Change viewing parameters
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *lenk(ʷ)-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: to bend
Slavic: *lǭkъ, *lę̄kǭ, *lę̄ktī, *lǭčītī
Baltic: *leñk- (-ja-) vb. tr., *leñk-mō̃ (-men-) c., *lañk-a- c., *liñk- vb. intr., *lañk-s-t-u-, *luñk-an-a- adj., *lañk-ī̂- vb., *lañk-t-a- m., *luñk-[a]- m.
Albanian: lēngor 'flexible'
Russ. meaning: гнуть
References: Fraenkel 357, Vasmer 551, Buck 28.
Comments: Tradicionally including Lat lanx, -cis f. 'Schüssel, Schale' (but why?)
piet-prnum,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-alb,piet-rusmean,piet-refer,piet-comment,

Search within this database


Vasmer's dictionary :

Search within this database
Word: лук,
Near etymology: род. п. -а, II. [для стрельбы], укр. лук. ст.-слав. лѫкъ τόξον (Супр.), болг. лък, сербохорв. лу̑к, род. п. лу̑ка, словен. lǫ̑k, чеш. luk, польск. ɫęk "дуга, арка, лука".
Further etymology: Родственно лит. lañkas "дуга, обруч", lankùs "гибкий", лтш. lùoks "изгиб, дуга", luôks "гибкий"; с другой ступенью вокализма: лит. leñkti "гнуть". Далее см. ляка́ть; ср. Бернекер 1, 739 и сл.; Траутман, ВSW 159; М.--Э. 2, 525; Эндзелин, СБЭ 196; Лескин, Abl. 324; Bildg. 168; Булаховский, ОЛЯ 5, 470.
Pages: 2,531
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,

Search within this database


Baltic etymology :

Search within this database
Proto-Baltic: *leñk- (-ja-) vb. tr., *leñk-mō̃ (-men-) c., *lañk-a- c., *liñk- vb. intr., *lañk-s-t-u-, *luñk-an-a- adj., *lañk-ī̂- vb., *lañk-t-a- m., *luñk-[a]- m.
Meaning: bend
Indo-European etymology: Indo-European etymology
Lithuanian: leñkti (leñkia, leñkē) 'neigen, beugen, biegen, krümmen, übergehen, zu überholen trachten, wetteifern', lenkmuõ 'Stelle wo sich etwas biegt, Gelenk', lañka-s 'Rundung, Ring, Bogen', liñkti (-sta) 'sich neigen, sich bücken, sich biegen'; lankstù-, luñkana- 'biegsam, geschmeidig, gelenkig'
Lettish: lìekt (/ liẽkt) (-cu) 'biegen, krümmen; bewältigen', lìks 'krumm', lìkt (lìkstu, lìku) 'sich biegen, krumm werden, sinken, knicken', lùoks 'Biegung, Krümmung; Radfelge; Kreis; Reif zum Winden der Kränze', lùoks2 'biegsa m, geschmeidig, gelenkig, behende'; lùocît (lùoku/lùocu, -ĩju) 'wiederholt biegen; wenden, bewegen, rühren, lenken'
Old Prussian: lanctis 'Creugel' (= 'Gabel mit hakenförmiger Spitze') V. 360, lānkinan, -enan deinan 'Feiertag', perlānk(e)i 'gehört, gebührt', lunkis 'Winkel' V. 199;
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,

Search within this database


Pokorny's dictionary :

Search within this database
Number: 1167
Root: lenk-
English meaning: to bend
German meaning: `biegen'
Derivatives: lonko-s m. `Bogen', lonkā, lonkiā f. `Biegung'
Material: Ags. lōh `Riemen' (in mæst-lōn Pl., sceaft-lō, lōh-sceaft) aus *laŋha-, aisl. lengja f. `Riemen, Streifen', dän. længe `Seilstrippe', hier auch aisl. lyng n. `Heidekraut', aisl. endi-langr Adj. `in seiner ganzen Ausdehnung', as. ags. and-lang, afries. ond-ling, nhd. entlang; ags. bæс-ling `rückwärts', ahd. hrucki-lingūn `rücklings'. chrumbe-lingūn `in krummer Richtung' u. dgl.;

    lit. lenkiù, leñkti `beugen, biegen'; lénkė `Vertiefung', linkstù, liñkti `sich biegen', linkiù, linkė́ti `sich neigen zu, wünschen', lett. lìkt `sich biegen', liks `krumm', Iterat. lit. lankaũ, -ýti `besuchen', lánkiòti `ausbiegen', lett. lùocît `beugen, lenken', lùocîkla `Gelenk'; lit. lankà `Tal, Niederung'; lañkas `Reifen', lankùs `biegsam', lett. lùoks `Krummholz, Radfelge', lùoks `biegsam', apr. perlānkei `gehört', perlānki `gebührt'; reduktionsstufig apr. lunkis `Winkel', lett. lùnkans `biegsam', apr. lonki `Steg'; mit bes. Anwendung auf das Garnaufwinden lit. lañktis `Haspel, Garnwinde', lett. luoks, luokids. (auch lit. leñkti bedeutet `haspeln'; erst sekundär darnach umgebildet lenkẽtas `Haspelstock' aus lekẽtas: das damit verglichene gr. ἠλεκάτη, ἠλακάτη `Spindel', äol.-dor. ἀλακάτᾱ ist unklar);

    abg. -lękǫ, -lęšti `biegen', lęčǫ, lęcati `Fallen stellen (*Schlinge), fangen', polęčь `laqueus', russ. ljákyj `krumm', abg. lǫkъ `τόξον, Bogen', lǫka `List, Betrug', ksl. auch `Meerbusen, Tal, Wiese, Sumpf', abg. si-lǫkъ `inflexus', ksl. lǫčije `Binsen' (`biegen -flechten'), abg. lǫčǫ, -iti `trennen', sloven. lǫ́čiti `trennen, sondern' und `biegen' (dies die Grundbed.);

    vgl. vorrom. (kelt.?) *lankā `Einsenkung, Flußbett' (aus *lonkā) in Südfrankreich, Westschweiz und Oberitalien, schweiz. lauch `Mulde'.

References: WP. II 435, Trautmann 159 f., J. Hubschmid Praeromanica 34 f.
Pages: 676-677
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-derivative,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ɫoŋḳa
Meaning: to bend
Borean: Borean
Indo-European: *lenk- (Pok. 676-677)
Altaic: TM *loŋkī-
Uralic: *ɫoŋka (SKES 302) (Dolg.: *ḷVnka- 'dull arrow')
References: ОСНЯ 2, 27-28, МССНЯ 350; ND 1307 *ḷoŋḲa 'to bend' (+ Chad.). Cf. PAN *kǝluk (Peiros 1989, 129).
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-reference,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : LVNKV
Meaning : to bend, bow
Eurasiatic : *ɫoŋḳa
Afroasiatic : (Chad., see ND)
Austric : PAN *kǝluk
Amerind (misc.) : *ɫokʷ 'bow / arrow' (R 87) [+ A]
African (misc.) : Cf. Macro-Khoisan *ƛa- (?) "arrow".
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-austr,globet-amer,globet-afr,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5871131414596
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov