Нахская этимология :

Протонахский: *mV

СК этимология: СК этимология

Значение: interrogative stem

Чеченский: mila

Ингушский: mala

Бацбийский: mẽ

Комментарии: Widely used in PN, cf. Chech. mi-la who, mü-lχa which, mi-ča where, ma-ca when etc.; Ing. ma-la who, mi-ča where, ma-ca when etc.; Bacb. mẽ who, me-lχu which, mič(a) where, macã when etc.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *mV

PRNUM: PRNUM

MEANING: an interrogative stem

NAKH: *mV

AAND: *ʔi-mV

DARG: *mu-rt

LEZG: *mo-sa

COMMENT: Reconstructed for the PEC level. The same stem possibly can be discovered in Lak. cu-ma 'who, which' (a compound with cu 'who'). Note a striking parallelism between PL *mo-sa 'when' and PN *ma-ca(n) id.

    [Since initial *mu- must be regularly dropped in Lak., it would be possible to derive Lak. ta 'when' < *mu(r)-ta = PD *mu-rt].

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *ʔi-mV

СК этимология: СК этимология

Значение: who (interrog. pronoun)

Андийский: emi-

Чамалинский: im

Тиндинский: ima-la

Каратинский: heme

Ботлихский: ẽ(w)

Багвалинский: em

Комментарии: The stem *ʔi-mV- is actually a compound of the interrogative stem *ʔi- (q.v.) which is also used independently, and the bound stem *-mV-, used only in the 1st and 2d classes.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *mu-rt

СК этимология: СК этимология

Значение: when

Акушинский: murt

Чирагский: murt

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *mo-sa

СК этимология: СК этимология

Значение: when

Лезгинский: mus

Агульский: mus (Tp.)

Рутульский: mɨs

Цахурский: musa(na)

Крызский: mɨs

Арчинский: basa

Комментарий: Not quite clear is the denasalisation in Arch. (for this form there are no grounds to suspect an archetype like *wo-nsa).

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *mV

Значение: interrogative stem

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *mV

Синотибетский: [*mV]

Енисейский: *wi- / *we-

Бурушаски: *me-

Комментарии и ссылки: KS 204, NSC 64 *mI, LDC 39.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: [*mV]

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: interrogative pronoun

Киранти: *má-

Комментарии: The root is also attested in Karen *mV 'what', Serdukpen mu id., Bodo *maʔ id., Ao Naga *mV id., Sichuan *mV id.

Этимология киранти :

Пракиранти: *má-

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Значение: what

Сунвар: 'mar what, 'marde why

Калинг: 'mɔŋ what, 'mɔne why

Ямпху: i-maŋ 'what'

Словарь ямпху :

Слово: imaŋ

Этимология киранти: Этимология киранти

Основа: <ima ; iman->

Грамматика: interrog.

Значение: 1a) what b) whatever, anything 2a) some, a small, undefined quantity b) what-not, anything

Комментарии: 1a) imaŋ.de lä:ʔ.m.ä? (what.ISF do.INF.FCT) What shall we do?/What to do? b) imaŋ.so mäy.yaŋ.ʔuʔ.itt.u.ŋ.m.ä. (what.too NEG.carry.bring_down.PF.о3.EXAG.12NS.FCT) We hadn't brought down anything. 2a) halonda imaŋ häg.a.mi. (hallū?o what cut.PT.3PL) They cut some ploughing belts. surti ima uks.iŋ.ma. (surtī what drink.EXPS.12NS) We smoked some tobacco. b) imaŋ na:si lis.än.na. (what nāsi become.FCT.PSB) Anything might have been destroyed.

Непали: ke

Енисейская этимология :

Праенисейский: *wi- / *we-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: interrogative pronoun

Кетский: biśɛ́ŋ / biśáŋ ( < biśa:ŋ³) 'where', bi-śśe 'who' (masc.), bɛ-śa 'who' (fem.), bi-ĺa^5,6 'how', bi-ĺɛ́ś / biĺáś '(towards) where', (Кастр.) bilejäm 'which', biĺíl / bińíĺ 'whence'

Югский: biśa:ŋ³ 'where', bɛ-tta⁵, bi-re^5,6 / birɛ́j 'how', bi-rɛ́s / birɛ:hs⁴ '(towards) where', birɨ:r³ 'whence'; (Кастр.) biraŋsa 'which'

Коттский: bi-li 'where', bilthuŋ '(towards) where', bilčaŋ 'whence', bi-ĺäŋ 'which', balomāś, *bilomaś, g. bilomāća, pl. balomāćan "which, what for"; bilituiśe "which"; bilipei, *bilipēi "how much"

Пумпокольский: bižǵ (Срсл.) "how" [?]

Примечания: ССЕ 294. Werner 1, 124, 125 (without reconstruction; Kott. pīl 'far' of course has nothing to do with this root, see *bīr₁).

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *me-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: who

Ясин: men, ámen

Хунза: ámin, men

Нагар: ámin, men

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): MV

Значение: interrogative pronoun

Евразийский: *mV

Афразийский: *mV 'what' (Sem., Berb., Cush., Chad.)

Сино-кавказский: *mV

Австрический: PAA *mǝh 'what', PAN *ma-nu 'which, what'

Америндский (разн.): *min ~ *men ~ *man 'interrogative' (R 396) [+ A]

Африка (разн.): Macro-Khoisan *ma "interrogative stem".

Ссылки: ND 1355; GE 10 (+ Khois., NS, IP, Austral., Nahali)

Ностратическая этимология :

Евразийский: *mV

Значение: what, interrogative pronoun

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *me-

Алтайский: *mV́

Уральский: *mV

Картвельский: *ma-

Дравидийский: (Kajkadi midā 'what', Burgendi mī)

Ссылки: ND 1355 *mi 'what'.

Индоевропейская этимология :

Алтайская этимология :

Праалтайский: *mV́

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: an interrogative root

Значение: вопросительная основа

Тюркский: *-mi

Монгольский: *-mu, -mi

Корейский: *mɨ̀

Японский: *mǝ́-si

Комментарии: SKE 147, АПиПЯЯ 297. Cf. perhaps also Evk. mu 'or' (in interrogative sentences) (Титов 1926, 94). Further Nostratic parallels of this grammaticalized interrogative stem see in ОСНЯ 2, 66-8.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *-mi

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: interrogative particle

Значение: вопросительная частица

Древнетюркский: -mu

Караханидский: -mu

Турецкий: -mi

Татарский: -mi

Среднетюркский: -mu

Узбекский: -mi

Уйгурский: -mu

Азербайджанский: -mi

Туркменский: -mi

Хакасский: -ma/-me

Шорский: -ma/me

Ойратский: -ba/be

Халаджский: -mi

Чувашский: -im

Тувинский: -be

Киргизский: -bɨ

Казахский: -ma/me

Ногайский: -ma/me

Башкирский: -mɨ

Балкарский: -mu/mɨ

Гагаузский: -mi

Караимский: -mo

Каракалпакский: -ma/me

Саларский: -mi

Кумыкский: -mi

Комментарии: Морфология 2.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *-mu, -mi

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: final interrogative particle

Значение: конечная вопросительная частица

Среднемонгольский: -mu, -mi (SH)

Корейская этимология :

Пракорейский: *mɨ̀

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: what

Значение: что

Совр. корейский: muǝt

Среднекорейский: mɨ̀-

Комментарии: Nam 225, KED 663.

Японская этимология :

Праяпонский: *mǝ́-si

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: an interrogative / dubitative particle

Русское значение: частица вопроса / сомнения

Древнеяпонский: mosi

Среднеяпонский: mósi

Токио: móshi

Кето: móshì

Кагосима: móshi

Комментарии: JLTT 485.

Уральская этимология :

NUMBER: 588

PROTO: *mV

PRNUM: PRNUM

MEANING: what; thing

GERMMEAN: was; Sache

FIN: mikä (gen. minkä) 'welcher, was für ein'

EST: mis (mi-, dial. mi, me, meä) 'was, welcher; wie; wo'

SAA: mī (mâ-) (N) 'what, which', mi (mâ-) '(that) which, who, what'; mij (L) 'was, welcher, irgendein', mi (T Kld. Not. A) (gen. mønn, T man) 'welcher, was'

MRD: meźe, meje (E), meźä 'was, etwas'

MAR: ma (KB), mo (U B) 'welcher, was'

UDM: ma 'was', mar 'welcher, was, etwas' (S G)

KOM: mi̮j (S P), muj (Le.), møj, maj (PO) 'was'

KHN: mö̆ɣi (V), mĕj (DN), mŭj (Kaz.) 'was', mö̆ɣö̆ĺi (V) 'was', mĕli (V) 'welcher', mĕtä (V DN) 'welcher', mȧ̆ti (O) 'wer (von mehreren, zweien)'

MAN: män (P), mana (So.) 'welcher', mänǝr (P), manǝr (So.) 'welcher?', mitǟ^.r (TJ), mätǝr (KU P), matǝr (So.) 'etwas'

UGR: mi 'was, (altung.) etwas', mëly(ik) 'welcher', mert 'weil', mily(en) 'was für ein', mind(en) 'alle(s), jeder', mint 'wie', ? mű (acc. művet) 'Werk, Arbeit' [attributed also to *meke - SAS]

NEN: mī̮ (O Nj.) 'etwas zu essen, etwas Eßbares, Ware' ?

ENC: mîʔ 'was'

NGA: mā

SLK: mi̮ (Ta.) 'Sache, Ware' (füllwort, Pluralpartikel)

KAM: moʔ, mo 'weshalb, warum'

SAMM2: *mi & *mi6

ADD: Koib. мола 'для чего'

Картвельская этимология :

PROTO: *ma-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: что

MEANING: what

GRU: ro-me-l-

GRMEAN: который

EGRMEAN: which

MEG: mu-

SVA: mä-j, ma-j

LAZ: mu-

NOTES: ЭСКЯ 124, EWK 226-227. В ОСНЯ 2, 66-67 сравнивается с ПИЕ *mo- (анат., тох., кельт.), урал. *mi- 'что', алт. *mV- id. (ср. аналогично Бомхард 1996, 197). Отметим и СК параллели: ПВК *mV 'вопросительная основа' (NCED 843).

Австрическая этимология :

PROTO: *mV

MEANING: what, which

PRNUM: PRNUM

AA: *mǝh (also *mV 'who, what'

AAME: what

MUN: Bon ma; Kurku amae 'who', Mundari ci-mae 'why'

AN: *manu

ANME: interrogative marker: which?

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: *mǝh

Значение: what

PRNUM: PRNUM

KAT: EK *mǝh

BAH: NB *m[e]h.T < *mɛh E?

Кхмерский: maoh < OK mah, maha V?

Пеарский: *mih.N / *miʔ.N

Вьет-Мыонг: ARE amɨ̀h

Палаунг-Ва: *mV:h

Кхму: *mǝh

Аслийский: *Cǝmǝh

Ссылки: S-296

Кату этимология :

PROTO: *mǝh

MEANING: what?

PRPR: ʔǝ-

PRNUM: PRNUM

EKAT: *mǝh / *mɛh

BIBREF: TK17.22

Восточно-кату этимология :

PROTO: *mǝh / *mɛh

MEANING: what?

EPRE: ʔǝ- / #

PRNUM: PRNUM

PAK: ʔǝmǝh.L

PAKME: what?

TAO: amǝh.L

TAOME: what? (VL)

LKA: mǝ̂:h

LKAME: which?, what?

NGE: ʔamɛh

NGEME: what; tamɛh to ask

KR: ʔâ: mɛh; tamɛh to ask

CT: ʔamɔh

KNTT: ʔamɔh

HKA: mǝ:h V?

KATME: what?

Бахнарская этимология :

PROTO: *mɛh

MEANING: there

PRNUM: PRNUM

NOB: *m[e]h.T

HAR: ʔǝmɔh

Северно-бахнарская этимология :

Прасевернобахнарский: *m[e]h.T

Значение: there

PRNUM: PRNUM

Форма ренгао: meh.T

Значение ренгао: there

Форма дже: mih.T ʔa:j.T V?

Значение дже: where

Форма седанг: mɛ.L

Значение седанг: there

Форма хре: mɛh.T

Значение хре: there

Модра: me.C

Дидра: me.C

Ссылки: PNB-362, GS-265

Кхмерская этимология :

PROTO: maoh

PRNUM: PRNUM

OKH: mah, maha

OKMEAN: what

REF: P366

Пеар этимология :

PROTO: *mih.N / *miʔ.N

MEANING: who?

PRPR: hǝ-

PRNUM: PRNUM

CHNG: ʔaj.A mih.A

CHNGME: who?

SONG: ʔimih.A

SONGME: who?

SMR: mi:.C

SMRME: who?

Вьетмыонгская этимология :

PROTO:

MEANING: who

PRNUM: PRNUM

Палаунг-ва этимология :

PROTO: *mV:h

MEANING: what?

PRNUM: PRNUM

Аслийская этимология :

PROTO: *Cǝmǝh

PRNUM: PRNUM

MEANING: what

SML: dǝmɔh

BER: ʔamǝh

SMI: ma:h

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1019729 1664080	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов