Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *uẓ-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Тамильский: uẓu (-v-, -t-)

Тамильское значение: to plough, dig up, root up (as pigs), scratch, incise (as bees in a flower)

Тамильские производные: uẓavan_, uẓavōn_, uẓāan_ ploughman, agriculturalist; fem. uẓatti; uẓavu ploughing, agriculture; uẓāl ploughing, scratching, or probing (as bees the flowers); uẓunar ploughmen; uẓakku (uẓakki-) to plough; tun_n_u (tun_n_i-) id. (< Te.)

Малаялам: uẓuka, uẓukuka, uẓutuka

Малаяльское значение: to plough

Малаяльские производные: uẓavu, uẓama tillage; uẓavan ploughman, farmer

Каннада: uẓ (uẓt-, utt-)

Каннада значение: to plough

Каннада производные: uẓasu, uẓisu, uẓusu to cause to plough; uẓata, uẓuta, uẓame, uẓime, uẓume, uẓal, uẓuvike, uẓike, uẓuke, uẓke, ukke ploughing

Кодагу: ūḷ- (upp-, utt-)

Кодагу значение: to plough

Тулу: ūḍuni, hūḍuni

Тулу значение: to plough

Тулу производные: dappuni, aḍapuni (Brahman dialect adeppuni, adappuni; L. V. Ramaswami Aiyar, BSOS 6) to plough; ura, dappu ploughing; uralụ, oralụ, oraḷụ a ploughman's or herdsman's song

Пранильгирийский: *uṛ-ǝp-

Номер по DED: 0688

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *uṛ-ǝp-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Кота: ug- (uṛt-) "to plough, be ploughed"

Тода: uṣf- (uṣt-)

Дополнительные формы: Also Kota ukl act of ploughing; ūv one furrow in ploughing

Номер по DED: 688

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *uẓ-

Значение: to plough

Праюжнодравидийский: *uẓ-

Прателугу: *d-un-

Праколами-гадаба: *uṛ-

Прагонди-куи: *uṛ-u-

Прасеверно-дравидийский: *us-

Телугу этимология :

Прателугу: *d-un-

Значение: to plough, till

PRNUM: PRNUM

Телугу: dunnu

Диалектные формы (1): dunu

Дополнительные формы: Also dukki ploughing, tillage

Номер по DED: 688

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *uṛ-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Колами: ur- (urt-) "to harrow"

Колами (Сетумадхава Рао): ur- (urt-)

Найкри: ur- "to plough, harrow"

Парджи: uṛ-

Гадаба (салурский диалект): ūḍ-

Номер по DED: 688

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *uṛ-u-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *uṛ-

Конда: ṛū- (-t-)

Прапенго-манда: *ṛū-

Пракуи-куви: *ṛū-/*ūṛ-

Комментарии: Bisyllabic root.

Гонди этимология :

Прагонди: *uṛ-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Мандла (Уильямсон): uṛānā

Койя: uṛ-

Мария (Митчелл): uṛdānā

Адилабадский: uṛ-

Чанда: uḍ- (written ud-)

Дополнительные формы: Also Gondi_A (SR) urānā to plough

Номер по DED: 688

Номер по CVOTGD: 274

Конда этимология :

Конда: ṛū- (-t-)

MEANING: to plough, till soil

PRNUM: PRNUM

Номер по DED: 688

Пенго-манда этимология :

Прапенго-манда: *ṛū-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Пенго: ṛū- (-t-)

Манда: ṛū-

Номер по DED: 688

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *ṛū-/*ūṛ-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Куи: ṛūva (ṛūt-) "to plough; n. ploughing"

Куви (Фитцджеральд): ruiyali (rū-)

Куви (Шульце): lūnai

Сункараметта куви: ṛū- (-t-)

Куви (Израэль): ṛū- (-t-)

Дополнительные формы: Also Kui ūṛa (ūṛi-) to dig with snout, root up; Kuwi_S lū'nai to nuzzle (of a pig); Kuwi_BB, Kuwi_Isr ruki ploughing bullock, bullock

Комментарии: Kui ūṛa probably speaks in favour of an original monosyllabic base, but if it is so, the conditions of selection of both variants are unclear.

Номер по DED: 688

Севернодравидийская этимология :

Прасеверно-дравидийский: *us-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Курух: uinā/uynā (ussas)

Малто: use "to turn up the soil (as pigs do)"

Дополнительные формы: Also KUR ugtā a plough, ploughshare.

Номер по DED: 688

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1118658 1681654	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов