Тюркская этимология : Выводить со всеми ссылками

Пратюркский: *Alk-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to finish; destroy; (refl.) perish, be exhausted, come to an end

Значение: заканчивать, выполнять; уничтожать

Древнетюркский: alq- (Orkh., OUygh.), alq-ɨn- (refl.) (OUygh.)

Караханидский: alq- (MK, IM), alq-ɨn- refl. (MK, IM), alqɨš- 'to destroy each other' (MK)

Турецкий: alk- (dial.); alk-ɨš- (Old Osm.) 'to destroy (many)'

Киргизский: alq-ɨn- 'to weaken' (Р I 390), 'to rage' (Юд. 51) (?)

Казахский: alq-ɨn- 'to get short of breath, chafe' (?)

Каракалпакский: alq-ɨn- 'to get short of breath'

Комментарии: EDT 135, 137, 138-139; VEWT 17. Reflexes in modern languages are not quite secure. The reflexive form alkɨn- 'weaken' (but note the difference in meanings in R and in modern dictionaries) may be derived both from *alk- and from *alɨk- 'to deteriorate, disintegrate' (EDT 138), which belongs rather to *Al 'silly, weak', alɨɣ 'bad, weak, wicked' (in any case, cannot be morphologically identified with *alk-), thus modern languages may exhibit a contamination.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *ā̀lV

Англ. значение: to destroy, kill

Значение: уничтожать, убивать

Тюркский: *Alk-

Монгольский: *ala-

Тунгусо-маньчжурский: *āli-

Комментарии: A Western isogloss.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *ala-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to kill

Значение: убивать

Письменный монгольский: ala- (L 26)

Среднемонгольский: ala- (SH 4), ala- (HYt), ala- (IM 432), alā- (MA 97).

Халха: ala-

Бурятский: ala-

Калмыцкий: al-

Ордосский: ala-

Дунсянский: ala- (Тод. Дн. 109)

Баоаньский: ale- (Тод. Бн. 133), alǝ- (MGCD)

Дагурский: ala- (Тод. Даг. 119), ale (MD 112)

Шарыюгурский: ala-

Монгорский: ala- (SM 3)

Могольский: olā-, āla-; ZM ɔ̄la- (24-10b)

Комментарии: KW 7, MGCD 102.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *āli-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to crumble (of earth, snow) 2 to kill an animal (after a long hunt)

Значение: 1 обваливаться (о почве, снеге) 2 убивать зверя (при облаве)

Негидальский: ālị-w- 1

Удэйский: ali- 2, alip- 'to become spoiled (of meat)' (Корм. 205, 206)

Комментарии: ТМС 1, 32.