Change viewing parameters
Select another database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *ṭVgV
Meaning: to sit; place
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *tk'ey-
Meaning: to dwell, to inhabit
Old Indian: kṣéti, kṣiyáti `to abide, stay, dwell'; kṣití- f. `abode, habitation'; kṣétra- n. `landed property, land, place'; kṣéma- `habitable; prosperous, safe', m. `resting, abiding at ease'
Avestan: šaēiti `weilt, wohnt'; šiti- `Wohnplatz, Siedelung', šōīɵra- n. `Grundbesitz, Wohnplatz'
Armenian: šēn, gen. šini `bewohnt, bebaut, blühend; Dorf, Weiler'
Old Greek: ktízdō, aor. ktí(s)sai̯, pass. ktisthē̂nai̯, pf. med. éktismai̯, ptc. eǘ ktímeno- (`wo sich's gut wohnt'), va. éu̯-ktito- `gründen, anlegen, bauen, schaffen', pl. peri-ktíones, peri-ktítai̯ `Hermwohner, Nachbarn', amphi-ktíones `id.', pl. ktítai̯ `id.', oréi̯-ktito-s `in den Bergen wohnend', theó-ktito- `von Göttern begründet', rhod. ktoi̯na `Wohnsitz, Gemeindebezirk'
Latin: sinō, -ere, sīvī, situm `lasse zu, gestatte', situs, -a `gelegen, befindlich'; situs, -ūs m. `Lage, Liegen, Brachliegen; Bau'; dēsinō, -ere `höre auf, lasse ab, ende', pōnō, -ere, posuī/posīvī, positum/postum `hinsetzen, festsetzen, ablegen'
Russ. meaning: населять, проживать
piet-prnum,piet-meaning,piet-ind,piet-avest,piet-arm,piet-greek,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Pokorny's dictionary :
Search within this database
Number: 1054
Root: k̂þei-
English meaning: to settle
German meaning: `siedeln, sich ansiedeln, eine Niederlassung gründen'
Material: Ai. kṣḗti, kṣiyáti `weilt, wohnt', av. šaēiti ds., ai. kṣití-, av. šiti- `Wohnplatz, Siedelung', ai. kṣḗtra-, av. šōiɵra- n. `Grundbesitz, Wohnplatz', ai. kṣēma- m. `ruhiges Verweilen'; arm. šēn, Gen. šini `bewohnt, bebaut, Dorf' (: gr. κτοίνᾱ);
gr. κτίζω `gründe', ἐυκτίμενος `wohl gebaut, wohl bestellt', ἐΰκτιτος ds., περικτίονες, περικτίται `Umwohner, Nachbarn', ἀμφικτίονες `Herumwohnende' (zur Form ἀμφικτύονες Lit. bei Boisacq 525 Anm. 2), κτίσις `Anbauung, Ansiedelung', rhod. κτοίνᾱ `Wohnsitz, Gemeindebezirk', auchκτίλος `ruhig' (eigentl. `an die Siedelung gebannt, gezähmt');
See also: gehört wohl zum Folgenden: kþē(i)-, kþǝ(i)-
Pages: 626
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-seealso,pokorny-pages,pokorny-piet,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *t`égè ( ~ -o)
Meaning: to sit; bed
Russian meaning: сидеть; постель
Comments: Lee 1958, 118, АПиПЯЯ 292. As a noun the PTM root has the meaning "seat, bench", which makes the comparison with Japanese quite plausible. An Eastern isogloss - but cf. notes to *t`égè(-rV) 'edge, border'. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *tege-
Meaning: to sit
Russian meaning: сидеть, садиться
Evenki: tege-
Even: tъɣ-
Negidal: teɣet-
Spoken Manchu: te- (505)
Literary Manchu: te-
Jurchen: teh-biar (423)
Ulcha: tēwu
Orok: tē-
Nanai: tēsị-
Oroch: tē-
Udighe: tē-
Solon: tege-
Comments: ТМС 2, 226-228. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *thắ-
Meaning: to ride
Russian meaning: ехать верхом
Middle Korean: thắ-
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *tǝ́kǝ́
Meaning: bed
Russian meaning: постель
Old Japanese: toko
Middle Japanese: tókó
Tokyo: tòko
Kyoto: tókó
Kagoshima: tóko
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Uralic etymology :
Search within this database
Number: 1877
Proto: *taɣV (*takV)
English meaning: place
German meaning: Ort, Stelle
Khanty (Ostyak): tăɣi̮ (V), tăχǝ (DN), tăχa (O) 'Ort, Stelle' ?
Hungarian: táj 'Gegend, Landschaft, Region'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-khn,uralet-ugr,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *taŋ-/*tak-
Meaning : to remain; to stay
Proto-South Dravidian: *taŋ- Proto-Kolami-Gadba : *tak- dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *taŋ-
Meaning : to stay; to stop
Tamil : taŋku (taŋki-)
Tamil meaning : to stay, sojourn, abide, remain, be stable, firmly established, be retained in the mind, exist, halt, wait, delay, be obstructed, reserved, or kept back; n. staying, stopping
Tamil derivates : taŋkal stopping, halting, resting, delay, halting place, persistence, stability; takku (takki-) to come to stay, become permanent, lasting (as a possession or acquisition), be retained; takkam stability
Malayalam : taŋŋuka
Malayalam meaning : to stop, come into possession, be there, be arrested in the midst of progress
Malayalam derivates : taŋŋal rest, shelter; taŋŋikka to delay, stop; takkuka to be obtained; tañcuka to stop, remain; tañcam being at rest, posture
Kannada : taŋgu
Kannada meaning : to stop, stay, tarry, sojourn, lodge; n. stoppage, halt, a day's journey
Number in DED : 3014
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,
Search within this database
Nilgiri etymology :
Search within this database
Proto-Nilgiri : *taŋ-/*tak-
Meaning : to spend, last
Kota : taŋg- (taŋgy-) "to spend time in a place away from home"
Toda : tok- (toky-) "to last long (money, situation), (child) lives long"
Additional forms : Also Toda toʒ other, different (i. e. the remaining one, the other one)
Number in DED : 3014
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-addition,ktet-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *takk-
Meaning : to remain, be left, be excepted or omitted; n. remainder, other
Telugu : takku
Additional forms : Also takkina remaining, other; [1] dakku, [2] ḍakku to remain, be left as a balance or residue, be saved or spared
Number in DED : 3014
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,
Search within this database
Kolami-Gadba etymology :
Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *tak-
Meaning : to stay, live
Kolami : tak- (takt-) "to live (in a place), remain, stay (e.g. silent)"
Naikri : tak- "to stay, remain"
Number in DED : 3014
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-dednum,
Search within this database
Gondwan etymology :
Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *tag-
Meaning : to stay, last
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,
Search within this database
Gondi etymology :
Search within this database
Proto-Gondi : *tag-
Meaning : to last
Betul Gondi : taggānā "to wear well (of clothes), remain in one's service (of servants)"
Adilabad Gondi : tagg- "to stay, last"
Number in DED : 3014
Number in CVOTGD : 1642
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_tr,gonet-gondi_a,gonet-dednum,gonet-voc_num,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1121038 | 1682434 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
