a descriptive attached to the original word for ‘brother’ (now lost), i.e. ‘brother (from the same mother)’, as opposed to a half-brother (brother with the same father but different mother). Cf. Greek ἀδεʎφός ‘brother’ / ἀδεʎφή ‘sister’, orig. ‘of the same womb’ = Old Indic sa-garbhya-. Typologically cf. also Lahndā matreā ‘half-brother’, matriā ‘half-brother or -sister’, Panjabi matreā, mateā ‘half-brother’ < OI *mātrēya ‘maternal’ (T 10024). The element *an- also seems to be present in Bsq *an-his-ba 'sister (of female)', q.v.
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-sal,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
5480601403647
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов