Change viewing parameters
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: zāng
Preclassic Old Chinese: ćāŋ
Classic Old Chinese: cāŋ
Western Han Chinese: cāŋ
Eastern Han Chinese: cāŋ
Early Postclassic Chinese: cāŋ
Middle Postclassic Chinese: cāŋ
Late Postclassic Chinese: cāŋ
Middle Chinese: câŋ
English meaning : be good
Russian meaning[s]: 1) добрый, прекрасный; хвалить; 2) добыча, награбленное добро; 3) раб, слуга; 4) Цзан (фамилия)
Comments: Xiesheng suggests *ć-, but this is one of the very few cases when external evidence contradicts internal reconstruction of palatals (see below); thus OC *cāŋ is also not to be excluded.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 131
Four-angle index: 6887
Karlgren code: 0727 |f ́
Shijing occurrences: 33.4_, 50.2_, 54.2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *[c]āŋ
Meaning: good
Chinese: *ćāŋ good.
Tibetan: bzaŋ good, fair, beautiful.
Lepcha: čóŋ to be handsome; to be pretty; to be beautiful
Kiranti: *caŋ (/ʔc-) 'new'
Comments: Cf. also Burm. saŋ be useful. Coblin 87; Gong 73. Cf. also: Yintale (Karen) ǯɨ.55, Ao Naga taʒuŋ, Gurung *čhaN, Nocte asan, Naxi ʒ́ǝ.31 'good'.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,

Search within this database


Kiranti etymology :

Search within this database
Proto-Kiranti: *caŋ (/ʔc-)
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Meaning: new
Limbu: kɔsɔN
Yamphu: coŋ
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-lim,kiret-yam,

Search within this database


Limbu dictionary :

Search within this database
Entry: kɔsɔN, kasaN
Kiranti etymology: Kiranti etymology
Grammar: adj.
Meaning: new.
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,

Search within this database


Yamphu dictionary :

Search within this database
Entry: coŋ
Kiranti etymology: Kiranti etymology
Grammar: adj.
Meaning: new.
Nepali: nayā
yamet-prnum,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,

Search within this database


Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 1892
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 宕開一平唐精
ZIHUI: 5258 2257
Beijing: caŋ 11
Jinan: caŋ 11
Xi'an: caŋ 11
Taiyuan: ca_̃ 1
Hankou: caŋ 11
Chengdu: caŋ 11
Yangzhou: câŋ 11
Suzhou: ca_ŋ 11
Wenzhou: cɔ 11
Changsha: can 11
Shuangfeng: caŋ 11
Nanchang: cɔŋ XH
Meixian: cɔŋ 11
Guangzhou: čɔŋ 11
Xiamen: cɔŋ 11
Chaozhou: caŋ 11
Fuzhou: couŋ 11
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
8309401628702
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov