Нахская этимология :

Протонахский: *mac̣e

СК этимология: СК этимология

Значение: louse

Чеченский: meza

Ингушский: maza

Бацбийский: mac̣

Комментарии: 6th class in all languages.. Cf. also Cheb. maze, Khild. meʒe etc.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *nĕmʒ_ĭ (~ -ĕ)

PRNUM: PRNUM

MEANING: louse

NAKH: *mac̣e

AAND: *noc̣:i

CEZ: *nɔcǝ A

LAK: nac̣

DARG: *nez

LEZG: *näc̣:

KHIN: nimc̣

ABAD: *ć̣A

COMMENT: One of the best preserved common NC roots. Correspondences are regular (except the Av. paradigm A - since Nakh languages do not show here any trace of any laryngeal, and there is no pharyngealisation in PL, PD and Lak., it must be secondary).

    See Trubetzkoy 1930, 277.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *noc̣:i

СК этимология: СК этимология

Значение: louse

Аварский: nac̣:

Чадаколоб: nac̣

Андийский: noc̣:i

Ахвахский: nac̣:i

Чамалинский: naṣ

Тиндинский: nac:i

Каратинский: nac̣:i

Ботлихский: nac̣:i

Багвалинский: nac̣:

Годоберинский: nac:i

Цезская этимология :

Працезский: *nɔcǝ A

СК этимология: СК этимология

Значение: louse

Цезский: noci

Гинухский: noce

Хваршинский: nuca

Инхокваринский: noco

Бежтинский: naco

Гунзибский: nɔcǝ

Комментарии: PTsKh *nocǝ, PGB *nɔcǝ.

Лакская этимология :

Лакский корень: nac̣

СК этимология: СК этимология

Значение: louse

Лакская форма: nac̣

Комментарий: 3d class.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *nez

СК этимология: СК этимология

Значение: louse

Акушинский: ner

Чирагский: nez

Комментарии: Cf. also Ur. nirʔ, Kub. nid, Tsud. nez etc.

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *näc̣:

СК этимология: СК этимология

Значение: louse

Лезгинский: net

Табасаранский: nic:

Агульский: net:

Арчинский: nac̣

Удинский: nec:

Комментарий: Other relevant forms: Lezg. lit. erg. neṭ-re; Khl. pl. net:er; Arch. erg. nec̣:iri. 3d class (to judge from the Arch. form). Obl. vowel base unclear; the existing evidence points only to the PL oblique base in *-rV-, cf. Lezg. neṭre, Tab. nic:ru, Arch. nec̣:iri. See Талибов 1960а, 297; Лексика 1971, 150; Гигинейшвили 1977, 72, 106.

Хиналугская этимология :

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *ć̣A

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: 1 louse 2 nit

Абхазский: a-c̣á 1

Абазинский: c̣a 1

Адыгейский: c̣a 1

Кабардинский: c̣a 1

Убыхский: ṭa-ć̣ 2

Комментарии: PAT *ć̣a (cf. also Bz. a-ć̣); PAK *c̣a. Ub. has a compound of *ṭa 'nit' + *ć̣A 'louse' (despite Shagirov 2, 125 Ub. ṭaḳ́ 'louse' can not belong here; coincidence with -ć̣ in dǝmać̣ 'egg' is probably fortuitous).

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *nĕ́mʒĭ ( ~ -sd-)

Значение: a k. of parasite

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *nĕmʒ_ĭ (~ -ĕ)

Синотибетский: *nŭt

Комментарии и ссылки: Different comparison (with PNC *ʔw(i)nĭrcĔ) in LV A2.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *nŏt ( ~ -ŭ-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: gnat, moth

Китайский: 蚋 *n_ots mosquito, gnat.

Качинский: mǝnut² a moth.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 蚋

Современное (пекинское) чтение: ruì

OCHN: n(h)ots

CCHN: n(h)wać

WCHN: n(h)waś

ECHN: ń(h)waś

EPCHN: ń(h)weś

MPCHN: ń(h)wèj

LPCHN: ń(h)wèj

MCHN: ńwèj

Перевод: mosquito, gnat

OSHANIN: москит (Similium sp.)

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

RADICAL: 142

OSHVAL: 3964

Код по Карлгрену: 0695 p, s

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): NVMCV

Значение: a stinging insect

Сино-кавказский: *nĕ́mʒĭ ( ~ -sd-)

Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *mac̮ʔa "louse".

Примечания: So far found only in SC.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1120341 1682301	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов