Тюркская этимология :

Пратюркский: *jɨ̄l-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to creep 2 snake

Значение: 1 ползать 2 змея

Древнетюркский: jɨlan 2 (Orkh., OUygh.)

Караханидский: jɨlan (MK) 2

Турецкий: jɨlan 2

Татарский: jɨl- 1, jɨlan 2

Среднетюркский: jɨl- 1 (Vam.), jɨlan 2 (Pav. C.)

Узбекский: ǯil- 1, ilɔn 2

Уйгурский: ilan 2

Сарыюгурский: jilan 2

Азербайджанский: ilan 2

Туркменский: jɨlān 2

Хакасский: čɨl- 1, čɨlan 2

Шорский: čɨlan 2

Ойратский: d́ɨl- 1

Чувашский: śǝʷlen 2

Якутский: sɨ̄l- 1

Тувинский: čɨl- 1, čɨlan 2, dial. čulan

Тофаларский: čɨl- 1, čulan 2

Киргизский: ǯɨl- 1, ǯɨlan 2

Казахский: žɨlan 2

Ногайский: jɨlan 2

Башкирский: jɨlan 2

Балкарский: žɨlan 2

Гагаузский: jɨlan 2

Караимский: jɨlan 2

Каракалпакский: žɨlan 2

Саларский: jilɨn 2

Кумыкский: jɨlan 2

Комментарии: VEWT 200, EDT 930-1, ЭСТЯ 4, 40-41, 277, Лексика 180. Turk. > MMong. (MA) jilan (see Щербак 1997, 164). Mong. ǯilu-, ǯulu- 'roll away, move away' may be related or borrowed < Turk.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *ǯi̯ū́lu (~ -a)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to slide; smooth, slippery

Значение: скользить;скользкий, гладкий

Тюркский: *jɨ̄l-

Монгольский: *ǯil-

Тунгусо-маньчжурский: *ǯulV-

Комментарии: EAS 65-66, KW 110, ТМС 1, 272, VEWT 200 (but the Kor. form čičči-da, despite SKE 37, hardly belongs here), АПиПЯЯ 285; hardly justified is Doerfer's criticism in TMN 4, 254-255. A Western isogloss. For the Turk. forms meaning 'snake' cf. alternatively TM *sulama / *salama 'snake' (ТМС 2, 57) - if the latter is not borrowed from Russ. dial. саломея 'a mythical snake'.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *ǯil-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: smooth, level

Значение: гладкий, ровный

Письменный монгольский: ǯilim, ǯilum, (L 1055: ǯildam 'level')

Халха: ǯildem

Бурятский: želeger

Калмыцкий: ǯilṃ

Комментарии: KW 110.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *ǯulV-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 smooth 2 naked

Значение: 1 гладкий 2 голый

Эвенкийский: ǯulā-kin 2

Эвенский: ǯụlaqqan 2

Солонский: ǯulu-brēx 1, ǯụlāxĩ 2

Комментарии: ТМС 1, 272-273.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *[ʒ]VlV

Значение: slide, creep

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *tsel-

Алтайский: *ǯi̯ū́lu (~ -a)

Картвельский: *zirṭ-

Комментарии: Expected *ź in Kartv.

Ссылки: МССНЯ 356; ND 2724 *ʒ́iXl̄V 'creep, crawl' (+ Sem.), 2726 *ʒ́Vl̄(i)KE 'to slip, slide'. [Cf. also Georg. ʒvr- 'kriechen, klettern', NDr *corg- 'to move, creep forward' in ND 2750 *ʒ́or[U] 'crawl, climb' + Berb.].

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *tsel-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to creep

Др.-индийский: tsárati `to approach stealthily, creep on, sneak', tsáru- m. `crawling animal'

Авестийский: srvant-, sravant- `schleichend, anschleichend'

Армянский: solim, aor. solechaj `serpo, repo, delabor, defluo; trahor', solun `humi serpens, repens; claudus'

Балтийские: *sel-ē̂- (*sel-a-) vb.

Значение: ползти

Ссылки: WP II 505 f

Словарь Покорного :

Номер: 1675

Корень: sel-5

Английское значение: to sneak, creep

Немецкое значение: `schleichen, kriechen'

Материал: Ai. tsárati `schleicht, schleicht heran, beschleicht' mit Präfix [a]d-, tsáru m. `schleichendes Tier', av. srvant-, sravant- `schleichend, anschleichend' (Part. von ar. *tsr-au-, u-Erw. bzw. u-Präs.); so vielleicht auch arm. solim, Aor. solec̣ay `serpo, repo, delabor, trahor', solun `humi serpens, repens' (*t-sol- mit Wandel von ts- zu s-?); gr. ἐιλίποδας βου̃ς (Akk.) `schleppfüßig' (eigentlich `schleichfüßig', vgl.:) εἰλιτενής Beiwort der Quecke, `die sich schleichweise ausdehnende' (metr. Dehnungen für ἑλι-); alb. shligë `Schlange, Natter'; air. selige, mir.seilche (*seleki̯o-) `Schildkröte, Schnecke'; air. *selid `schleicht, kriecht', Verbalnomen sleith (*sleth aus *sl̥tā) `das Beschleichen einer schlafenden Frau', intled f. `Fallstrick' (*ind-ṡleth); nir. seilide `Schnecke' (air. *selit aus *sel-n̥tī); lit. selù, selė́ti `schleichen, leise auftreten'.

Ссылки: WP. II 505 f., Trautmann 255, M. O'Brien Et. celt. 3, 370 f.; E. Schneider WuS. 21, 166 ff.

Страницы: 900

PIET: PIET

Картвельская этимология :

PROTO: *zirṭ-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: скользить

MEANING: to glide

MEG: zirṭ-

NOTES: В МССHЯ 356 сравнивается с ПИЕ *(t)sel- 'ползти', алт. *ǯɨlV- 'ползти, скользить' < ностр. *zilV.

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): CVLV

Значение: to slide, creep

Евразийский: *ʒVlV

Афразийский: Sem. *zVħl-, *zVlg- 'creep, slide, slip'

Сино-кавказский: *=īʒwVl

Австрический: PAN *icir 'creep, crawl'.

Африка (разн.): Bantu *-cèd- 'slip'.

Ссылки: ND 2724.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *=īʒwVl

Значение: to slide, stumble

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *=īʒwVɫ

Синотибетский: *chVr

Севернокавказская этимология :

PROTO: *=īʒwVɫ

PRNUM: PRNUM

MEANING: to fall, crumble; stumble, slide

NAKH: *=ōž-

AAND: *zʷil- / *zʷir-

CEZ: *=us- ( ~ -z-,-z:-)

LAK: zi=zi-

DARG: *=iʒ- ( ~ -z-)

COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.

Нахская этимология :

Протонахский: *=ōž-

СК этимология: СК этимология

Значение: to fall

Чеченский: =ōž-

Ингушский: =ož-

Бацбийский: =ož-

Комментарии: Dur. *=ēbž- is reflected in Bacb. =ebž- 'to fall'.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *zʷil- / *zʷir-

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 to slide 2 to slip 3 to rub, rumple

Аварский: zur- 3

Чадаколоб: žur- 3

Чамалинский: zod- 1

Тиндинский: zol- 2

Каратинский: zor- 1

Комментарии: Cf. also Tind. zʷē- 'to ski, to slide', Kar. Anch. zor-d- 'to slide'. Av. > Bezht. zurzi =ow- 'to rub'.

Цезская этимология :

Працезский: *=us- ( ~ -z-,-z:-)

СК этимология: СК этимология

Значение: to roll, whirl; to run

Бежтинский: =uz- (Khosh.)

Комментарии: Attested only in Bezht., but having probable external parallels.

Лакская этимология :

Лакский корень: zi=zi-

СК этимология: СК этимология

Значение: to crumble, fall apart

Лакская форма: zi=zi-n

Комментарий: G. pr. zi=zu-nu. Cf. Khosr. zʷi=zʷi-n 'to be scattered'.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *=iʒ- ( ~ -z-)

СК этимология: СК этимология

Значение: to crumble, fall apart

Чирагский: =iz- / =ilz-

Комментарии: Cf. also Chir. =iz- in =ize =aq- 'to pour, strew, scatter'.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *chVr

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: slide

Тибетский: zir to slide down a snow-hill on the coat spread under.

Качинский: gumcun² to slide, to slip down.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1221724 1701815	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов