Pokorny's dictionary : List with all references

Number: 1000

Root: konǝmo-, knāmo- oder k_enǝmo-

English meaning: shin; bone

German meaning: `Schienbein, Knochen'

Material: Gr. κνήμη f. `Schienbein, Radspeiche', κνημί̄ς, -ι̃δος f. (äol. κνα̃μῐν Akk. κνά̄μιδες Nom. Pl.) `Beinschiene';

air. cnāim `Bein, Knochen' (ob gr. kelt. -nā- = idg. n̥̄, d. i. -_enǝ-, oder = idg. -nā-, d. i. Vollstufe der 2. Silbe sei, ist unentschieden);

mit Vollstufe der 1. Silbe (kon[ǝ]mā) und Assim. von -nm- zu -mm- (daraus z. T. -m-):

ahd. hamma `Hinterschenkel, Kniekehle', ags. hamm `Kniekehle', aisl. hǫm f. `Schenkel (an Tieren)'.

Unsicher ist, ob die Bed. von hom. κνημός `Bergwald, bewachsener Berghang' (`*Wade des Berges'?) durch ndd. hamm `Bergwald' als alt erwiesen wird, da letzteres vielleicht als umzäuntesWaldstück mit mnd. ham `eingefriedetes Stück Land', ndd. hamme `umzäuntes Feld' (s. kem- `zusammendrücken') zu verbinden ist.

References: WP. I 460 f.

Pages: 613-614

PIE database: PIE database

Indo-European etymology :

Proto-IE: *k(')An[a]m-, *k(')nām-

Meaning: thigh

Old Greek: knǟ́mǟ f. `Unterschenkel, Wade; Schienbein', knǟmī́s, -ī̂dos, äol. knā̂mi-s, pl. knámides f. `Beinschiene'

Germanic: *xam-ō, *xamm-ō f.

Celtic: OIr cnāim `Bein, Knochen'

Russ. meaning: бедро

References: WP I 460 f

Germanic etymology :

Proto-Germanic: *xamō, *xammō

Meaning: ham, ind part of the knee

IE etymology: IE etymology

Old Norse: hɔm f. `Hinterschenkel'

Norwegian: hombōt `Kniekehle'

Swedish: dial. hamboge `Kniekehle'

Danish: dial. hambugt `Kniekehle'

Old English: ham (hom, hamm), -e f. `ham, inner or hind part of the knee'

English: ham

Middle Dutch: hamme f. `achterschenkel, ham'; hāme `id.'

Dutch: ham f.

Middle Low German: hamme, hame `achterschenkel, ham'

Old High German: hamma `Hinterschenkel, Kniekehle', hama `achterschenkel'

Middle High German: hamme st./wk. f. 'hinterschenkel, schinken; kniekehle'