Change viewing parameters
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *sugu
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: water bucket
Russian meaning: ведро для воды
Middle Turkic: suɣur (Pav. C.)
Uighur: suɣa
Shor: (Верб.)
Tuva: 'bucket made of birch bark'
Tofalar: 'bucket made of birch bark'
Comments: VEWT 431.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-chg,turcet-uig,turcet-shr,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ši̯uga(lV)
Meaning: bucket
Russian meaning: ведро
Turkic: *sugu
Mongolian: *saɣulga
Tungus-Manchu: *šugle-
Comments: A Western isogloss, with some vocalic irregularities (the reconstruction *šuga would contradict, however, the consonant reflex *s- in Turkic and Mongolian). Cf. *sŭ́ku.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *saɣulga
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: bucket
Russian meaning: ведро
Written Mongolian: saɣulɣa (L 659)
Middle Mongolian: sa'uluqa (SH)
Khalkha: sūlga
Buriat: hūlga
Kalmuck: sūlɣǝ (КРС)
Ordos: sūlGa
Dongxian: sauɣa (Тод. Дн.), soɣo
Baoan: sulGe (Тод. Бн.), solGǝ
Monguor: sụ̄rGa (SM 364), saulGa
Comments: MGCD 609. Mong. > Manchu solxa (see Rozycki 186).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-mgr,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *šugle-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 water bucket made of birch bark 2 woven basket
Russian meaning: 1 берестяной сосуд для воды 2 плетеная корзина
Evenki: čuɣlen 1
Literary Manchu: šulxu 2
Comments: ТМС 2, 410, 429.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-man,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
20071911832860
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov