Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *ʔawχ:(a)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 gutter 2 ditch, drain 3 slope; breast

Агульский: aχʷ 1

Рутульский: waχ 2 (Khniukh.)

Арчинский: χ:ʷa

Удинский: aqI 3

Комментарий: The Arch. form χ:ʷa means 'part of the mountain bordered with growth'. Cf. also Ag. Bursh. aχʷ 'wood, forest'. All the different meanings in Lezg. languages can be explained by the original meaning "mountain slope" > a) "woody place, wood, forest"; b) "slope > drain, ditch". The Arch. form probably reflects a former locative (in *-aʔ) with initial reduction.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *ʡăwq_V

PRNUM: PRNUM

MEANING: mountain slope

NAKH: *ħabχV

LAK: jaq

LEZG: *ʔawχ:(a)

COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.

Нахская этимология :

Протонахский: *ħabχV

СК этимология: СК этимология

Значение: shady slope of a mountain

Чеченский: ħäwχē

Ингушский: ħowχe

Комментарии: The Chech.-Ing. form contains a locative suffix -ē.

Лакская этимология :

Лакский корень: jaq

СК этимология: СК этимология

Значение: mountain slope

Лакская форма: jaq

Комментарий: Gen. pl. jaq-urdil. Cf. also Khosr. jaq 'heap, mound'. Lak. > Darg. Chir. jaqʷ 'heap'.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *ʡá̆[x]qVwV

Значение: mountain, hill

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *ʡăwq_V

Синотибетский: *khʷɨ

Енисейский: *qäʔj

Бурушаски: *qhū

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *khʷɨ

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: hill, mound

Китайский: 丘 *khʷǝ hill, mound.

Лушей: kô a mound, a bank.

Лепча: khu mountain

Киранти: *ku ( ~ gh-)

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 丘

Современное (пекинское) чтение: qīu

OCHN: khʷǝ

CCHN: khwǝ

WCHN: khǝw

ECHN: khǝw

EPCHN: khiw

MPCHN: khǝw

LPCHN: khǝw

MCHN: khǝw

Перевод: hill

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 0

OSHVAL: 0

Шицзин: 37.1, 54.3, 58.1_

Китайские диалекты :

Номер: 120

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 丘

СК характеристик: 流開三平尤溪

ZIHUI: 8002 1601

Пекин: ćhiou 11

Цзинань: ćhiou 11

Сиань: ćhiou 11

Тайюань: ćhiou 1

Ханькоу: ćhiou 11

Чэнду: ćhiǝu 11

Янчжоу: ćhiôɨ 11

Сучжоу: ćhiöy 11

Вэньчжоу: ćhiau 11

Чанша: ćhiôu 11

Шуанфэн: ćhiû 11

Наньчан: ćhiu 11

Мэйсянь: khiu 11

Гуанчжоу: jau 11

Сямэнь: khiu 11

Чаочжоу: khu 11

Фучжоу: khieu 11

Шанхай: ćhiɨ 1

Этимология киранти :

Пракиранти: *ku ( ~ gh-)

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Значение: mountain

Сунвар: rõ-gu rock, cliff

Лимбу: thegu 'mountain'

Словарь лимбу :

Слово: thɛgu

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: n.

Значение: mountain, peak.

Енисейская этимология :

Праенисейский: *qäʔj

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: mountain (wooded)

Кетский: qaʔj, pl. qaŋńeŋ⁵

Югский: xaʔj, pl. xaŋńeŋ⁵; xaj-tɨl^5,6 'small hill'

Коттский: xei, khei, pl. xējaŋ "Axtrücken, Messerrücken"; xēlēx, khēlēg, pl. xēlētn "Bergrücken" ( = Koib. (Мес.) gijlin 'mountain')

Аринский: ena-háj (М., Сл., Срсл., Кл.) "forest" [pine-forest?]

Пумпокольский: kónnoŋ (Сл., Срсл.) "mountain"

Примечания: ССЕ 256-257. For Yug Castren also gives (together with xai, qai ( = xaʔj) 'косогор') xei, qei 'mountain ridge': it is most likely a Kottish form misplaced. Similarly, in the "Сравнительный Словарь" we find an obviously Yug form xaj, together with the Pumpokol proper kónnoŋ 'mountain' (originally a plural form, cf. Ket qaŋńeŋ). Pump. kónnoŋ (despite Helimski КС 249) should be distinguished from Kott. hanaŋ 'shore', which - as rightly pointed out by the author - is a Uralism (Selk. qanɨŋ, Khant. χonǝŋ 'shore'). Werner 2, 78-79.

