Change viewing parameters
Select another database
Pokorny's dictionary :
Search within this database
Number: 840
Root: kāp-, kǝp-
English meaning: a piece of land
German meaning: `Stück Land, Grundstück'
Material: Gr. κη̃πος, dor. κα̃πος `Garten', Hes. κάπυς κη̃πος (kret. `unbearbeitetes Grundstück', s. Gl. 3, 303); ahd. huoba, as. hōƀa `Stück Land', nhd. Hufe, Hube; alb. kopshtë `Garten'.
References: WP. I 345, Specht Idg. Dekl. 27, der hierher ahd. habaro usw. `Hafer' stellen will.
See also: S. unten unter kapro-.
Pages: 529
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-seealso,pokorny-pages,pokorny-piet,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *kāp-
Meaning: uncultivated land
Old Greek: kǟ̂po-s m. `Garten, eingehegtes bepflanztes Land', (kypr.) `unbearbeitetes Grundstück'
Albanian: kopsht, pl. -e m. `garden'
Russ. meaning: необработанный участок земли
piet-meaning,piet-greek,piet-germ,piet-alb,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *xōbṓ
Meaning: piece of land
Old Saxon: hōva `Stück Land'
Middle Dutch: hoeve `landstuk van bepaalde grootte, hofstede'
Dutch: hoeve f.
Middle Low German: hōve
Old High German: huoba (8.Jh.) `Stück Land von einem gewissen Masse'
Middle High German: huobe, md. hūfe st./wk. f. 'stück land von einem gewissen masse, hufe'
German: Hufe f., obd. Hube
germet-meaning,germet-prnum,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 676659 | 1595424 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