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *qhū

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: upper part of mountain

Хунза: qhū́

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): KVWV

Значение: stone, mountain

Евразийский: *kiwV

Афразийский: *ʔVkoʔ- ( + Sem. *kwħ?)

Сино-кавказский: *ʡá̆[x]qVwV

Австрический: PAA *koh / *gɔ 'island, hill'

Америндский (разн.): ? *hakʷa 'stone' (R 697) [+ A]

Африка (разн.): ?? Bantu *-gùè 'stone'.

Примечания: PAA may be < ST.

Ссылки: ND 968.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *kiwV

Значение: stone

Борейский: Борейский

Уральский: kiwe

Картвельский: *kwa-

Дравидийский: *kō(v)-

Чукотско-камчатский: *ɣъv- 'stone'

Ссылки: МССНЯ 343, ОСНЯ 1, 298; ND 968 *kiw(V)ħE 'stone'.

Уральская этимология :

NUMBER: 325

PROTO: *kiwe

PRNUM: PRNUM

MEANING: stone

GERMMEAN: Stein

FIN: kivi (gen. kiven) 'Stein'

EST: kivi (gen. kivi, kive)

MRD: kev, käv (E), kev (M)

MAR: kü (KB U), küj (B)

UDM: ke̮ (S), kȯ (K), ke̮ (G) 'Mühlstein'

KOM: iz-ki (S)

KHN: köɣ (V), kew (DN O) 'Stein'

MAN: küw (TJ), käw (KU P), kaw (So.)

UGR: kő (acc. követ)

SAMM2: *kiwi

YUK: šäu, χäi 'Stein'

Картвельская этимология :

PROTO: *kwa-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: камень

MEANING: stone

GRU: kwa-

MEG: kua

LAZ: kwa-

NOTES: ЭСКЯ 197, EWK 375-376. Иллич-Свитыч (ОСНЯ 1, 298) сравнивает с урал. *kiwe 'камень' и восстанавливает ностр. *kiwi. Аналогичное сравнение см. Бомхард 1996, 169.

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *kō(v)-

Значение: up, high; mountain

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kō

Прателугу: *kō-

Прагонди-куи: *kov- (?)

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *kō

Значение: mountain

PRNUM: PRNUM

Тамильский: kō

Тамильское значение: mountain

Номер по DED: 2178

Телугу этимология :

Прателугу: *kō-

Значение: a Khond, man of a certain hilltribe

PRNUM: PRNUM

Телугу: kōdu

Диалектные формы (1): kōduvā̃ḍu

Дополнительные формы: Also kōya name of a certain tribe of mountaineers

Номер по DED: 2178

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *kov- (?)

Значение: high, up

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koj-

Конда: kūbi

Пракуи-куви: *kui

Комментарии: This root, which encapsulates the self-naming of many Dravidian tribes, is extremely hard to reconstruct. Besides the differences in vocalism, the inlaut consonant is very hard to determine; especially since some of the etyma may be borrowed (thus, kūbi is not the self-naming of Konda speakers themselves, but of Konda Dora dialect speakers). The root itself seems to be an old derivative of the word for 'mountain', in Tamil kō: this form points rather to a PGn variant *kov-.

Гонди этимология :

Прагонди: *koj-

Значение: Gond; Koya

PRNUM: PRNUM

Бетульский: koitur (pl. kōītōṛk) "a Gond male"

Гомму: koy "Gond man"

Койя: koytanḍ (pl. koytaṛ) "Koya man"

Еотмал: koy "Gond man"

Чхиндвара: koya "Gond man"

Адилабадский: koya "(SR) Gond man"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr fem. kōītāṛ

Номер по DED: 2178

Номер по CVOTGD: 913

Конда этимология :

Конда: kūbi

MEANING: the Konḍa Dora (the speakers of this language)

PRNUM: PRNUM

Номер по DED: 2178

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *kui

Значение: up; west

PRNUM: PRNUM

Куи: kūi "the Kond tribe or language"

Куви (Фитцджеральд): kūviŋa "the Parja Khonds"

Куви (Шульце): kui "up, above, west"

Дополнительные формы: Also Kui kūenju a Kond man or boy, fem. kūali; kui above, aloft, over; kuiki to the place above; kuiṭi from the place above; Kuwi_S kūita in the west

Комментарии: The word's structure is unique (no other cases of PK *ui), and the derivation process in Kui (kui 'above' - kūi 'those who are above') suspiciously reminds of Sanskrit vrddhi, although it's just a thought.

Номер по DED: 2178

Чукотско-камчатская этимология :

PROTO: *ɣъv, *-ъvɣъ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: камень

CHUK: *ɣъbɣъ-n, *ɣъb ", *-ъɣbъ-n

ITEL: *wa-, *koɣʷ(a), -wăn

Чукотско-корякская этимология :

PROTO: *ɣъbɣъ-n, *ɣъb ", *-ъɣbъ-n

PRNUM: PRNUM

MEANING: камень

CHU: wúkwǝ-n, wǝ́kwǝ-n, wuu-, -kwǝ-n (II)

KOR: wǝwwǝ-n, -wwǝ-n (II), wǝww-en poss.

PAL: ɣǝvɣǝ-n, ɣǝw- (II), ɣǝvɣ-en poss., ɣeŋ-vɣ-o pl. 'грузило'

ALU: ɣǝv-ɣǝv ", ɣǝv-uwwi pl., -wwǝ-n

Ительменская этимология :

PROTO: *'wa-, *koɣʷ(a), -wăn

PRNUM: PRNUM

MEANING: камень

ITE: wa-č, wa-ɣal coll. 1, pna-wen 2, wa-te-kes 3

ITEMEA: камень 1, точильный камень 2, окаменеть 3, каменистый 4

WIT: va-č [u̯ač*] (va-n pl., va-'an poss.) 1, van 2, va-'al coll. 3, va'aĺ-an adj. 4, faĺ-an pna-van 5

WITMEA: lapis 1, onus 2, saxum 3, ferreus 4, serra 5

WITMEP: kamień 1, ciężar, balast 2, skaɫa 3, żelazny 4, piɫa 5 (< 'ножевой точильный камень')

SIT: ŭa-n ['uva-ču*] (ŭa-d pl.) 1, vata-rat pl. (coll.) 2

SITMEA: lapis 1, rupes, saxa 2

SITMEP: kamień 1, skaɫy 2

VOL: 28, 29, 126, 125, 93

STEB: 91

COMMENTS: Отмеченная kow представляет собой развитие стаpого анлаутного ваpианта основы *ɣǝv-, остальные фоpмы отpажают стаpый медиальный ваpиант с сочетанием *-ǝɣvǝ-. Зап. камч. ̊wapk'ol является сложением, где вторая часть восходит к слову 'нож для выделки', и скорее значило 'камень для ножа'. В юж. камч. vata-rat представляет собой образование с помощью аффикса coll. -rat от формы множественного числа va-t(a).

Афразийская этимология :

PROTO: *ʔVkoʔ-

MEANING: stone

PRNUM: PRNUM

египетский: ỉkw (ME) 'quarry'

центральночадский: *kwaʔ- 'stone'

Египетская этимология :

PROTO: ỉkw (ME)

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'quarry'

Центрально-чадская этимология :

PROTO: *kwaʔ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'stone'

Мафа: kwa [BaMaf]

Нзанги: kwoʔo [Kr N 141]

Будума=Едина: kaw [LBud]

Австрическая этимология :

PROTO: *Ko

MEANING: island

PRNUM: PRNUM

AA: *koh / *gɔ

AAME: island

TAI: ko.A island

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: *koh / *gɔ

Значение: island

PRNUM: PRNUM

THAI: ko.A island

KAT: *koh

Кхмерский: kaoh

Прамонский: OM tkoʔ, tkaʔ IV?

Кхму: *gɔh E?

Ссылки: S-166

Кату этимология :

PROTO: *koh

MEANING: hill

PRPR: #

PRNUM: PRNUM

WKAT: *koh

EKAT: *koh / *kɔh

BIBREF: P-225; TK1.20; TK1.35a

Западно-кату этимология :

PROTO: *koh

MEANING: hill

WPRE: #

PRNUM: PRNUM

VKV: kɔh

VKVME: mountain

SO: koh.N

SOME: mountain

BRU: kɔh.N

BRUME: land (as oppose to sea)

SOU: kɔh

KUI: kâh.N

KUIME: jungle

KUAY: kâh.N

KUAYME: forest, woods

NGEU: pǝkɔh.N

NYEUME: forest, woods

Восточно-кату этимология :

PROTO: *koh / *kɔh

MEANING: hill

EPRE: #

PRNUM: PRNUM

PAK: koh.T

PAKME: mountain

TAO: koh.T

TAOME: mountain (PT-183)

LKA: ku:h V?

LKAME: stony ground

NGE: koh

NGEME: mountain

KR: kɔh

CT: kɔh

KNTT: kɔh

DKL: kɔh

Кхмерская этимология :

PROTO: kaoh

MEANING: island

PRNUM: PRNUM

Монская этимология :

PROTO:

MEANING: island

PRNUM: PRNUM

WORD: tkaʔ, lkaʔ

OM: tkoʔ, tkaʔ

MM: tkoʔ, tkaʔ

BIB: S-166

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1184763 1695509	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов